Ειρηνικός ωκεανός oor Duits

Ειρηνικός ωκεανός

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

Pazifik

eienaam
Ο Ειρηνικός ωκεανός ελαφραίνει το φορτίο τους και διώχνει τη θλίψη τους.
Der Pazifik, der ihnen die Lasten nimmt und ihren Kummer fortspült.
GlosbeMT_RnD

Pazifischer Ozean

proper Proper noun
Ο Ειρηνικός Ωκεανός είναι τόσο σημαντικός ώστε πρέπει να θεωρείται παγκόσμιο δημόσιο αγαθό.
Dem Pazifischen Ozean kommt so große Bedeutung zu, dass er als ein globales öffentliches Gut betrachtet werden muss.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ειρηνικός Ωκεανός

/i.ri.ɲi.ˈkos.o.ce.a.ˈnos/ manlike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

Pazifischer Ozean

eienaammanlike
de
Das weltgrößte Gewässer, das von Ostasien und Australien bis zum Westen Amerikas reicht.
Ο Ειρηνικός Ωκεανός είναι τόσο σημαντικός ώστε πρέπει να θεωρείται παγκόσμιο δημόσιο αγαθό.
Dem Pazifischen Ozean kommt so große Bedeutung zu, dass er als ein globales öffentliches Gut betrachtet werden muss.
en.wiktionary.org

Stiller Ozean

eienaammanlike
de
Das weltgrößte Gewässer, das von Ostasien und Australien bis zum Westen Amerikas reicht.
en.wiktionary.org

Großer Ozean

eienaammanlike
de
Das weltgrößte Gewässer, das von Ostasien und Australien bis zum Westen Amerikas reicht.
en.wiktionary.org

Pazifik

eienaam, naamwoordmanlike
de
Das weltgrößte Gewässer, das von Ostasien und Australien bis zum Westen Amerikas reicht.
Ο Ειρηνικός ωκεανός ελαφραίνει το φορτίο τους και διώχνει τη θλίψη τους.
Der Pazifik, der ihnen die Lasten nimmt und ihren Kummer fortspült.
en.wiktionary.org

Grosser Ozean

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ειρηνικός ωκεανός

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

pazifischer ozean

Ο Ειρηνικός Ωκεανός είναι τόσο σημαντικός ώστε πρέπει να θεωρείται παγκόσμιο δημόσιο αγαθό.
Dem Pazifischen Ozean kommt so große Bedeutung zu, dass er als ein globales öffentliches Gut betrachtet werden muss.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ο Ειρηνικός Ωκεανός
der Pazifische Ozean
Νότιος Ειρηνικός ωκεανός
Südpazifik
Βόρειος Ειρηνικός Ωκεανός
Nordpazifik

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Άκρως μεταναστευτικά είδη, Ατλαντικός, Ινδικός, Ειρηνικός Ωκεανός
Na dann, Junge, aufmachenEurLex-2 EurLex-2
Τόσο ο Ατλαντικός όσο και ο Ειρηνικός Ωκεανός αγκαλιάζουν την ακτογραμμή αυτής της κατάσπαρτης με ηφαίστεια χώρας.
Bisher bei " Warehouse # "jw2019 jw2019
Και σήμερα όλος ο Ειρηνικός Ωκεανός έχει ίχνη μόλυνσης από Καίσιο-137.
Es ist nicht mein Rezeptted2019 ted2019
Ειρηνικός Ωκεανός: περιβάλλον και βιώσιμη διαχείριση των φυσικών πόρων.
Die Prüfung auf NOx innerhalb des Kontrollbereichs ist unmittelbar nach Beendigung von Phase # durchzuführeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ο Ειρηνικός Ωκεανός είναι τόσο σημαντικός ώστε πρέπει να θεωρείται παγκόσμιο δημόσιο αγαθό.
in der Erwägung, dass der Rechnungshof seine Erklärung in Bezug auf die Zuverlässigkeit des Jahresabschlusses # und in Bezug auf die Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden Vorgänge mit einer Bemerkung versehen hatEuroparl8 Europarl8
ΝΟΤΙΟΣ ΕΙΡΗΝΙΚΟΣ ΩΚΕΑΝΟΣ
Mach dir keine SorgenOpenSubtitles OpenSubtitles
Ο Ειρηνικός Ωκεανός καλύπτει το 35% της επιφάνειας του πλανήτη.
Die Trommel ist kaputt?not-set not-set
(Βλέπε επίσης Ατλαντικός Ωκεανός· Ειρηνικός Ωκεανός· Θάλασσες· Θαλάσσια Ζωή· Ινδικός Ωκεανός· Κύματα· Παραλίες· Τσουνάμι)
Ich bring dich um!jw2019 jw2019
Ο Ειρηνικός ωκεανός ελαφραίνει το φορτίο τους και διώχνει τη θλίψη τους.
Diese kryogenische Schutzkapsel wurde entworfen um sie in einen Tiefschlaf zu versetzen für die dreitägige Rückreise zu ErdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από κάθε ψηλό σημείο, φαίνεται ο απέραντος Ειρηνικός Ωκεανός
Berkut Air hat erkennen lassen, dass ihm die Fähigkeit zur Behebung dieser nach wie vor bestehenden Sicherheitsmängel fehltjw2019 jw2019
Θέμα: Ο Ειρηνικός Ωκεανός ασφυκτιά από τα πλαστικά
WIE IST FERTAVID AUFZUBEWAHREN?oj4 oj4
Προς ανατολάς βρίσκεται ο απέραντος Ειρηνικός Ωκεανός και προς δυσμάς η θάλασσα της Ανατολικής Κίνας.
Kämpft, kämpft, kämpft, kämpft, kämpft!jw2019 jw2019
2,000 μίλια δυτικά βρίσκεται ο ειρηνικός ωκεανός, και εγώ εξακολουθώ να είμαι κολλημένος εδώ μπλοκαρισμένος από τα επιβλητικά Βραχώδη Όρη.
Er hat einen speziellen Assoziierungsvertrag mit uns.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το πρώτο αλιευτικό πεδίο που πέτυχε τη μείωση της αλιευτικής ικανότητας του στόλου ήταν ο ανατολικός Ειρηνικός ωκεανός μέσω της IATTC.
Ziehst du bei ihm ein, oder behältst du die Wohnung?not-set not-set
Παρότι ο Ειρηνικός Ωκεανός δεν συνορεύει με την Ευρώπη, οι συνέπειες από την καταστροφή των οικοσυστημάτων του έχουν αντίκτυπο και στην Ευρώπη.
Aber es heißt: konfliktfähig sein, gemeinsame Lösungen finden, oder...- Das kann ich auchnot-set not-set
Επομένως, ο Ειρηνικός Ωκεανός, όπως διάφορες άλλες σημαντικές οικολογικές ζώνες, για παράδειγμα η Αμαζονία, μπορεί να θεωρείται ως ένα παγκόσμιο δημόσιο αγαθό .
Die Richtlinie #/#/EG wird wie folgt geändertEurLex-2 EurLex-2
Αυτή η ειλικρινής παρατήρηση, η οποία βασιζόταν στην επικρατούσα άποψη ότι ο Ειρηνικός Ωκεανός ήταν κατά πολύ μικρότερος, έγινε αιτία να υποστεί μια αυστηρή επίπληξη.
Wäre es okay, wenn wir nur eindringen?jw2019 jw2019
Η κύρια περιοχή αλιείας τροπικών θυννοειδών είναι ο Ειρηνικός ωκεανός, με 67 % των αλιευμάτων παγκοσμίως, ενώ ακολουθεί ο Ινδικός με 22 % και ο Ατλαντικός με 11 %.
Zurückzuführen ist dies unter anderem auf das Interesse externer Akteure wie des Europäischen Parlaments und des Rates an einem raschen Feedback über die Leistung der RP, auf die Schwierigkeit, die Auswirkungen von Forschungstätigkeiten langfristig vorauszubestimmen, sowie auf die Schwerpunkte, welche die unabhängigen Gremien bei der Evaluierung setzenEurLex-2 EurLex-2
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.