γεμάτος μίσος oor Duits

γεμάτος μίσος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

hasserfüllt

adjektief
Όμως, φέρνει αυτό αποτελέσματα στο σημερινό κόσμο που είναι γεμάτος μίσος;
Kann das auch in der heutigen haßerfüllten Welt gelingen?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο Σατανάς είναι κακός, γεμάτος μίσος, απατεώνας και σκληρός.
Vielleicht können wir bald nach Rongai!Was haben sie denn mit dir gemacht?jw2019 jw2019
(Αποκάλυψη 12:9) Ο Σατανάς είναι γεμάτος μίσος, είναι απατεώνας και σκληρός.
Beihilfe für den Erwerb von Flächen und Gebäuden für landwirtschaftliche Zweckejw2019 jw2019
Τα μαύρα μάτια κοίταζαν λάμποντας την Εγκουέν, γεμάτα μίσος, ίσως κι απέχθεια για τον ίδιο της τον εαυτό.
Anmerkungen: Das Verbot in #.#.# des ADR wird hier ausgeweitet, da angesichts der Vielzahl der abzugebenden Stoffe praktisch immer ein Stoff der Klasse #.# vorhanden istLiterature Literature
Αρχαία και γεμάτα μίσος.
Warum sollte er jetzt wieder kommen, gerade in der letzten Minute?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι’ αυτό και ο κόσμος, ο οποίος βρίσκεται υπό την επιρροή του, είναι γεμάτος μίσος, απάτη και σκληρότητα.
Angabe der betroffenen Partiejw2019 jw2019
Εκείνες τις στιγμές, ένιωθα γεμάτος μίσος για τους πάντες και τα πάντα.
In Einzelfällen kann eine längere Behandlungsdauer erforderlich seingv2019 gv2019
Είχε λόγους να ήταν γεμάτος μίσος, αλλά δεν μίσησε ποτέ.
Fähigkeit zur Leitung und Motivierung der Projektteams, Ergebnisorientierung, termingerechtes ArbeitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι γεμάτος μίσος, θα δημιουργήσει πρόβλημα.
Wenn wir angegriffen werden, ziehen wir uns zurückOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σήμερα, ένας άνδρας γεμάτος μίσος προσπάθησε να σκοτώσει έναν απο τους ανθρώπους μου.
Clary und Latour kennen euch nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όμως, φέρνει αυτό αποτελέσματα στο σημερινό κόσμο που είναι γεμάτος μίσος;
Geben Sie ihnen einfach Doxycyclinjw2019 jw2019
Τα μάτια σου είναι γεμάτα μίσος
Betty Blue, fessel den Mannopensubtitles2 opensubtitles2
Ο Σατανάς είναι γεμάτος μίσος για τον Ιησού Χριστό και για τους ακολούθους του στη γη.
Den obigen Ausführungen zufolge sollte das dreitürige Modell dem Segment der Bottomfreezer und nicht dem Segment der Side-by-Side-Kühl-Gefrierkombinationen zugerechnet werdenjw2019 jw2019
Είσαι γεμάτος μίσος.
Es gibt spezielle Anweisungen, wenn lsaac Hayes kommtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παλαιά και γεμάτα μίσος.
Datum des FlugesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι γεμάτος μίσος και εμπάθεια, κι αυτό το λατρεύω.
VORSCHRIFTEN FÜR DIE AUSSTELLUNG DER BESCHEINIGUNGENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι ένας γεμάτος μίσος αγώνας για εδαφική κυριαρχία ή αποκτήματα, χρησιμοποιώντας τη θρησκεία ως δικαιολογία.
Der Vater, den du liebstjw2019 jw2019
Τα μάτια σου είναι γεμάτα μίσος.
ein Fahrzeug, das (Fahrzeuge, die) mit dem zu genehmigenden FAS ausgerüstet und vom Antragsteller in Absprache mit dem Technischen Dienst, der die Prüfungen für die Genehmigung durchführt, ausgewählt worden ist (sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως να είστε αντικείμενο μοχθηρού διωγμού από άτομα που εναντιώνονται, γεμάτα μίσος, στην αληθινή λατρεία.
die Anpassung der Begriffsbestimmungenjw2019 jw2019
Σαν τα παιδιά τα γεμάτα μίσος.
Darin sind Bezeichnung und Anschrift der Ausstellung anzugebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιους απειλούν να καταστρέψουν τα γεμάτα μίσος έθνη, και σε ποια, επομένως, ημέρα έχουν εισέλθει, και με ποια αναμονή;
Vielmehr ist eine gute Zusammenarbeit zwischen allen Regierungs- und Verwaltungsebenen und zwischen den Institutionen unerlässlich, wobei diese Zusammenarbeit auf Vertrauen fußt und nicht von Rivalitäten aufgrund unterschiedlicher politischer und demokratischer Legitimierung überschattet werden darfjw2019 jw2019
Επειδή πολλοί άνθρωποι στο σημερινό κόσμο που είναι γεμάτος μίσος δεν δέχονται την άποψη του Θεού σχετικά με τις φυλές.
Warten gesatteltjw2019 jw2019
Η πορεία των θα εξακολουθήση να προξενεί κακά αισθήματα, γεμάτα μίσος λόγια, και μπορεί να οδηγήση σε περαιτέρω διαμάχες μεταξύ των εθνών.
Anwendung von Rechtsvorschriftenjw2019 jw2019
Σίγουρα ένας κόσμος γεμάτος μίσος, βία, ιδιοτέλεια, διαφθορά, αδικίες και παθήματα δεν ήταν ο κόσμος που είχε ως σκοπό του ο Θεός όταν τον δημιούργησε.
Nach oraler Anwendung von CoAprovel beträgt die absolute Bioverfügbarkeit von Irbesartan # % bzw. von Hydrochlorothiazid # %jw2019 jw2019
Μετά από αυτόν τον αιώνα στην Ευρώπη, πώς μπορεί να επιστρέφει κανείς στον εξτρεμισμό, να κυκλοφορεί καμαρωτός γεμάτος μίσος και αλαζονεία και προκαλώντας αναταραχές εναντίον άλλων;
Danke, dass Sie gekommen sind, mitten in der NachtEuroparl8 Europarl8
Το κακό σχόλιο, η φυλετική προσβολή, τα γεμάτα μίσος επίθετα, το κακόβουλο κουτσομπολιό και η κακή και η φαύλη διάδοση φήμης δεν θα πρέπει να έχουν θέση ανάμεσά μας.
Einige Versicherungsverträge enthalten sowohl eine Versicherungskomponente als auch eine EinlagenkomponenteLDS LDS
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.