κάνω έκτρωση oor Duits
κάνω έκτρωση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
abtreiben
Έχεις δει πόσες γυναίκες κάνουν έκτρωση την σήμερον ημέρα.
Du hast gesehen, wie viele Frauen täglich abtreiben lassen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Πρέπει να κάνεις έκτρωση!
Sie schwimmenjw2019 jw2019
Δεν είπες ποτέ στη γυναίκα σου να κάνει έκτρωση;
Schlächter von Theokoles!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο φίλος της κοπέλας συνήθως προσπαθεί να την πιέσει για να κάνει έκτρωση
Unter diesen Umständen sollte diesem Schiff der Zugang zu einem bestimmten Hafen nur dann genehmigt werden, falls alle Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, damit es sicher einlaufen kannjw2019 jw2019
Έχεις κάνει Έκτρωση;
Was ich für ein kleiner Punk warQED QED
Η Τζούντι, που αναφέρθηκε στην αρχή του άρθρου, προτίμησε να μην κάνει έκτρωση.
Da alle Maßnahmen des MoRaKG die gemeinsame Zielsetzung haben, die Bereitstellung von privatem Wagniskapital für Unternehmen zu fördern, hat die Kommission ihre Vereinbarkeit mit dem Gemeinsamen Markt auf der Grundlage der Risikokapitalleitlinien geprüftjw2019 jw2019
Η αχαλίνωτη σεξουαλική ζωή της Σουνίτα κατέληξε σε εγκυμοσύνη—την οποία εκείνη τερμάτισε κάνοντας έκτρωση.
Wie unter Randnummer dargelegt, zog der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft mit dem oben genannten Schreiben seine Unterstützung für diese Maßnahmen offiziell zurück und forderte ihre Aufhebungjw2019 jw2019
Εννοείς ότι θα κάνει έκτρωση;
Nach oraler Anwendung wird Vardenafil nach Metabolisierung überwiegend über die Fäzes (rund # % der verabreichten Dosis) und in geringerem Maß renal (rund # % der verabreichten Dosis) ausgeschiedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν η Μαίρη ήταν έγκυος στο τρίτο της παιδί, ο γιατρός την παρότρυνε να κάνει έκτρωση.
Eine bedingte Zahlung, die ein bestimmter Prozentsatz des Ergebnisses ist, kann hingegen darauf hindeuten, dass die Verpflichtung gegenüber Mitarbeitern eine Vereinbarung mit Gewinnbeteiligung ist, um Mitarbeiter für ihre erbrachten Dienste zu entlohnenjw2019 jw2019
Τότε να κάνει έκτρωση.
Also wirst du leiden genauso wie ich gelitten habeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ιερέας την άφησε έγκυο και την παρότρυνε να κάνει έκτρωση
Die Beschimpfungen, die absurden Beschuldigungen Fidel Castros zeigen, dass die kubanische Diktatur sich im Niedergang befindet und dass der kubanische Diktator jetzt wie die vielen anderen südamerikanischen Diktatoren geworden ist.jw2019 jw2019
Το κορίτσι είχε μείνει έγκυος και οι ιερείς την παρότρυναν να κάνει έκτρωση.
Die nehmen ihn nichtjw2019 jw2019
Αν έμεναν έγκυοι οι άντρες, θα μπορούσες να κάνεις έκτρωση σ'ένα ATM.
Betrifft: Klärung von Konflikten in Bezug auf die gerichtliche Zuständigkeit in StrafsachenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τότε ας κάνει έκτρωση.
Baumwolle mit einem Polymerisierungsgrad unter #für FertigweißwarenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προσπάθησες να κάνεις έκτρωση πολλές φορές
Ist es möglich, die EU-Delegation direkt Schritte unternehmen zu lassen?opensubtitles2 opensubtitles2
17 Τι θα πούμε, όμως, για τη γυναίκα που είχε κάνει έκτρωση προτού γνωρίσει τη Γραφική αλήθεια;
Lässt sich dieses Problem regeln, indem wir jeden Tag von der Verfassung reden?jw2019 jw2019
Προσπάθησες να κάνεις έκτρωση πολλές φορές.
Hat von der Meisterin gelerntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με καρδιά που ξεχειλίζει από ευγνωμοσύνη, μπορούν να λένε: «Εμείς δεν κάναμε έκτρωση!»
Wenn Sie nicht reiten können, sollten Sie besser dableibenjw2019 jw2019
Θέλει να κάνει έκτρωση.
Wofür wird Ingelvac CircoFLEX angewendet?Ingelvac CircoFLEX wird zur Impfung von Schweinen ab einem Alter von zwei Wochen gegen eine PCV#-Infektion angewendetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλεις να κάνω έκτρωση.
Außerordentliche BeihilfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στα 25 μου, επέλεξα να κάνω έκτρωση, κάτι για το οποίο έχω μετανιώσει βαθιά.
Soll ich mir das merken?jw2019 jw2019
Πρότεινε στην Μικαέλα να κάνει έκτρωση.
Der Europäische Rat hat beschlossen, einen Sonderbeauftragten der EU (EUSR) für die Krise in Georgien zu ernennenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια ασθενής της που ήθελε να κάνει έκτρωση παραδέχτηκε: «Οι γονείς μου είναι πολύ θρήσκοι. . . .
Da sind Sie nicht die Einzigejw2019 jw2019
Θέλω να κάνεις έκτρωση.
Harrison TisdaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κοπέλα ήταν έγκυος, και αυτή και ο πατέρας είχαν συμφωνήσει να κάνει έκτρωση.
zur Absatzförderung von getrockneten Weintrauben gemäß Artikel # zweiter Gedankenstrich der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates (ABl. L # vom #.#.#, Sjw2019 jw2019
Δεν μπορούσε να δεχτεί να κάνει έκτρωση.
Nein, das mache ich seIbstjw2019 jw2019
309 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.