τυλίγομαι στις φλόγες oor Duits
τυλίγομαι στις φλόγες
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
in Flammen aufgehen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι Καπνοβιομηχανίες Τυλίγονται στις Φλόγες
der Beklagten die Kosten des Verfahrens aufzuerlegenjw2019 jw2019
Ναι, θα το ονομάσουμε Χίντενμπουργκ, και θα το δούμε να τυλίγεται στις φλόγες.
In einem Blindversuch in Anwesenheit von Borsäure (Bildung eines Borsäure-Dehydroascorbinsäurekomplexes) wird die Nebenfluoreszenz ermittelt und von der fluorimetrischen Bestimmung abgezogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υποθέστε ότι το σπίτι ή το κτίριο που βρίσκεστε ξαφνικά τυλίγεται στις φλόγες.
Dezember # zur Änderung des Beschlusses#/#/EG über eine weitere Finanzhilfe für Bosnien und Herzegowinajw2019 jw2019
Στη συνέχεια το όχημα τυλίγεται στις φλόγες.
Die Belgien für das Programm gemäß Absatz # zu erstattenden Kosten werden aufeinen durchschnittlichen Höchstbetrag von # EUR je ELISA-Test festgesetztWikiMatrix WikiMatrix
Στις 9.30 το βράδυ το κέντρο υποδοχής τυλίγεται στις φλόγες.
Nein, das ist die falsche KarteWikiMatrix WikiMatrix
Με τον τρόπο που κοιτάει ο Τίτος, απορώ πως δεν τυλιγόμαστε στις φλόγες.
VerdrängerpumpeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κτίρια τυλίγονταν στις φλόγες, ενώ απογοητευμένοι πυροσβέστες είχαν παγιδευτεί από χιλιόμετρα κυκλοφοριακής συμφόρησης.
Danny geht heute Abend wiederjw2019 jw2019
Οι Καπνοβιομηχανίες Τυλίγονται στις Φλόγες 18
GENEHMIGUNGjw2019 jw2019
Μήπως το μέλλον τυλίγεται στις φλόγες;
Vorbehaltlich der Bestimmungen dieses Kapitels werden alle Informationen, die das Personal einer Durchführungsstelle in Erfüllung der ihm im Rahmen dieses Abkommens zugewiesenen Aufgaben erwirbt, den Projektteams und jeder der Vertragsparteien zur Verwendung für die Forschung und Entwicklung im Bereich der Fusion als Energiequelle für friedliche Zwecke frei zugänglich gemachtjw2019 jw2019
Στη συνέχεια, η εικόνα τυλίγεται στις φλόγες.
Staatsangehörigkeit: tunesischjw2019 jw2019
Το Δάσος Τυλίγεται στις Φλόγες
Dieser zugelassene Lagerinhaber oder dieser registrierte Empfänger bleiben für die Übermittlung der Eingangsmeldung nach Artikel # Absatz # verantwortlichjw2019 jw2019
Και θεωρητικά, υποθέτω ότι αν επιλέξουμε μια ταινία όπου κάποιος δολοφονείται βάναυσα ή τυλίγεται στις φλόγες σε ένα αυτοκινητιστικό ατύχημα, έχουμε περισσότερες πιθανότητες να βγούμε από το σινεμά νιώθοντας ότι είμαστε πολύ καλά.
Stellenausschreibung Nr. CdR/HCted2019 ted2019
Τυλίγεται στις φλόγες, σε διεθνή ύδατα, παρασύρεται σε δανικά χωρικά ύδατα και καταλήγει σε γερμανικό έδαφος κι εμείς απλώς καθόμαστε όλοι μας και παίζουμε αγαλματάκια ακούνητα αγέλαστα σαν δημόσιοι υπάλληλοι· ο πρώτος που θα κουνηθεί χάνει.
Hinsichtlich der # Abänderungen, die das Europäische Parlament angenommen hat, hat sich der Rat der Kommission angeschlossen undEuroparl8 Europarl8
Βόμβες που αστοχούσαν έπεφταν στα παραπήγματα, και εμπρηστικές βόμβες τύλιγαν τα δάση στις φλόγες.
Dem Europäischen Wettbewerbsbericht # zufolge ist die zunehmende Knappheit an Krankenpflegepersonal in Europa besorgniserregendjw2019 jw2019
Καυσόξυλα—Μήπως Τυλίγεται το Μέλλον στις Φλόγες;
Das Vierte Aktionsprogramm dient in allen Mitgliedstaaten als Leitbild,aber seine Ziele dürfen nicht mit dem Programm enden, sondern wir müssen sie im Fünften Aktionsprogramm fortsetzen und verbessern.jw2019 jw2019
ΜΠΟΡΕΙΤΕ να φανταστείτε τον εαυτό σας να ανοίγει το νερό στο νεροχύτη της κουζίνας σας, να πλησιάζει ένα αναμμένο σπίρτο στη βρύση και να τη βλέπει με τρόμο να τυλίγεται ξαφνικά στις φλόγες;
Du hast doch dein ganzes Geld... in dieses Unternehmen gesteckt?jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.