αγαπησιάρης oor Engels
αγαπησιάρης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
amorous
flirtatious
amorous
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αλλά Ζήνα, σε είδα να ρίχνεις πίτες με έναν τρόπο κάθε άλλο από αγαπησιάρικο
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyopensubtitles2 opensubtitles2
Όχι, μίλα μου όταν θα είναι στήν γειτονιά σου κύριε Αγαπησιάρη.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σίγουρα ήσουν στρουμπουλό και αγαπησιάρικο.
There' s no one else comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι η κατάλληλη στιγμή να κάνεις την κίνησή σου, αγαπησιάρη.
This is the end!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είστε πολύ θερμός και αγαπησιάρης αν και ο πιο διασυρμένος άνδρας στο κολέγιο
There' d be eight others leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιο πιθανά, η Ευλαβής, τον κάλεσε για λίγο τρυφερό, αγαπησιάρικο
You know, the floorboardsopensubtitles2 opensubtitles2
Έχουμε αυτό το αγαπησιάρικο.
Dr. Baker runs this facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βλέποντας Ινδικές ταινίες, νόμιζα πως η Ινδία είναι αγαπησιάρα..... όπως το τραγούδι κι ο χορός της.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα απ'αυτά τα όμορφα, αγαπησιάρικα με τα μεγάλα μάτια, που τα ζουλάς για πάντα.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μικρούλι αγαπησιάρικο πραγματάκι!
The government says you get no money until you produce the corpseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα αγαπησιάρικα δαγκώματα είναι νορμάλ.
Ones and zeroesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντα;- Ένα γλυκούλη και αγαπησιάρικο πάντα
Knowing that she' s half fish half humanopensubtitles2 opensubtitles2
Αγαπησιάρα.
and allowed to import it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τον μπέρδεψα κατά λάθος με κάποιον αγαπησιάρη παππούλη.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύ αγαπησιάρηδες.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τέλεια, τώρα το γυρίσαμε σε αγαπησιάρικο.
I have responsibilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έγινε τρυφερός και ευγενικός και αγαπησιάρης.
We' re not ready yet, Mr. BromleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι υπεύθυνος, αγαπησιάρης, προσεκτικός
Put this one on when you come backopensubtitles2 opensubtitles2
Και η αρκούδα είναι ένα αγαπησιάρικο, φιλικό ζώο.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsQED QED
Με την διασκεδαστική, αγαπησιάρα και ελευθέρων ηθών κυρία Μάγκι Μακγκάρι.
I' m sure it was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ζονκ μόλις μου είπε ότι ο Μπέντζαμιν αρνήθηκε να σκηνοθετήσει το " Αγαπησιάρικο Τέρας 2 " για σένα.
You don' t have it in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν με αγαπάτε κι εσείς, αφήστε μου ένα αγαπησιάρικο μήνυμα.
Who forced you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ογδοο ειναι πλουσιο και αγαπησιαρικο.
No, you' re not involved in anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι αγαπησιάρικα, είναι πάντα εκεί όταν τα χρειάζεσαι.
Let' s go this way!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν δεν την κάνω βοηθό σου, στην σημερινή τελετή να μη με λένε με το όνομα που γράφεις τόσο αγαπησιάρικα.
Would it change anything between us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
107 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.