σιταποθήκη oor Engels
σιταποθήκη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
granary
en
storage facility
Η σιταποθήκη και το κελάρι είναι άδεια κι η άνοιξη αργεί ακόμα!
The granary and the larder are empty and spring is still far off!
barn
Θα ζουμε σε μια εγκαταλελειμενη σιταποθήκη εξω απ'τη πολη.
We will live in the abandoned barn outside of town.
elevator
Εργάστηκα σε μια σιταποθήκη για κάποιον Γουέιν.
I worked at a grain elevator for this guy named Wayne.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
garner · grain store · silo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
granary
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θα ζουμε σε μια εγκαταλελειμενη σιταποθήκη εξω απ'τη πολη.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος κλειδώνει τις σιταποθήκες;
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι σιταποθήκες πήγαν καλά για λίγο.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια άλλη φορά υπήρχαν χιλιάδες ποντίκια που προκάλεσαν στη σιταποθήκη τρομερή καταστροφή.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitaljw2019 jw2019
Ο Αγορανόμος κλείστηκε στην σιταποθήκη, περιέχυσε πίσσα και απειλεί να βάλει φωτιά στα σιτηρά.
then i should participate, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό ήταν τον καιρό που χρησιμοποιούσαμε φωνογράφους και δίσκους, που τους παίζαμε για ν’ ακούσουν οι άνθρωποι όπου ήταν κατάλληλο, στις πόρτες, στο χωλλ, έξω στις σιταποθήκες, στου αγρούς, και λοιπά.
He wanted to talk to mejw2019 jw2019
Στην άλλη άκρη του ποταμού υπήρχαν ακόμα τα μαυρισμένα πέτρινα κουφάρια των σιταποθηκών.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.Literature Literature
Δεδομένου ότι, στο αρχείο της σιταποθήκης, ο ακριβής τόπος αποθήκευσης των αποθεμάτων που υπάγονται σε διαφορετικό καθεστώς δεν καθορίζεται σε επίπεδο «θαλάμων», οι μόνοι που μπορούν να δώσουν οποιαδήποτε αξιόπιστη πληροφορία είναι οι τοπικοί υπεύθυνοι για την εποπτεία των σιταποθηκών.
[ To be completed nationally ]EurLex-2 EurLex-2
Κάτω από το στρώμα του χιονιού, των πεσμένων φύλλων και του σκληρού εδάφους, επίσης κάτω από τα σκαλοπάτια της βεράντας, στις σιταποθήκες και στα εγκαταλελειμμένα κτίρια, υπάρχει ζωή σε μορφή σπόρων, αυγών, κουκουλιών, φύτρων, ναρκωμένων ζώων και κοιμωμένων ριζών, και που το καθένα τους κρατεί μέσα του την υπόσχεση ζωής κατά την άνοιξι.
Good meal?- Veryjw2019 jw2019
Απόψε, λάβαμε ανάφορές για εκτροχιασμούς τρένων, για φωτιές σε σιταποθήκες, και για μια βάρβαρη επίθεση στο.. ... υδροηλεκτρικό φράγμα στην Περιφέρεια 5.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για την ανακαίνιση των παραδοσιακών σιταποθηκών, οι οποίες αποτελούν στοιχεία της αρχιτεκτονικής κληρονομιάς και της κληρονομιάς της υπαίθρου που συνδέονται με τους φυσικούς λειμώνες χορτονομής και παίζουν ρόλο στην διαδικασία παραγωγής:
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emEurLex-2 EurLex-2
Μοιάζουν με σιταποθήκες που επιπλέουν.
Turn that damn thing offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εργάστηκα σε μια σιταποθήκη για κάποιον Γουέιν.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια σιταποθήκη στο χωρίο, χρησιμοποιήθηκε ως προσωρινή εκκλησία.
No, it' s not, but look at it this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως είμαστε πολύ προσκολλημένοι σε σιταποθήκες, σε μαγαζιά, και σε πράγματα.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι, ολοκληρώνεται το θέμα του φόρου των σιταποθηκών.
we have the tail here ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανέβηκες ποτέ στη σιταποθήκη του Λάρσον να δεις την πόλη
There' s no love Iost between me and your old Iadyopensubtitles2 opensubtitles2
Μια σιταποθήκη που υπήρχε εκεί κοντά αποδείχτηκε ιδανική.
Did you ever notice how many cats are in this house?jw2019 jw2019
Εμένα μου'παν ότι μόλις έκανες μία συναλλαγή στη σιταποθήκη.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
έως 60 % ή προκειμένου για μειονεκτικές περιοχές έως 75 %, των επιλέξιμων επενδυτικών δαπανών για τη διατήρηση στοιχείων της κληρονομιάς που βρίσκεται σε παραγωγικά στοιχεία του ενεργητικού εκμεταλλεύσεων (σιταποθήκες, ξηραντήρια, αχυρώνες, χοιροστάσια, κυψέλες μελισσών, κ.λπ.), υπό τον όρο ότι η επένδυση δεν συνεπάγεται αύξηση της παραγωγικής ικανότητας της γεωργικής εκμετάλλευσης,
Who is he?- You shot him in his knees, that guyEurLex-2 EurLex-2
Ελέγξτε τη σιταποθήκη!
I haven' t seen you this happy in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Οι Καιρχινοί δεν μπορούν να αγοράσουν άλλα σιτηρά και οι σιταποθήκες ξεχείλισαν.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
Γ. έχοντας επίγνωση του γεγονότος ότι το εν λόγω σχέδιο διαπλάτυνσης της οδού στην καρδιά του χωριού Pazos, θα προκαλέσει ανεπανόρθωτες ζημίες σ' αυτό το σημαντικό και μοναδικό σημείο του δρόμου του Αγίου Ιακώβου επειδή καταστρέφονται παλαιά αρχοντικά, ρωμαϊκές γέφυρες, 55 πολύ παλαιά πέτρινα σπίτια, παρεκκλήσια, προσκυνητάρια, διασταυρώσεις, τοίχοι, σιταποθήκες, πηγές, υπαίθρια πλυντήρια, πηγάδια και αιωνόβιες βελανιδιές κλπ. Αυτό συνιστά ουσιαστική αρχιτεκτονική απερήμωση του περιβάλλοντος και της υπαίθρου,
Borg had a serve that was very goodEurLex-2 EurLex-2
Πέτα το στην σιταποθήκη μαζί με τις υπόλοιπες παλιατσούρες
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameopensubtitles2 opensubtitles2
Όπως υποδηλώνει το όνομά του, το σταβλοχελίδονο συνήθως φωλιάζει μέσα σε προσβάσιμα κτίρια, όπως σιταποθήκες και στάβλους, ή κάτω από γέφυρες και προβλήτες.
Alan) That' s quite interesting.- It isWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.