Κέβιν Κάρτερ
Kevin Carter
Κέβιν oor Spaans
Κέβιν
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Kevin
Ο Κέβιν προφανώς νομίζει πως ο μπαμπάς του πρόκειται να πυροβολήσει κάποιον.
Kevin cree que su papá fue a matar a alguien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κέβιν θα σταματήσεις να ανησυχείς;
Bien, bien bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πλέον καταλαβαίνω τη θέση του Κέβιν.
¿ Estás ahí, Floyd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάω σπίτι, ρε Κέβιν.
Necesito que la cuides un tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο τύπος που κυνηγήσαμε, δεν είναι ο Κέβιν.
Esta camisa está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόλις τώρα μιλούσα με τον Κέβιν.
Si desea más información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσκαρ, Κέβιν από εδώ η αδερφή μου η Πένι.
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κέβιν, γνωρίζεις για τι βρίσκεσαι εδώ σήμερα;
No me metí en este negocio por un cheque, TurtleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δικαιούμαι το κινητό, Κέβιν.
No puedo hacerlo si estan mirandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνε μου τη χάρη, Κέβιν, σε παρακαλώ;
Que los hombres se queden allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήρα το ελεύθερο να φέρω τον υπολογιστή του Κέβιν.
Zathras nunca puede tener nada buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και ο Κέβιν πέρασε τα ίδια
¿ Cómo puedes donar la espada al museo?opensubtitles2 opensubtitles2
Κέβιν, έχω ακούσει ιστορίες για σένα.
¿ Me dejas que te haga una pregunta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι αφού ο Κέβιν δεν είχε τα λεφτά, έπρεπε να πει στον Λούι ότι χρειαζόταν περισσότερο χρόνο.
Oh cariño, has atravezado por mucho ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει κάποιος Κέβιν Λιν που μεγάλωσε στη διπλανή πόλη από τον Ζανγκ.
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante por la tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περιμένετε, ο Κέβιν φεύγει.
Consideran que esto constituye un error material de hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δώσε μου τα λεφτά Κέβιν.
Vamos a dormir como todo el mundo, comenzaremos la busqueda en la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η τελική μας συμφωνία ήταν να " καθαρίσω " τον Κέβιν, πρώτον, για να αποδείξω στον Νέιτ ότι ήμουν για μεγάλες δουλειές δεύτερον, να δημιουργήσω ένα ασφαλές καθεστώς για να μην υπάρξουν πάλι χαφιέδες
Deja de hacer eso. "opensubtitles2 opensubtitles2
Κέβιν, δείξτους το μπουκάλι.
¿ De dónde sacaste esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καθώς έβλεπα τον Χένρι να χτυπάει την αφάνα του Κέβιν, συνειδητοποίησα ότι δεν θα πήγαινα για κλάμπινγκ απόψε.
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έφερνα τον Κέβιν στο στούντιο.
Solo despiértate y escríbeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν νομίζω ότι είναι εδώ, Κέβιν.
No sea tan duro con usted mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Που κρατάς τον Κέβιν;
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος είσαι Κέβιν;
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Κέβιν, ως ειδικευμένος ψυχολόγος... ήξερε τον κατάλληλο τρόπο να εκφράσει την δυσαρέσκειά του.
¡ Sos hombre muerto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι θέλεις, Κέβιν
Deshazte de ellosopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.