Τρόλεϊ oor Spaans
Τρόλεϊ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
trolebús
el
ειδικός ρευματολήπτης μετακινούμενου ηλεκτροκινητήρα που σύρεται σε ηλεκτροφόρο γυμνό σύρμα
es
medio de transporte de personas
Δεν πρέπει να υπάρχουν καταπακτές διαφυγής στην οροφή των τρόλεϊ.
No se instalarán trampillas en el techo de los trolebuses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
τρόλεϊ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
trolebús
Δεν πρέπει να υπάρχουν καταπακτές διαφυγής στην οροφή των τρόλεϊ.
No se instalarán trampillas en el techo de los trolebuses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
trolebús
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ανταλλακτικά για αυτοκίνητα, τροχιοδρομικά οχήματα (τραμ) και ηλεκτροκίνητα λεωφορεία (τρόλεϊ)
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?tmClass tmClass
Φορείς δημόσιου και ιδιωτικού δικαίου που παρέχουν υπηρεσίες επιβατικών μεταφορών με λεωφορεία, τρόλεϊ ή/και τραμ τουλάχιστον στις πόλεις: Ρίγα, Jurmala Liepaja, Daugavpils, Jelgava, Rezekne και Ventspils.
¡ Estamos muertos!- ¡ No hables así!- ¿ Qué hacemos?EurLex-2 EurLex-2
Ο Sharma τουΐταρε κατά λάθος μία διάψευση από τον τρολ λογαριασμό, ο οποίος έχει διαγραφεί από τότε.
Si la solicitud de conversión en una indicación geográfica no satisface los requisitos previstos en los artículos # y # del Reglamento (CE) no #/#, la Comisión informará a las autoridades del Estado miembro o del tercer país o al solicitante establecido en el tercer país en cuestión de las razones de la denegación, y les invitará a retirar o modificar la solicitud o a presentar observaciones en un plazo de dos mesesgv2019 gv2019
Οι τσεχικές αρχές διευκρίνισαν ότι οι πόροι από την αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου ύψους 160 εκατ. τσεχικών κορονών προορίζονταν για αποκλειστική χρήση στη χρηματοδότηση της κατασκευής της γραμμής τρόλεϊ Ústí nad Labem — Střekov.
? Qué acaba de pasar?EurLex-2 EurLex-2
βραχίονες τύπου τρόλεϊ ηλεκτροκίνητων οχημάτων
Me mentí a mí mismaoj4 oj4
Ο vlogger του YouTube, Dhruv Rathee, απάντησε στα τρολ που αμφισβήτησαν την δημοσιογραφία και την δεοντολογία του CobraPost:
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasgv2019 gv2019
επιθέσεις τρολ σε προφίλ μέσων κοινωνικής δικτύωσης·
No puedo sostenerloEurlex2019 Eurlex2019
Το δεύτερο βίντεο έχει τίτλο “Ονειρική επιδρομή στο τρόλεϊ” και βιντεοσκοπήθηκε ζωντανά σε ένα από τα βαγόνια τρόλεϊ στο Κίτο κατά τη διάρκεια μίας εικαστικής παρέμβασης του Arte en el Trole.
Esto va a aplastarlo cuando te vayas de nuevogv2019 gv2019
Όταν ανεβαίνω στο τρόλεϊ, κάθομαι σε μια θέση κάπου στη μέση, μιλώ για τη Γραφή με τους ανθρώπους και δίνω έντυπα.
Porque hay dos o tres autosjw2019 jw2019
Μια νέα ευκαιρία να γνωρίσετε το πολυκέφαλο, αλλά βασικά ευχάριστο, τρολ που αποκαλούμε νορβηγική κοινωνία.
Así que usted puede decir la diferencia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπήκε στο τρόλεϊ και εξαφανίστηκε.
NovoRapid no debe mezclarse con otras insulinas cuando se utiliza en una bombaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ξέρουμε μόνο επειδή την είδες σαν τρολ.
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει ένα τρολ ελεύθερο και πρόκειται να τρακάρεις το αυτοκίνητο του Τζάιλς!
Pero deje de jugar al conspiradorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Azienda Trasporti Milanese (στο εξής: ATM) προκήρυξε ανοικτό διαγωνισμό (5) για την ανάθεση της «προμήθειας ανταλλακτικών αυθεντικών ή/και πρώτης εγκαταστάσεως ή/και ισοδυνάμων για λεωφορεία, τρόλεϊ και τραμ κατασκευής Iveco».
Ésta es Jen, y Moss y Royeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η αντίσταση μόνωσης ως προς το αμάξωμα του τρόλεϊ πρέπει να είναι τουλάχιστον #,# Ω σε επιφάνεια επαφής # ± # cm
Tiene problemas en la escuelaoj4 oj4
Μου λες εμένα απο που παίρνου τα ονόματά τους τα τρολ;
Debe ser verdad- GraciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι συλλέκτες ρεύματος πρέπει να είναι έτσι σχεδιασμένοι ώστε να διατηρούν επαρκή θετική επαφή με τα σύρματα επαφής όταν αυτά βρίσκονται σε απόσταση μεταξύ 4 και 6 μέτρων τουλάχιστον πάνω από το έδαφος και, όσον αφορά τις κεραίες τρόλεϊ, να επιτρέπουν στον διαμήκη άξονα του τρόλεϊ να αποκλίνει τουλάχιστον 4,0 μέτρα σε κάθε πλευρά του μέσου άξονα των συρμάτων επαφής.
Llevo una vida rica y completa, y no necesito que él o cualquier otro tío me de por buenaEurLex-2 EurLex-2
Δεν θα πρέπει να τους πεις ότι έκανες κάποιο τρολ;
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y a su evacuaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δραστηριότητες που σχετίζονται με την παροχή ή την εκμετάλλευση δικτύων που παρέχουν υπηρεσίες στο κοινό στους τομείς των μεταφορών με σιδηρόδρομο, αυτόματα συστήματα, τραμ, τρόλεϊ, λεωφορεία ή οχήματα συρόμενα με καλώδιο.
Gracias por todo, ¿ eh?EurLex-2 EurLex-2
— Škoda Transportation: τσεχική εταιρεία μεταφορών που δραστηριοποιείται στην παραγωγή, την ανάπτυξη, τη συναρμολόγηση, την ανακατασκευή και την επισκευή σιδηροδρομικών οχημάτων και οχημάτων υπόγειου σιδηροδρόμου, τραμ, τρόλεϊ, ηλεκτρικών λεωφορείων καθώς και σε συναφείς υπηρεσίες,
¿ Qué te dijeron?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η κεραίες θα αποτελούνται από μια βάση οροφής (βάση τρόλεϊ), έναν στύλο, ένα συλλέκτη ηλεκτρικού ρεύματος (κεφαλή τρόλεϊ) και ένα αντικαθιστώμενο επιφανειακό παρέμβλημα επαφής
Pero yo ya he cenadooj4 oj4
Τώρα ο λόγος που αυτό λειτουργεί είναι επειδή στα τρολ πατεντών καταβάλλεται ένα ποσοστό από ό,τι πάρουν στο διακανονισμό.
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerted2019 ted2019
Έχουν κι ένα Τρολ των σπηλαίων μαζί!
Me partirá el corazónOpenSubtitles OpenSubtitles
Όσον αφορά την συγχρηματοδότηση της ανανέωσης του στόλου των λεωφορείων και τρόλεϊ των Αθηνών ισχύουν οι κανονικές διατάξεις όσον αφορά την πληροφόρηση και τη διαφήμιση
Escucha a tu madre, Shaneoj4 oj4
Θα ξέρεις ότι αρκετοί δολοφονήθηκαν στο Τρόλεϊ Παρκ χτες βράδυ.
Dispárale.Por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.