άστατο oor Spaans
άστατο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
astato
es
Elemento químico de símbolo At y número atómico 85. Es un halógeno radiactivo.
ástato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4:9) Ο Τζορτζ Πάουελ αναφέρει: «Οι πιστοί Γερμανοί αδελφοί μας και οι Ταϋλανδές αδελφές μας ποτέ δεν μας εγκατέλειψαν στη διάρκεια εκείνων των άστατων ημερών.
Está encima de la gripe, pero tiene problemas de hígadojw2019 jw2019
Αυτοί είναι άστατοι καιροί, Ντικ.
El coro irá a los RegionalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Τζωρτζ ήταν πολύ άστατος για μένα.
Lo siento, tíoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο καιρός είναι άστατος.
El organismo notificado evaluará el sistema de calidad para determinar si cumple los requisitos a que se refiere el puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο απόστολος Πέτρος τούς περιγράφει αυτούς σαν ‘αμαθείς και αστήρικτους,’ που δεν είχαν σαφή κατανόησι του Λόγου του Θεού και ήταν άστατοι ως προς τη Χριστιανική διδασκαλία και την πράξι.
Deberíamos armar a toda la ciudadjw2019 jw2019
Οχι μόνο λόγω του καιρού, που ήταν άστατος, αλλά λόγω της ασχετοσύνης μου και της σωματικής μου αδυναμίας.
Cualquier persona para tomar el té?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορούμε να έχωμε πεποίθησι ότι θα δούμε την εκπλήρωσι αυτής της ελπίδος αν ταλαντευώμεθα και είμεθα άστατοι.
No quiero ser tu hijajw2019 jw2019
Αυτή η οδηγία, που έχει στόχο να προστατέψει τους μετακινούμενους εργαζομένους από τις δυσμενείς επιπτώσεις των υπερβολικά μεγάλων διαδρομών, του ανεπαρκούς χρόνου ανάπαυσης ή του άστατου ρυθμού εργασίας, αποτελεί ειδικό τμήμα της γενικής οδηγίας για το χρόνο εργασίας (Οδηγία #/#/ΕΚ
La encerró en una de las habitaciones de arriba, donde ahora está el ascensor nooj4 oj4
Και, όταν τα προστατευτικά εμπορικά φράγματα καταρρέουν, τα συναλλάγματα συμπυκνώνονται και χειραγωγούνται σε άστατες αγορές, και εθνικές οικονομίες ανατρέπονται προς όφελος τους παγκόσμιου καπιταλισμού, η αυτοκρατορία μεγαλώνει.
En Éa zona circundante hay profundos desgarros... que se han cerrado con puntos de sutura quirurgicosQED QED
Ντι Ντι, νομίζω ότι η παρέα μας είναι πολύ άστατη.
Es un chico muy guapoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σχεδόν οτιδήποτε μπορεί να προκαλέσει περιστασιακό άστατο ύπνο - σύντροφος που ροχαλίζει, σωματικός πόνος, ή συναισθηματικό άγχος.
Las solicitudes de autorización de exportación, que se realizarán mediante un formulario #, irán acompañadas de los documentos siguientested2019 ted2019
άστατα προγράμματα υπηρεσίας.
Y el Sr.Young es un buen tipoEuroParl2021 EuroParl2021
Η γιαγιά σου κι εγώ είχαμε άστατη σχέση.
Me encanta su acentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι πολύ άστατη.
PRUEBA ALGO RICOPRESENTAMOS LA GRANDOTA DE BARBACOA... no podríamos estar mejor preparadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα πράγματα είναι τόσο άστατα.
Corresponsal de bachillerato sexyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 – Όπως επισήμανε ο καθηγητής Kaarle Makkonen, ο νομοθέτης είναι ενδεχομένως άστατος («legislator can be capricious»): βλ.
Brindo por las niñas que sólo miranEurLex-2 EurLex-2
Ζούμε σε μάλλον άστατους καιρούς και εγείρονται απειλές όχι μόνο λόγω της ανεύθυνης ανθρώπινης δραστηριότητας και των ατυχημάτων, αλλά και λόγω εσκεμμένων πράξεων.
No le gusta nadaEuroparl8 Europarl8
Αυτή η οδηγία, που έχει στόχο να προστατέψει τους μετακινούμενους εργαζομένους από τις δυσμενείς επιπτώσεις των υπερβολικά μεγάλων διαδρομών, του ανεπαρκούς χρόνου ανάπαυσης ή του άστατου ρυθμού εργασίας, αποτελεί ειδικό τμήμα της γενικής οδηγίας για το χρόνο εργασίας (Οδηγία 2003/88/ΕΚ).
Servicios obligatorios adicionalesEurLex-2 EurLex-2
Οι αντρες ειναι τοσο αστατοι, δεν ειναι
¿ Podrías ponerteopensubtitles2 opensubtitles2
Ο Ξέρξης Α ́ ήταν διαβόητος για τον άστατο, βίαιο χαρακτήρα του.
Según mis cáIculos...... unidos formarían un cuadrilátero de # metros cuadradosjw2019 jw2019
Σ ' έναν άστατο κόσμο δεν πρέπει, να χάσουμε την πίστη μας στην ιατρική
Debo decirte que les está yendo fenomenalmente bienopensubtitles2 opensubtitles2
Κοιμάται άστατα, σαν την κόρη μου.
Podemos terminar el interrogatorio abajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά την έρευνα αγοράς στην παρούσα υπόθεση η προσέγγιση αυτή φαίνεται να εξακολουθεί να ισχύει, αν και όσον αφορά τα ζιζανιοκτόνα για δημητριακά, η σημασία των προϊόντων καταπολέμησης των γραμινιδών αυξάνεται υπό το φως των πολλαπλασιαζόμενων προβλημάτων ανθεκτικότητας των αποκαλούμενων προβληματικών γραμινιδών (ιδιαίτερα του αλωπέκουρου του μύουρου, της ήρας και της αβένας της αστάτου ή αγριοβρώμης).
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarse y, tu sabes, quiero queriamos quiero no... estamos prendidos entre nosotrosEurLex-2 EurLex-2
στ) άστατα προγράμματα υπηρεσίας.
Eso es todo entonces, AbrahamsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.