βιβλίο μαγειρικής oor Spaans
βιβλίο μαγειρικής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
libro de cocina
Οι τρόποι μαγειρέματός του περιγράφονται σε αναρίθμητες συνταγές, καθώς και σε ένα ειδικά αφιερωμένο βιβλίο μαγειρικής.
Existe una inagotable variedad de recetas de cocina para su preparación, y se han publicado libros de cocina especialmente dedicados a este queso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
libro de cocina
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θα βάλω τη συνταγή στο βιβλίο μαγειρικής ακριβώς δίπλα στο: " Φτιάχνοντας τηγανίτες 49 ".
Ver a los héroes.Compréndelo, querido legadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο σπίτι μου, αυτό χαρακτηρίζεται βιβλίο μαγειρικής.
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σαν κάποιον που γράφει βιβλίο μαγειρικής χωρίς να ξέρει να μαγειρεύει.
El mismo automóvil, el mismo chóferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τράβα αλλού το βιβλίο μαγειρικής σου, Τζέρι.
Ahora es cuando las excelencias mecánicas...... y # caballos dan su útilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βίννυ, θα πάρεις το βιβλίο μαγειρικής σου.
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έρχεται με το $ 1 / 4 εκατομμύρια, και μια μοναδική ευκαιρία - πολύ σας δική βιβλίο μαγειρικής.
Tras la compra de las acciones del Bank Austria (acuerdo de garantía del # de octubre de #) el Estado federado de Burgenland concluyó con la Bausparkasse Wüstenrot AG un contrato de opción sobre la compra de todas las acciones de éstaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω ένα βιβλίο μαγειρικής εδώ.
¿ Te importa que Karen se quede para ver cómo funciona esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανακάλυψα ότι ένα βιβλίο μαγειρικής με την υπογραφή του δρα Λέκτερ... πουλήθηκε σε ένα ιδιώτη συλλέκτη #. # δολάρια
El informe de la Comisión sobre el control de la Política Común de Pesca establece el balance de las actividades de control de los Estados miembros para el año 1994.OpenSubtitles OpenSubtitles
Σε πειράζει να δώσω πίσω στον Γουιβιλ το " βιβλίο μαγειρικής για αναρχικούς " του;
Es sobre lo que estáis hablando ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ή γράψε ένα βιβλίο μαγειρικής ειδικά για παιδιά μιγάδες.
En vista de lo que antecede, ¿puede contestar la Comisión las preguntas siguientes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη μου πεις ότι αφορά βιβλίο μαγειρικής.
Las más grandes son mejoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην με αναγκάσεις να γυρίσω στο βιβλίο μαγειρικής μου..
En cuanto a las negociaciones comerciales en Extremo Oriente, un equipo de negociadores ha trabajado con los chinos en un intento de racionalizarlo todo y llevara cabo el trabajo preliminar para el viaje del PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ένα βιβλίο μαγειρικής.
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Universitas Editorial, #) (Βιβλίο μαγειρικής της Extremadura: μελέτη της καταγωγής της
Creo que están negociando un acuerdooj4 oj4
Όταν πάμε σπίτι, θα γράψω βιβλίο μαγειρικής.
Sí, siempre he notado que su ignorancia es bastante entretenidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα καλό βιβλίο μαγειρικής μπορεί να σας πη πώς να τα σερβίρετε με ένα ελκυστικό τρόπο.
Tenemos algunos # que pueden hacer daño...... pero una vez que demos ese paso, no hay regresojw2019 jw2019
Τι σημαντικό έχει ένα ανόητο βιβλίο μαγειρικής;
No se por qué lo hizoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά θα με ενδιέφερε το βιβλίο μαγειρικής.
Sólo hay un sol que ilumina el Universo,...... y su luz alumbra a todos los demás planetasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρεις, όποια και αν είναι αυτά τα παιδιά έχουν διαβάσει το απόρρητο βιβλίο μαγειρικής της Ανώτατης Φρουράς.
Anda más despacio, DiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι τέσσερίς μας σχεδιάζαμε να πάμε μαζί διακοπές μόλις θα έβγαινε το βιβλίο μαγειρικής.
Estuve trabajandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διαβάζω αυτό το βιβλίο μαγειρικής.
La razón por la que pedí tal cantidad de recurso fue para...... reforzar el edificio...... y así poder lidiar con esos prisionerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το βιβλίο μαγειρικής έχει περισσότερο ενδιαφέρον;
Del mismo modo, si necesitas algo de mi, diloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι τρόποι μαγειρέματός του περιγράφονται σε αναρίθμητες συνταγές, καθώς και σε ένα ειδικά αφιερωμένο βιβλίο μαγειρικής.
Dieciséis años después de suprimer matrimonio... # #: #: #, #-- > #: #: #, #... y a dos semanas de suprimer divorcio...... Kane se casó con la cantante...... Susan Alexander, en la Municipalidad de Trenton, Nueva JerseyEurLex-2 EurLex-2
Όταν μαγειρεύω χρησιμοποιώ το βιβλίο μαγειρικής.
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έλαβες το σχέδιο για " Το Βιβλίο Μαγειρικής του Χαρούμενου Χορτοφάγου ";
Bueno,... vi su foto en el ordenadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
129 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.