δεξί χέρι oor Spaans
δεξί χέρι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
mano derecha
Δε γινόταν να πάω το αριστερό πόδι στο πράσινο ενώ το δεξί χέρι ήταν στο κόκκινο.
No podía poner un pie en el verde cuando la mano derecha estaba en el rojo.
derecha
Δε γινόταν να πάω το αριστερό πόδι στο πράσινο ενώ το δεξί χέρι ήταν στο κόκκινο.
No podía poner un pie en el verde cuando la mano derecha estaba en el rojo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είσαι τώρα αιχμάλωτος του Κόκκινου Δεξιού Χεριού.
¿ Sabe?Tal vez usted deba venir a Adán y Eva alguna vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα καθίσω, στο δεξί χέρι του Δασκάλου.
Haré todo lo que puedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εικόνα σοβαρού κυκλικού εγκαύματοςς στην επάνω επιφάνεια του δεξιού χεριού.
Muelles de Los Ángeles, en # horas, al amanecerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ειδικά η παλάμη του δεξιού χεριού.
Mira, esas cosas todavía no se decidieronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για το δεξί χέρι, αριστερό χέρι, δεξί χέρι, αριστερό χέρι.
Es obvio que después de todo lo ocurrido...... no querrás volver acá en vacacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εμπειρικός κανόνας του δεξιού χεριού για τον προσδιορισμό: του μαγνητικού πεδίου γύρω από αγωγό που διαρρέεται από ρεύμα
Lo abandoné hace añosEurLex-2 EurLex-2
Δεξί χέρι.
No, soy la vecinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δε γινόταν να πάω το αριστερό πόδι στο πράσινο ενώ το δεξί χέρι ήταν στο κόκκινο.
¡ Nos vamos, Larry!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δώσε πίσω το δεξί χέρι μου!
Qué sucede que hoy te vestiste con nuestra ropa tradicional?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα εσύ θα παίξεις αυτό το κομμάτι, και εγώ θα παίξω το κομμάτι του δεξιού χεριού.
El operador garantizará que las operaciones se lleven a cabo de conformidad con cualquier restricción que haya impuesto la Autoridad en cuanto a las rutas o áreas de operaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να είναι ωραίο πράγμα να έχεις ένα δεξί χέρι σαν το Νίκι.
¡ Conductor, alto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βλέπω ένα έγκαυμα στο δεξί χέρι.
Ese es el monumento al #/# mas delicioso, y bajo en caloriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα συνδικάτα συχνά ενεργούσαν ως το δεξί χέρι του κομουνιστικού κόμματος για τον έλεγχο των ατόμων.
Con este calor, todo el mundo bebe agua, tiene un ventilador, o aire acondicionadoEurLex-2 EurLex-2
το δεξί χέρι σου στη μέση μου
Henri, un coñacopensubtitles2 opensubtitles2
Το δεξί χέρι απλωμένο για το πρώτο σήκωμα.
¡ Hey, cuidado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκτεταμένα κατάγματα στο δεξί χέρι και στα δύο πόδια.
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με το δεξί χέρι άνοιξε πολύ αργά την πόρτα του οδηγού.
Esconde los malditos pasteles, ¿ sí?- ¿ Tu esposa dónde cree que estás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελίς Κρουζ, έγκυος 37 εβδομάδων, βρέθηκε υποτασική, έχει μώλωπες στη κοιλία, και έγκαυμα 2ου βαθμού στο δεξί χέρι.
Con Joe Mattheson por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς θα επιτελέσει «φοβερά πράγματα» το δεξί χέρι του Χριστού;
Nos han cancelado.- ¿ La reserva?jw2019 jw2019
Πρόσεξα ένα μικρό τρέμουλο στο δεξί χέρι
Estoy respirando, por el amor de diosopensubtitles2 opensubtitles2
Και είχε σύνδρομο καρπιαίου σωλήνα στο δεξί χέρι.
Estaban todos alrededor de la mesa, y en silencio y alguien dijo... ``Un ángel está pasando. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ιησούς χρειάζεται να πλησιάσει στον Θεό για να πάρει ένα ρόλο από το δεξί χέρι του Θεού.
Y el Sr.Young es un buen tipojw2019 jw2019
Το δεξί χέρι του ολέθρου.
Un cuento cuyo escenario es el gran ríoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά το δεξί χέρι και πόδι θα παραλύσουν. Ψέματα!
Crees que aún este allí afueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2345 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.