εφιαλτης oor Spaans
εφιαλτης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είναι σαν εφιάλτης.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι'αυτούς που έχουν εφιάλτες;
No me metí en este negocio por un cheque, TurtleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κανένας εφιάλτης για μας λοιπόν
¡ El único que trabaja aquí soy yo!opensubtitles2 opensubtitles2
Πράγματι, η σατανική λατρεία αποτελεί διεθνή εφιάλτη για τους γονείς καθώς και για τα παιδιά.
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadjw2019 jw2019
Ο αληθινός κόσμος είναι ένα ψέμα και οι εφιάλτες σου είναι αληθινοί
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreopensubtitles2 opensubtitles2
Είναι σαν τον εφιάλτη που περιμένεις να τελειώσει... και ξάφνου συνειδητοποιείς...
Es Tom, estaba aquí.Estaba aquí. Yo estaba en este cuarto conOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλα τα γνωστά σας πνεύματα, εφιάλτες αντρών και γυναικών.
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο εφιάλτης αυτός τερματίστηκε στις 19 του περασμένου Νοεμβρίου, όταν οι Miguel Ángel και Éden καταδικάστηκαν σε πρόστιμο 4 000 ευρώ έκαστος.
Tenía sus manos cortadasnot-set not-set
Όταν θα συνηθίσεις στην άνεση και στη ζέστη τότε θα σου περάσουν οι εφιάλτες.
El placer es todo míoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν σου έλεγα, θα έβλεπες εφιάλτες.
En el título # del Convenio de Schengen de # se inserta el artículo siguienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα περάσει σαν εφιάλτης, πριν καλά-καλά το καταλάβεις.
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ν. Ράπτης Ο Εφιάλτης των Πυρηνικών Εκδ.
Sé porqué t gusta vivir conmigoWikiMatrix WikiMatrix
Ο χειρότερος μου εφιάλτης έγινε πραγματικότητα.
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είδε έναν εφιάλτη ότι κάποιος θα την σκοτώσει
Y las copas las pagas túopensubtitles2 opensubtitles2
Μετά τα μάτια άνοιξα κι ο εφιάλτης εγώ ήμουν.
Bueno, tengo un plan.Y se está desarrollandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά ο τύπος είναι εφιάλτης.
Es el reloj de JimmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απλά δεν μπορώ να καταλάβω, γιατί η βροχή μου προκαλεί εφιάλτες.
La elección es una ilusión creada entre quienes tienen poderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι, κυριολεκτικά, ο χειρότερος εφιάλτης μου.
Alguien con quien tuve una aventura antes de conocer a JoleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι εφιάλτες ήταν το πρώτο σημάδι ότι κάτι δεν πήγαινε καλά με μένα.
Sobre todo cuando ya lo conocesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει εφιάλτες τελευταία?
Estoy más aIIá de Ia iraopensubtitles2 opensubtitles2
'Ενας εφιάλτης ήταν μόνο.
derivados de tipo triazol (por ejemplo, tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η έπαρση των κατοί κων της ημέρας είναι αυτό που θέλουν οι κάτοικοι των εφιαλτών.
Mejor te apurasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" οι εφιάλτες μου γίνονται ποιο μεθυστικοί. "
La lluvia la limpióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα τελειώσει τότε οι εφιάλτες μου;
! Maldito Pucinski!! Hijo de puta!-? Quién, el tío Pooch?QED QED
Ναι, μάλλον και για εσένα είναι εφιάλτης.
Y ella... no era una suicidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.