με λήστεψαν oor Spaans

με λήστεψαν

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

me han robado

Phrase

Κοιμάται όλη μέρα σε μια στοίβα από χαλιά και του είπα πως με λήστεψαν.
Se pasa el día durmiendo, así que le dije que me habían robado.

voorbeelde

Με λήστεψαν, κύριε Zy.
Han entrado a robar, Sr. Zy.

Αυτός ο μπάτσος μόλις με λήστεψε
Ese policía acaba de asaltarme

Με λήστεψαν.
Me han robado.

Προσπαθεί να με ληστέψει.
Está tratando de conquistarme.

Γεννήθηκε ο Τζόι και μετά από 28 χρόνια, με λήστεψαν!
Verás Joey nació, y 28 años más tarde, ¡ ¡ me han robado!

Αυτός ο άνθρωπος με λήστεψε την τελευταία φορά.
Este es el hombre que me agarró la última vez.

Με λήστεψαν.
Me robaron

Με λήστεψαν.
Me robaron.

Με λήστεψαν την περασμένη βδομάδα, έκανα δήλωση στην αστυνομία
Hola.Me robaron la semana pasada, rellené un informe

Με λήστεψαν, κύριε Zy
Han entrado a robar, Sr

Πήγαινε να με ληστέψει και να με σκοτώσει.
lba a robarme y a matarme.

Φοβάμαι ότι θα με ληστέψουν!
Tengo miedo de que me roben.

Μα με λήστεψαν!
¡ A mí me robaron!

Θέλεις να με ληστέψεις;
¿Quería robarme?

Με χτύπησε και με λήστεψε.
Recibí una paliza y fui robado.

Απλά σταμάτησα και έφαγα αυτή τη μαλακία, και θα τους ότι με λήστεψαν πάλι.
Acabo de parar y comer esa mierda, y yo digo y apos; em me robaron de nuevo.

Εσείς να δείξετε σεβασμό στην τράπεζά μου, αλλιώς ο Ιερεμίας θα νομίζει ότι ήρθατε να με ληστέψετε.
No, mejor respéteme usted, porque aquel señor de allá... cree que ustedes vinieron a robarme.

Δεν σημαίνει ότι μου άξιζε να με δείρουν και να με ληστέψουν.
No significa que me merezca que me roben.

Αυτός είπε πως ήλθε εκεί να με ληστέψει.
Me dijo que vendría aquí para robarme

Av είναι vα με ληστέψετε, ληστέψτε με.
Si me vas a robar, róbame.

Ο αρουραίος με λήστεψε!
¡ Esta rata me robó!

Ο άντρας που μου επιτέθηκε να με ληστέψει...
El tipo que me robó...

Δεν είστε εδώ για να με ληστέψετε ή να με διεκδικήσετε ή για να πηδήξετε τη μητέρα μου;
¿No estás aquí para robarme o dominarme o tener sexo con mi madre?

Κανείς δεν θα με ληστέψει.
Nadie va a atracarme.

Νομίζεις ότι θέλω να θυμάμαι το μέρος που με λήστεψαν;
¿Cree que quiero recordar el lugar que me desvalijó?