μεσσιανικός oor Spaans
μεσσιανικός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
mesiánico
Εγώ πιστεύω ότι ο Γκριμ δεν είναι κάτι άλλο παρά ένας μεσσιανικός τσαρλατάνος.
Creo que Grimm no es más que un charlatán mesiánico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Όταν γεννήθηκε η Μεσσιανική Βασιλεία το 1914, στο τέλος των ‘καιρών των εθνών’, ξέσπασε πόλεμος στην ουράνια επικράτεια του Ιεχωβά Θεού.
No se administre la inyección usted mismojw2019 jw2019
Η Μεσσιανική βασιλεία του Θεού είχε γεννηθή στους ουρανούς στο τέλος των Καιρών των Εθνών το έτος 1914, το δε «δηνάριον» που επληρώθη στους εργάτας του αμπελώνος ήταν το προνόμιο και η τιμή της υπηρεσίας των ως κεχρισμένων πρέσβεων της νεογέννητης Μεσσιανικής βασιλείας του Θεού από τότε ως τον επικείμενο «πόλεμον της ημέρας εκείνης της μεγάλης του Θεού του Παντοκράτορος» στον Αρμαγεδδώνα.
Es difícil llegar a ellajw2019 jw2019
Όπως εξηγεί Η Παγκόσμια Ιουδαϊκή Εγκυκλοπαίδεια (The Universal Jewish Encyclopedia): «Ο φανατικός ζήλος των Ιουδαίων στο Μεγάλο Πόλεμο εναντίον της Ρώμης (66-73 Κ.Χ.) ενισχυόταν από την πεποίθησή τους ότι η Μεσσιανική εποχή ήταν πολύ κοντά.
Hoy es el día de mayor confluenciajw2019 jw2019
Γνωρίζουν ότι αυτός ήταν ο μεγαλύτερος συνήγορος τής Μεσσιανικής βασιλείας του Θεού που υπήρξε ποτέ στη γη.
Retrocede, Dietrich!jw2019 jw2019
24:21, 22) Όταν έλθη αυτός ο καιρός, ο Μεγαλύτερος Ασσουήρης θα τερματίση όλους τους εχθρούς του και θα εξυψώση την τάξι του Μαροδοχαίου και της Εσθήρ στη θέσι που τους επιφυλάσσεται στη Μεσσιανική βασιλεία.—2 Θεσ.
No estoy locojw2019 jw2019
Η Μεσσιανική βασιλεία είναι το μέσο με το οποίο θα καθαρίσει το θαυμαστό όνομά του απ’ όλο το όνειδος που σωρεύτηκε πάνω του στη διάρκεια των 60 αιώνων που πέρασαν.
¿ La abuela de la # y River?jw2019 jw2019
Πολλοί απ’ αυτούς άρχισαν να θυμούνται τη στάση των Μαρτύρων του Ιεχωβά στη διάρκεια του πολέμου—τη στάση σταθερότητας προς τη Μεσσιανική Βασιλεία του Θεού σαν τη μόνη θεραπεία για τα δεινά του ανθρώπου.
No es tan raro si lo que querían era separarme del cochejw2019 jw2019
Ο Ιησούς ενθρονίστηκε ως ο Βασιλιάς της Μεσσιανικής Βασιλείας και είναι τώρα έτοιμος να κάνει μεγάλες αλλαγές στη γη.
No llevaré panqueques a Berlínjw2019 jw2019
(β) Εκείνοι που λαμβάνουν μέρος στο πλευρό της Μεσσιανικής βασιλείας του Θεού ποια ευγνώμονα λόγια εκείνων που βρίσκονται στον ουρανό αναφωνούν;
Aunque mejor sería decir que está enfermajw2019 jw2019
Έτσι εκπληρώθηκε η προφητεία για τον Κύριο Ιησού: «Εκ της Σιών [της «ουράνιας Ιερουσαλήμ», της Μεσσιανικής βασιλείας] θέλει εξαποστείλει ο Κύριος την ράβδον της δυνάμεώς σου· κατακυρίευε εν μέσω των εχθρών σου.»
¿ Se quitaron la ropa?jw2019 jw2019
Τα απομνημονεύματα του Σέπαρντ ήταν κυρίως μεσσιανικές ασυναρτησίες, αλλά μερικές μέρες πριν την εκτέλεση όλα άλλαξαν
Muammar Qaddafi recibirá el Premio Nóbel de la Pazopensubtitles2 opensubtitles2
Η ειλικρινής επιθυμία των είναι να επιζήσετε από το τέλος αυτού του συστήματος πραγμάτων και ν’ απολαύσετε πραγματική ζωή στη γη κάτω από τη Μεσσιανική κυβέρνησι του Θεού.
Toma el maldito gatillo yajw2019 jw2019
26 Τώρα, ύστερ’ απ’ όλα τα χρόνια που μεσολάβησαν, έχομε την απόδειξι περισσότερο από κάθε άλλη φορά ότι ο Ιεχωβά Θεός ενεθρόνισε τον Υιόν του Ιησού Χριστό στη Μεσσιανική βασιλεία στους ουρανούς στο τέλος των καιρών των Εθνών το έτος 1914.
Las comunicaciones aire-tierra cumplirán los requisitos en materia de seguridad y prestaciones de los servicios de enlace de datos definidos en el anexo IIjw2019 jw2019
Κι όμως, το τελικό αποτέλεσμα είναι ένα βιβλίο που χαρακτηρίζεται από αρμονία και συνέπεια, και που εκθέτει τη λογική ανάπτυξη ενός κύριου θέματος—της δικαίωσης του Θεού και του σκοπού του μέσω της Μεσσιανικής Βασιλείας.—Βλέπε πλαίσιο, σελίδα 241.
Quizás quiera el perro.Hey, esto está bueno de verasjw2019 jw2019
Η Μεσσιανική βασιλεία του Θεού τους έχει διαφυλάξει!
¡ Seis, siete!jw2019 jw2019
46 Όπως εξηγεί η Ιουδαϊκή Εγκυκλοπαίδεια, τον πρώτο αιώνα οι μεσσιανικές προσδοκίες βρίσκονταν σε έξαρση.
La ejecución de las actividades del sexto programa marco debe ajustarse a los intereses financieros de la Comunidad y salvaguardar dichos interesesjw2019 jw2019
8 Η καταστροφή της Ιερουσαλήμ τούς γέμισε με περισσότερη εμπιστοσύνη από κάθε άλλη φορά στην αληθινή Μεσσιανική βασιλεία του Θεού.
Creo que la tengojw2019 jw2019
20:1-3, 7) Συνεπώς, οι ‘άνθρωποι ευδοκίας’ που θα επιζήσουν δεν έχουν παρά να υποταχθούν στη νέα ουράνια κυβέρνησι, τη Μεσσιανική βασιλεία του Μονίμου Κληρονόμου του Βασιλέως Δαβίδ, Ιησού Χριστού, μαζί μ’ εκείνους που είναι συγκληρονόμοι μαζί του στην βασιλεία.
No me gustan las remolachasjw2019 jw2019
12 Ο Πέτρος τόνισε περαιτέρω τις Μεσσιανικές προφητείες, καθώς συνέχισε να δίνει μαρτυρία.
Ella es ya mi esposajw2019 jw2019
Άλλες Μεσσιανικές προρρήσεις στρέφουν την προσοχή σε έναν ευτυχισμένο καιρό για το ανθρώπινο γένος.
¿ Puedes sacarnos de aquí?Hechojw2019 jw2019
Επειδή η Κοινωνία των Εθνών υιοθετήθηκε και τέθηκε σε ισχύ το 1919 Κ.Χ. από τα έθνη του Χριστιανικού κόσμου στη θέση της Μεσσιανικής βασιλείας του Θεού, η οποία γεννήθηκε στους ουρανούς με τη λήξη των καιρών των εθνών το 1914 Κ.Χ.— Αποκάλυψη 12:5.
Gracias por hacer que me sienta aún más sexy de lo que me siento en este momentojw2019 jw2019
9 Στη συνέχεια ακολουθεί μια εμψυχωτική Μεσσιανική προφητεία.
¡ Ataquen el flanco derecho!jw2019 jw2019
2:13) Επί 65 και πλέον χρόνια αυτοί έχουν αναγγείλει στον κόσμο ότι η Μεσσιανική βασιλεία του Ιεχωβά στηρίζεται τώρα στους ώμους του ενθρονισμένου Υιού του Θεού, του Ιησού Χριστού, ως Άρχοντος Ειρήνης.
Trae al niño y nos arreglaremos.-¿ A cuál niño?jw2019 jw2019
9 Το έτος 1914 μ.Χ., στο τέλος των «προσδιωρισμένων καιρών των εθνών,» ο Κύριος Ιησούς Χριστός εγκατεστάθηκε στην ουράνια Μεσσιανική βασιλεία.
Es un pIacer conocerIejw2019 jw2019
21 Καταλαβαίνομε εμείς ότι η επιτυχής γέννησις αυτής της Μεσσιανικής βασιλείας, η οποία προήλθε από την ουράνια οργάνωσι του Θεού σαν ένα νεογέννητο παιδί από μια γυναίκα, προκάλεσε ένα πόλεμο στον ουρανό;
la primera ves no debe saber a sangre debe ser dulcejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.