νοίκι oor Spaans
νοίκι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
alquiler
Μπαμπά, δεν πρόκειται να πουλήσω το Ντάνιελ για να πληρώσω το νοίκι μου.
Papá, no voy a vender a Daniel para pagar mi alquiler.
alquilar
el
λάθος ερμηνεία
-/-
-/-
arriendo
Πρέπει να πληρώσω το νοίκι.
Tengo que pagar el arriendo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θέλω το νοίκι μου.
Hemos tomado Aqaba.- ¿ Tomado Aqaba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θέλει νοίκι.
Cuando mi marido murió en Antietam preferiría haber muerto antes que volver a hablar con otro YankeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λέει ότι δεν του πλήρωσες το νοίκι.
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ειρωνία είναι, ότι πρέπει να πουλήσω την διπλή ποσότητα για να πληρώσω το νοίκι.
Y luego tuvieron problemas seriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι θα κάνεις για το νοίκι του επόμενου μήνα;
La medicaciÓn para controlar el dolor será a base de morfiîna, Percocet y DarvocetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως να πληρώσεις το νοίκι τελικά.
Todo se fue al demonioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή πληρώνει το νοίκι μας;
También noté esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αφησα τα λεφτά για το νοίκι στο τραπέζι
Sí, yo conozco a Roryopensubtitles2 opensubtitles2
Είμαι αδέκαρος, δεν μπορώ να πληρώσω το νοίκι.
Como su Santidad sabe indudablemente...... poco en este mundo resulta como predecimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορώ να έχω μερικά για το νοίκι;
Lucha contra el racismo y la xenofobiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βγάζω το νοίκι.
Imamura Production ToeiConOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο που ενίοτε δεν τους φτάνει το νοίκι... γιατί τους διώχνουν απ'το Σώμα... διεφθαρμένοι σαν εσένα που δεν θέλουν τιμιότητα.
Tú lo asustaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και δεν θα πληρώνουμε νοίκι;
Bajé al bar, me divertí...... me tomé un trago, bailéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι'αυτόν που μου χρωστάει τα 6 νοίκια.
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μητέρα σου μου είπε ότι πλήρωσες το νοίκι
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinaopensubtitles2 opensubtitles2
'δειασε το λογαριασμό της για... να πληρώσει το νοίκι μου.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρωστάω # δολάρια νοίκι σε ένα τροχόσπιτο
Tencuidadoopensubtitles2 opensubtitles2
– Η σταθερότητα στο νοίκι είναι παλούκι.
Continúa haciendo lo que hacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Άντυ προσφέρθηκε να πλη - ρώσει το νοίκι, αλλά αρνήθηκα.
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξοδέψαμε όλα τα λεφτά για το νοίκι και ο σπιτονοικοκύρης μας έδωσε 30 μέρες διόρια να φύγουμε.
Gabor está muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δύο διαμαρτυρημένα γραμμάτια, το νοίκι κι ούτε μια λιρέτα
¿ No quieres jugar con Sally?opensubtitles2 opensubtitles2
Ποιος πληρώνει το νοίκι σε μετρητά;
¡ Seis, siete!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, πού και πού, για να πληρώνουν τα νοίκια τους. Όμως, ποτέ δεν πήγαιναν κυνηγούς στον " Λαβύρινθο Γκρίζλι ".
La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το νοίκι είναι 21.000 $ τον μήνα.
¿ Te acuerdas, Hassan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Κλάνσι συμβάλει, βοηθάει να πληρώσω το νοίκι.
Tenemos que irnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.