παιδί του σωλήνα oor Spaans
παιδί του σωλήνα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
niña probeta
niño probeta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είναι ένα από αυτά τα παιδιά του σωλήνα
Información adicional: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible- Natanz, y b) implicada en el programa nuclear de Iránopensubtitles2 opensubtitles2
Παιδιά του σωλήνα ψάχνουν για ετεροθαλή αδέλφια.
Grado # (aparición de ampollas, ulceración o tumefacción que interfiera al caminar o con las actividades diarias normales; no poder llevar la ropa habitualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχουν παιδιά του σωλήνα ή παιδιά από παρένθετη μητέρα...
Sólo quería asegurarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι ξέρεις για την ψυχολογία των παιδιών του σωλήνα;
Pensé que iba a ser uno de esos esqueletos... que uno encuentra al vender la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι παιδί του σωλήνα, όπως κι εσύ.
Gracias por ayudarnos a l- Chaya y a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νόμιζα ότι ήμουν παιδί του σωλήνα.
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να ετοιμάσεις ένα θέμα για συζήτηση και έχω αναλάβει τις ηθικές επιπτώσεις για τα παιδιά του σωλήνα.
Bien, Sally...Trabajo muy duroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είσαι παιδί του σωλήνα.
ConfirmadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι παιδί του σωλήνα.
Me quemarán si me cogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1978—Στη Βρετανία γεννιέται το πρώτο παιδί του σωλήνα
Te esperaré en el crucejw2019 jw2019
Παιδί του σωλήνα.
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για το παιδί του " σωλήνα ".
¡ Qué cambio produce en un muchacho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη δελεάζεστε από ψεύτικες ιστορίες για παιδιά του σωλήνα.
Hay alguien en el monitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λέω στις φίλες μου πως είσαι παιδί του σωλήνα, για να σε λυπούνται.
Debemos encontrar a AhamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήμουν παιδί του σωλήνα.
Considerando que, en su Resolución de # de junio de #, reiteraba que el compromiso global sobre el Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo está constituido por los siguientes elementosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι εκείνος είναι παιδί του σωλήνα, όπως όλοι μας
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿ En serio?opensubtitles2 opensubtitles2
Γεια σας, παιδιά, ασφαλίστε το τέλος αυτού του σωλήνα.
Entonces " Daphne " se inscribió con nombre y tarjeta de crédito falsosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χειράμαξες, καρότσια κήπου, καροτσάκια (ασθενών), παιδικά καροτσάκια, καροτσάκια του γκολφ, οχήματα μεταφοράς εύκαμπτων σωλήνων, φουσκωτά σκάφη
Por un lado, celebrábamostmClass tmClass
Το οστά του κρανίου έχουν μετα - τοπιστεί και αλληλεπικαλυφθεί επειδή αυτό το παιδί έχει περάσει από το γεννητικό σωλήνα.
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύμφωνα με την ΠΟΥ, περισσότερα από 51 900 βρέφη και μικρά παιδιά στην Κίνα νοσηλεύτηκαν για προβλήματα του ουροποιητικού συστήματος, πιθανή απόφραξη του ουροποιητικού σωλήνα και πιθανή ουρολιθίαση λόγω κατανάλωσης παρασκευασμάτων για βρέφη μολυσμένων από μελαμίνη και συναφών γαλακτοκομικών προϊόντων.
Producción comunitaria e industria de la Comunidad en los procedimientos clausurados mediante la Decisión de archivoEurLex-2 EurLex-2
Οι βλάβες που υπέστησαν αυτά τα παιδιά επιληπτικών μητέρων είναι σημαντικές και ποικίλλουν από δισχιδή ράχη και άλλα προβλήματα του νευρικού σωλήνα έως σχετικά περιορισμένα εξωτερικά προβλήματα (συχνά δυσμορφίες) συνοδευόμενα από σημαντικά προβλήματα ανάπτυξης και νοητικά προβλήματα.
Si volvemos por aquí, sabremos que ya pasamos antes por este caminonot-set not-set
ότι, για τη διασφάλιση της ομοιόμορφης εφαρμογής της ονοματολογίας του κοινού δασμολογίου, πρέπει να θεσπιστούν διατάξεις σχετικά με τη δασμολογική κατάταξη των ποδηλάτων ανωμάλου εδάφους (cross) για παιδιά, που αποτελούνται από έναν κλειστό σκελετό μεταλλικού σωλήνα ύψους 28 cm (απόσταση μεταξύ του άξονα του μηχανισμού των πενταλιών και του σελοσφιγκτήρα), εφοδιασμένα με τροχούς διαμέτρου 30 και 50 cm (12 έως 20 ίντσες), με πεντάλι και άξονες τροχού που φέρουν ρουλεμάν με μπίλιες και με μηχανισμό μικρής αλλαγής της ταχύτητας·
¿ Por qué te sigues golpeando? "EurLex-2 EurLex-2
15 ροκειμένου να κριθεί αν το εν λόγω φορητό παιδικό κάθισμα πλάτης είναι ανάλογο με σάκο ράχης, όπως ισχυρίζεται η vauDe Sport, πρέπει να τονιστεί ότι αυτά τα δύο προϊόντα εμφανίζουν βεβαίως ως κοινό στοιχείο το ότι μεταφέρονται στην πλάτη με τη βοήθεια ιμάντων και ζωνών που δένουν στο ύψος της κοιλιάς, ενώ ο σκελετός στηρίξεως από σωλήνες αλουμινίου χρησιμεύει στη σταθεροποίηση του παιδικού καθίσματος και μπορεί να συγκριθεί, άλλωστε, με το σύστημα μεταφοράς των ειδικών για εκδρομές πεζοπορίας σάκων ράχης.
Un diente de Jimi HendrixEurLex-2 EurLex-2
Τα ποδήλατα ανωμάλου εδάφους (cross) για παιδιά, που αποτελούνται από έναν κλειστό μεταλλικό σωλήνα ύψους 28 cm (απόσταση μεταξύ του άξονα του μηχανισμού των πενταλιών και του σελοσφιγκτήρα), εφοδιασμένα με τροχούς διαμέτρου 20 και 50 cm (12 έως 20 ίντσες), με πεντάλια και άξονες τροχού που φέρουν ρουλεμάν με μπίλιες και με μηχανισμό μικρής αλλαγής της ταχύτητας, υπάγονται στην κλάση:
Ahora, bajemos y conozcamos algunos miembros del públicoEurLex-2 EurLex-2
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.