παλιρροϊκός σταθμός
centrales maremotrices
παλιρροϊκός σταθμός (παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας) oor Spaans
παλιρροϊκός σταθμός (παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας)
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
central maremotriz
es
Central eléctrica donde la generación de la energía es proporcionada por el movimiento de las aguas debido a las mareas. El principio es que el agua recogida en marea alta detrás de una presa es lanzada en marea baja para dar vuelta a una turbina que, de forma alternada, haga funcionar un generador.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μέσος όρος ύψους της στάθμης θάλασσας σε παλιρροϊκό σταθμό, μετρούμενου από σταθερή προκαθορισμένη στάθμη αναφοράς.
Cuando usas, no usas deslumbrantesEurLex-2 EurLex-2
Οι ροδόχρωμοι μελισσοφάγοι προτιμούν επίσης να μένουν εκεί, και αυτά τα νομαδικά πουλιά σκάβουν τις φωλιές τους στην άμμο λίγα μόνο μέτρα πάνω από το ανώτερο σημείο της παλιρροϊκής στάθμης.
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.jw2019 jw2019
Ο παλιρροϊκός ηλεκτροπαραγωγικός σταθμός αφήνει το νερό να ρεύσει προς τα πίσω καθώς πέφτει η παλίρροια του ωκεανού
Su hermano Geoffrey fue asesinadojw2019 jw2019
Παλιρροϊκοί ηλεκτροπαραγωγικοί σταθμοί λειτουργούσαν ήδη στη Γαλλία και στη Σοβιετική Ένωση· γιατί να μη γίνει κάτι τέτοιο και στον Καναδά;
¿ Y eso qué me va a abrir?jw2019 jw2019
“μέση στάθμη της θάλασσας” (ΜΣΘ) [mean sea level (MSL)] σημαίνει το μέσο ύψος της επιφάνειας της θάλασσας σε παλιρροϊκό σταθμό κατά τη διάρκεια 19 ετών, το οποίο καθορίζεται συνήθως βάσει ωριαίων μετρήσεων του ύψους που λαμβάνονται από σταθερή προκαθορισμένη στάθμη αναφοράς (επίπεδο αναγωγής χάρτη).
Los buques comunitarios notificarán todos los transbordos realizados en la zona de regulación de la NAFO a sus autoridades competentesEurLex-2 EurLex-2
«μέση στάθμη της θάλασσας» : (ΜΣΘ) [mean sea level (MSL)] σημαίνει το μέσο ύψος της επιφάνειας της θάλασσας σε παλιρροϊκό σταθμό κατά τη διάρκεια 19 ετών, το οποίο καθορίζεται συνήθως βάσει ωριαίων μετρήσεων του ύψους που λαμβάνονται από σταθερή προκαθορισμένη στάθμη αναφοράς (επίπεδο αναγωγής χάρτη),
Así que quiero agradecerle a ese hombre, por sacar el ataúd...... de ese templo invulnerableEurLex-2 EurLex-2
Είναι ενδιαφέρον ότι, σύμφωνα με υπολογισμούς, αν όλοι οι ωκεανοί της γης ξεραίνονταν τελείως, «θα απέδιδαν τουλάχιστον 20,5 κυβικά χιλιόμετρα ορυκτού αλατιού, ή περίπου 14,5 φορές τον όγκο ολόκληρης της Ευρώπης μετρημένο από την άνω παλιρροϊκή στάθμη», όπως λέει η εγκυκλοπαίδεια Πάπυρος Λαρούς Μπριτάννικα.
Iba todos los días a esperarla a la estaciónjw2019 jw2019
Μολαταύτα, ο πρώτος παλιρροϊκός ηλεκτροπαραγωγικός σταθμός της Βόρειας Αμερικής, το πειραματικό έργο της Αναπόλεως, εξακολουθεί να παράγει ενέργεια για το ηλεκτρικό δίκτυο του ανατολικού Καναδά.
¿ De mi madre?jw2019 jw2019
Ο συγκεκριμένος περιορισμός μπορεί να χαλαρώσει εάν δεν υφίστανται σημαντικές παλιρροϊκές μεταβολές στη στάθμη των υδάτων.
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?EurLex-2 EurLex-2
Πριν φτάσει στην Μάγχη τα νερά του φράζονται ένα φράγμα 750 μέτρων σχηματίζοντας τον Σταθμό Παλιρροικής Ενέργειας του Ρανς.
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
Στη διάρκεια μιας πρόσφατης χρονιάς, επισκέφτηκαν τον Παλιρροϊκό Ηλεκτροπαραγωγικό Σταθμό της Αναπόλεως πάνω από 40.000 άνθρωποι, μερικοί από τους οποίους ήρθαν από μακρινά μέρη, όπως η Σιβηρία και η Κίνα.
Lo llaman por teléfonojw2019 jw2019
Αν γίνει ποτέ πραγματικότητα ο παλιρροϊκός ηλεκτροπαραγωγικός σταθμός που είχε αρχικά σχεδιαστεί να γίνει στον Όρμο Φάντι, και ο οποίος θα είναι μεγαλύτερος σε μέγεθος, θα απαιτήσει πάνω από εκατό υδροστρόβιλους, που ο καθένας τους θα έχει περίπου το μέγεθος αυτού της Αναπόλεως.
No es lo que quiero, Jordanjw2019 jw2019
Αλλά όταν πρωτοδείτε αυτόν το σταθμό, ίσως απογοητευτείτε επειδή αυτό που διακρίνετε όλο κι όλο είναι μια διώροφη τσιμεντένια αποθήκη πάνω σ’ ένα διάδρομο ο οποίος διασχίζει το νερό—πράγματα που δεν πείθουν και τόσο για το γεγονός ότι πρόκειται για τον πρώτο παλιρροϊκό ηλεκτροπαραγωγικό σταθμό της Βόρειας Αμερικής.
Tengo muchas cosas que hacer en Los Ángelesjw2019 jw2019
Η παλιρροϊκή ενέργεια προέρχεται από αυξομειώσεις στην στάθμη του ωκεανού.
¡ Estúpido insignificante montón de--!QED QED
Με τη μεταβολή της ώρας της ημέρας, μπορεί να ελεγχθεί κατά πόσον το παλιρροϊκό ρεύμα και η στάθμη των υδάτων αποτελούν συνάρτηση του χρόνου και είναι ρεαλιστικά.
Creo que me gustaría esoEurlex2019 Eurlex2019
Οι σολομοί «West Wales Coracle Caught Salmon» αλιεύονται μόλις εισέλθουν στο ποτάμιο σύστημα από τη θάλασσα, στα χαμηλής στάθμης και παλιρροϊκά ύδατα του ποταμού, προτού καταστούν χαρακτηριστικά αδρανείς στο περιβάλλον του ποταμού και εξαντληθούν τα αποθέματά τους.
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?EurLex-2 EurLex-2
Η αλιεία με τις ελαφρές λέμβους διέπεται από αυστηρές νομοθετικές ρυθμίσεις, καθώς επιτρέπεται να εκτελείται μόνον εντός συγκεκριμένων περιοχών χαμηλής στάθμης (περιοχές ρηχίας) και παλιρροϊκών υδάτων.
Yo llevo estoEurLex-2 EurLex-2
74 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.