πολύγραφος oor Spaans
πολύγραφος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Detector de mentiras
Της ξέφυγε ο πολύγραφος που μας ετοιμάζει.
Pues no vio el detector de mentiras que llevaba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ουκρανοί και Ρώσοι αδελφοί που ταξίδευαν προς την αντίθετη κατεύθυνση έπαιρναν μαζί τους πνευματική τροφή, κέρινες μεμβράνες πολυγράφου, μελάνι και άλλα εργαλεία για να χρησιμοποιηθούν στη Ρωσία.
Por alguna razón, no dejo de creer que Shingen esta muertojw2019 jw2019
Θαρραλέοι Μάρτυρες χρησιμοποιούσαν μικρούς πολύγραφους για να αναπαράγουν έντυπα στα σπίτια τους
Asíque, dime, ¿ estás feliz con tu análisis?jw2019 jw2019
Θα σε βάλου - με στο πολύγραφο.
¿ Cuánto sabes de Will?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περνάω πολυγράφο, αν θες.
Está ocupadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άλλες μηχανές και συσκευές γραφείου (π.χ. πολύγραφοι εκτογραφικού τύπου ή μεμβρανών, μηχανές εκτύπωσης διευθύνσεων, αυτόματοι διανομείς τραπεζογραμματίων, μηχανές διαλογής, μετρήσεως ή συσκευασίας σε κυλίνδρους των κερμάτων, συσκευές για το ξύσιμο των μολυβιών, συσκευές για το τρύπημα ή τη σύνδεση εγγράφων)
Choca esos cincoEuroParl2021 EuroParl2021
51 10 00 // - - - Χαρτί βάρους που δεν υπερβαίνει τα 15 g κατά m2 και προορίζεται για την κατασκευή χαρτιού για μεμβράνες πολυγράφου
¿ Le traes una soda a tu mami?EurLex-2 EurLex-2
Πολύγραφοι, όπου περιλαμβάνονται πολύγραφοι για σύμπυκνους δίσκους, ψηφιακούς βιντεοδίσκους, ψηφιακούς οπτικούς δίσκους, και οπτικούς δίσκους
No soy un héroe.Seríamos héroes si dejáramos de usar petróleo.- ¿ Perdona?- ¿ Seguís los principios de Jesús?tmClass tmClass
Σας θέλουν κάτω στον πολύγραφο.
No leo libros, porque pronto serán miniseriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακόμα πήρε να αναλάβει την ότι πολύγραφο.
¡ Fue un error!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια γυναίκα πολυγράφησε φυλλάδια που ανήγγελλαν μια νέα υπηρεσία καθαρισμού που μ’ ένα ορισμένο ποσό χρημάτων θα ξεσκόνιζε, θα σφουγγάριζε και θα σκούπιζε το διαμέρισμα ενός ατόμου ώστε να φαίνεται σαν καινούργιο.
Yo... tenía que estar con Sawyer, así quejw2019 jw2019
Ακριβώς έτσι πέρασε το τεστ του πολυγράφου
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/Consejoopensubtitles2 opensubtitles2
Κάθε βράδυ πρέπει να συμπληρώνετε τα έντυπα που έχω πολυγραφήσει.
Solo esperaba que vieras las cosas diferenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν δεν περάσω απ'αυτόν τον πολυγράφο, τα χάνω όλα.
¿ Quién es Charlie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διάτρητα (στένσιλ) για πολύγραφους
Estaba archivado como expediente de sobornotmClass tmClass
Ο τύπος μας ήταν πολυγραφότατος.
Puede obtenerse información sobre el servicio PKI en la documentación facilitada por SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στις απώλειες περιλαμβάνονται ένας ψύκτης νερού δύο πολυγράφοι και ο Rufus McBride, ο κουφός πλέον θυρωρός.
En general, estoy tan agotado al final del día que no tengo tiempo... para pensar en oportunidades desperdiciadas o tiempo perdidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χαρτί αποτυπωτικό (καρμπόν), χαρτί με την ονομασία «αυτοαντιγραφής» και άλλα χαρτιά για την αποτύπωση αντιγράφων ή τη μεταφορά κειμένων (άλλα από εκείνα της κλάσης 4809), μεμβράνες πολυγράφων πλήρεις και πλάκες όφσετ, από χαρτί, έστω και συσκευασμένα σε κουτιά
Es un maldito ascoEurLex-2 EurLex-2
4816 | Χαρτί αποτυπωτικό (καρμπόν), χαρτί με την ονομασία «αυτοαντιγραφής» και άλλα χαρτιά για την αποτύπωση αντιγράφων ή τη μεταφορά κειμένων (άλλα από εκείνα της κλάσης 4809), μεμβράνες πολυγράφων πλήρεις και πλάκες όφσετ, από χαρτί, έστω και συσκευασμένα σε κουτιά | Κατασκευή από ύλες παραγωγής χαρτιού του κεφαλαίου 47 |
DESCRIPCIÓN DE LA CARRETERAEurLex-2 EurLex-2
Εξηγεί πως πέρασε και τον πολυγράφο
CONSIDERANDO que varios Estados miembros de la Comunidad Europea han firmado acuerdos bilaterales sobre servicios aéreos con Australia que incluyen disposiciones de tales características y que los Estados miembros están obligados a adoptar todas las medidas necesarias para eliminar las incompatibilidades entre dichos acuerdos y el Tratado CEopensubtitles2 opensubtitles2
Καθώς αυξανόταν η παραγωγή, δούλευαν ταυτόχρονα δύο πολύγραφοι στην «κουζίνα», το μέρος όπου ετοιμάζονταν τα έντυπα που περιείχαν πνευματική τροφή.
¿Está la Comisión al corriente del nuevo campo provisional y no oficial de Teknaf, creado después de la Operación Corazón Limpio del ejercito de Bangladesh, donde se obliga a # inmigrantes ilegales a vivir en condiciones infrahumanas, donde las autoridades de Bangladesh no admiten ningún tipo de ayuda y que a partir del mes de julio va a estar amenazado por el monzón, que va a arrastrar el campo y causar una catástrofe humanitaria?jw2019 jw2019
Πολύγραφος.
No vengas antes que yo te llameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(159) Οι σημαντικότεροι χρήστες CD-R περιλαμβάνουν τους παραγωγούς πολυγράφων και τους τελικούς καταναλωτές.
Ella es ya mi esposaEurLex-2 EurLex-2
Χαρτί αποτυπωτικό (καρμπόν), χαρτί με την ονομασία «αυτοαντιγραφής» και άλλα χαρτιά για την αποτύπωση αντιγράφων ή τη μεταφορά κειμένων (άλλα από εκείνα της κλάσης 4809), μεμβράνες πολυγράφων πλήρεις και πλάκες όφσετ, από χαρτί, έστω και συσκευασμένα σε κουτιά
Mi hija está muertaEurLex-2 EurLex-2
Εξαιρετικά χρήσιμος ήταν ένας χειροκίνητος πολύγραφος που είχαν λάβει από τη Ζιμπάμπουε.
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzosde estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento enjw2019 jw2019
217 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.