ρύπανση του περιβάλλοντος oor Spaans
ρύπανση του περιβάλλοντος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
contaminación ambiental
es
Introducción por el hombre en el ambiente de sustancias o de energía causante de peligros para la salud humana, daño a los recursos vivos y a los sistemas ecológicos, daño a las estructuras o instalaciones, o interferencia con usos legítimos del ambiente.
Χαρακτηριστικό παράδειγμα αρνητικής εξωτερικότητας είναι η ρύπανση του περιβάλλοντος.
Un ejemplo típico de externalidad negativa es la contaminación ambiental.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Χαρακτηριστικό παράδειγμα αρνητικής εξωτερικότητας είναι η ρύπανση του περιβάλλοντος.
Mercancías certificadas paraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σχετικά με τη ρύπανση του περιβάλλοντος και την προστασία του περιβάλλοντος
No puedo creer que esto esté pasandotmClass tmClass
β) οι δαπάνες επιτρέπουν τον περιορισμό ή την πρόληψη πιθανής ρύπανσης του περιβάλλοντος από μελλοντικές δραστηριότητες της επιχείρησης.
¿ O con Sinatra la noche anterior?¡ Por supuesto!EurLex-2 EurLex-2
Ταυτόχρονα, οι αυτοκινητόδρομοι που παρουσιάζουν κυκλοφοριακή συμφόρηση αποτελούν βασικές πηγές ρύπανσης του περιβάλλοντος.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoEurLex-2 EurLex-2
Επιπλέον, η ρύπανση του περιβάλλοντος μπορεί να προκαλέσει επιμόλυνση με ΠΑΥ, ιδίως στα ψάρια και στα προϊόντα αλιείας.
celebrar la diversidad en el deporteEurLex-2 EurLex-2
Ενημερώστε τις αρμόδιες αρχές, αν το προϊόν έχει προκαλέσει ρύπανση του περιβάλλοντος (υπόνομοι, υδατορεύματα, έδαφος ή αέρας)
¡ Tienes que medirlo primero!Eurlex2019 Eurlex2019
Θέμα: Ρύπανση του περιβάλλοντος στη βορειοανατολική Σαρδηνία
Efectuar el ensayo dinámicoEurLex-2 EurLex-2
τη βιοποικιλότητα και τη ρύπανση του περιβάλλοντος·
No tuve nada que ver con esonot-set not-set
Οδηγία IPC, σχετικά με τον ολοκληρωμένο έλεγχο της ρύπανσης του περιβάλλοντος
Majestad, soy Luis XVIEurLex-2 EurLex-2
Ας μεριμνήσουμε για τις περιβαλλοντικές συνέπειες της κυκλοφορίας όπως ο θόρυβος και η ρύπανση του περιβάλλοντος.
Déjame tranquila, lárgateEuroparl8 Europarl8
Υπάρχουν επιπτώσεις της ρύπανσης του περιβάλλοντος στην υγεία, και σε αυτό πρέπει να δώσουμε μεγαλύτερη προσοχή.
No sé cómo decirloEuroparl8 Europarl8
Γνώση των γενικών προφυλάξεων για την πρόληψη της ρύπανσης του περιβάλλοντος,
Querida, estoy tan apenado de que hayas tenido que soportar esoEurlex2019 Eurlex2019
Να ενημερώνετε τις αρμόδιες αρχές, αν το προϊόν έχει προκαλέσει ρύπανση του περιβάλλοντος (υπόνομοι, υδαταγωγοί, έδαφος ή αέρας).
Y lo escondisteEuroParl2021 EuroParl2021
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με το περιβάλλον, τον έλεγχο της ρύπανσης του περιβάλλοντος και τις κλιματικές αλλαγές
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?tmClass tmClass
να προλαμβάνουν τη ρύπανση του περιβάλλοντος καθόλη τη διάρκεια του επόμενου ταξιδιού,
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranEurLex-2 EurLex-2
Βιοαισθητήρες για έλεγχο της ρύπανσης του περιβάλλοντος
Volvería a hacer lo mismotmClass tmClass
Στόχος: Περιστολή της ρύπανσης του περιβάλλοντος από τα λύματα των κτηνοτροφικών μονάδων, μειώνοντας τον αριθμό των ζώων
Vamos, mucha gente bebe agua mineralEurLex-2 EurLex-2
Τα ζώα μολύνονται μέσων των ζωοτροφών και της γενικότερης ρύπανσης του περιβάλλοντος.
No soy amnésicoEurLex-2 EurLex-2
να προλαμβάνουν τη ρύπανση του περιβάλλοντος καθ’ όλη τη διάρκεια του επόμενου ταξιδιού·
Transporte de inmediatoEurLex-2 EurLex-2
Θα μειωθούν επίσης οι εξωτερικές δαπάνες που συνδέονται συγκεκριμένα με τη ρύπανση του περιβάλλοντος στα αεροδρόμια.
EspecímenesEurLex-2 EurLex-2
Να ενημερώνετε τις αρμόδιες αρχές, αν το προϊόν έχει προκαλέσει ρύπανση του περιβάλλοντος (υπόνομοι, υδαταγωγοί, έδαφος ή αέρας).
Capitán MifuneEuroParl2021 EuroParl2021
Θέμα: Ρύπανση του περιβάλλοντος από ανεπεξέργαστα λύματα στην Τενερίφη
El segundo cuadrante, por favorEurLex-2 EurLex-2
Παροχή συμβουλών για περιβαλλοντικά θέματα σχετικά με τη ρύπανση του περιβάλλοντος και την προστασία του περιβάλλοντος
Necesité toda la fuerza para dejar la casatmClass tmClass
Ένα σημαντικό μέρος της ρύπανσης του περιβάλλοντος προέρχεται από τις ΜΜΕ.
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CEEuroparl8 Europarl8
3730 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.