Νησιά Γκίλμπερτ oor Frans
Νησιά Γκίλμπερτ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Îles Gilbert
(Παλιότερα ονομαζόταν Νησιά Γκίλμπερτ)
(Auparavant appelées Îles Gilbert)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εκείνη τη μέρα, ήμασταν στα ανοικτά των νησιών Γκίλμπερτ, με πορεία Νότια, 172 μοίρες...
Je vais écouterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αργότερα, ο Ναρίκι Καούτου από τα Νησιά Γκίλμπερτ πήγε στην Αυστραλία για να σπουδάσει λογιστής.
Obligations de planification concernant le transport des animauxjw2019 jw2019
Το προσάρτησαν οι Βρετανοί το 1889, κάνοντας το τμήμα της αποικίας των Νήσων Γκίλμπερτ και Έλις το 1916.
Par contre, nous constatons que le monde est divisé entre ceux qui respectent les droits de l'homme et ceux qui veulent brutalement les abolir.WikiMatrix WikiMatrix
Νήσοι Γκίλμπερτ και Έλλις
Tu as entendu tout ce qu' elle ditEurLex-2 EurLex-2
(Παλιότερα ονομαζόταν Νησιά Γκίλμπερτ)
Tu es bosniaque?- Ouijw2019 jw2019
Τότε, τα νησιά αποτελούσαν τμήμα της βρετανικής αποικίας που ήταν γνωστή ως Νησιά Γκίλμπερτ και Έλις.
Que vous n' avez rien, médicalementjw2019 jw2019
Το Νοέμβριο του 1857, ο Χάιραμ Μπίνγκαμ Β ́, ένας 26χρονος ιεραπόστολος, έφτασε με τη σύζυγό του στα Νησιά Γκίλμπερτ (τώρα ονομάζονται Κιριμπάτι).
Au plus tard le # mars de l'année suivante ces comptes sont envoyés par le Ministre de l'Education nationale concerné au Ministre des Finances, qui les transmet avant le # avril de cette année à la Cour des comptesjw2019 jw2019
Οι 17 ακτίνες του ήλιου αντιπροσωπεύουν τα 16 νησιά από το σύμπλεγμα των Νησιών Γκίλμπερτ και το νησί Μπανάμπα (πρώην Νησί του Ωκεανού).
Ce projet de loi en est un parfait exempleWikiMatrix WikiMatrix
Μολονότι η αλήθεια της Βασιλείας έφτασε αρχικά στο Γκουάμ από τις Φιλιππίνες, στο Κιριμπάτι (τότε γνωστό ως Νησιά Γκίλμπερτ) έφτασε από τη Νέα Ζηλανδία.
Elle nous coûte des centaines de millions de $, jusqu' à # fois plus que l' emprisonnement à viejw2019 jw2019
Εκείνη τη μέρα εκφωνήθηκε μια ομιλία βαφτίσματος, και πέντε κάτοικοι των Νησιών Γκίλμπερτ συμβόλισαν την αφιέρωσή τους στον Ιεχωβά με το να βαφτιστούν στη λιμνοθάλασσα.
Veste de travail en tissu vert foncé, imperméabilisé et anti-ronces, avec épaulettes pour port des insignes de grade ou de fonctionjw2019 jw2019
Το Κιριμπάτι αποτελείται από τρία νησιωτικά συμπλέγματα: Τα νησιά Γκίλμπερτ δυτικά, έχουμε τα νησιά του Φοίνικα στη μέση, και στα ανατολικά τα νησιά της Γραμμής του Ισημερινού.
Regarde, mon pote là bas dit que tu es chaude mais superficielleted2019 ted2019
Ωστόσο, υπάρχουν επίσης άνθρωποι που προέρχονται από το Νησί Μπανάμπα, από την Κίνα, από την Ευρώπη, από τα Νησιά Γκίλμπερτ, από τη Ροτούμα, από το Τουβαλού, και άλλοι.
Il s'agit d'une augmentation de 92 % du nombre d'heures de production canadienne par rapport à l'exercice précédent.jw2019 jw2019
Με παρόμοιο τρόπο το άγγελμα φθάνει στις κοραλλιογενείς νήσους Γκίλμπερτ και Έλλις προς βορράν, όπως και στα άλλα νησιωτικά εδάφη που επισκοπούνται από το τμήμα της Εταιρίας Σκοπιά στη νήσο Φίτζι.
Après votre départ, mon futur mari et moi, nous sommes querellés...... à propos dejw2019 jw2019
Το 1974 εξαιτίας διαφορών μεταξύ εθνοτήτων εντός της αποικίας, οι Πολυνήσιοι των νησιών Έλλις ψήφισαν σε δημοψήφισμα υπέρ της απόσπασής τους από τους Μικρονήσιους των νησιών Γκίλμπερτ (τα οποία έγιναν το Κιριμπάτι).
Les dispositions fixées à la section #.# du Titre I sont également d'application lorsqu'un Membre Compensateur ne respecte pas les conditions mentionnées dans la section #.#. du Titre # et lorsqu'il neremplit pas ses obligations permanentes spécifiques mentionnées dans la section #.#. du TitreWikiMatrix WikiMatrix
Λόγω της εργασίας του, ο Χούια πήγε σε όλα τα Νησιά Γκίλμπερτ όπου εκείνος, η σύζυγός του Μπέριλ και οι δυο μικροί γιοι τους αναζητούσαν ευκαιρίες προκειμένου να μιλήσουν για την Αγία Γραφή.
Il y a de l' or à trouverjw2019 jw2019
Ο ιεραποστολικός οίκος στο Ματζούρο των Νησιών Μάρσαλ και ο οίκος στο Κιριμπάτι των Νησιών Γκίλμπερτ βρίσκονται και οι δυο σε μακριές, στενές ατόλλες που η καθεμιά τους έχει πλάτος λιγότερο από 800 μέτρα.
Tu me rends follejw2019 jw2019
Τον Ιανουάριο του 1972, τα Κεντρικά και Νότια Νησιά Γραμμής, μαζί με την Καρολίνα, ενώθηκαν με την Βρετανική αποικία των Νησιών Γκίλμπερτ και Έλις, που είχε γίνει αυτόνομη το 1971, στην προσπάθεια της Βρετανικής αποαποικιοποίησης.
Tu le regretterasWikiMatrix WikiMatrix
Όταν αναγκάστηκε να φύγει από τα Νησιά Γκίλμπερτ το 1865 επειδή η κατάσταση της υγείας του χειροτέρευε, όχι μόνο είχε δώσει γραπτή μορφή στην γκιλμπερτική γλώσσα, αλλά επίσης είχε μεταφράσει στην γκιλμπερτική τα βιβλία του Ματθαίου και του Ιωάννη.
Administration hebdomadaire de #-fluorouracile en bolus/acide folinique (#-FU/AF) pendant # semaines consécutives par cycle, chaque cycle ayant une durée de # semaines (protocole Roswell Park). AVF#gjw2019 jw2019
Θα χτυπήσουμε τα νησιά Μάρσαλ και Γκίλμπερτ
Suites données aux résolutions du Parlementopensubtitles2 opensubtitles2
Αργότερα, την εποχή που οι κάτοικοι των νησιών Κιριμπάτι (πρώην Γκίλμπερτ) και Τουβαλού (πρώην Έλις) κέρδιζαν την ανεξαρτησία τους από τη Βρετανία, ο κυβερνήτης μού πρόσφερε τη θέση του επικεφαλής στη διοίκηση του Τουβαλού.
La conception des équipements vitaux, de roulement, de traction et de freinage ainsi que de contrôle-commande, doit permettre en situation dégradée spécifiée, la poursuite de la mission du train sans conséquences néfastes pour les équipements restant en servicejw2019 jw2019
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.