Τόρος oor Frans
Τόρος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
tore
fr
figure géométrique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
τόρος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
tore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ελ Τόρο! Τι κάνεις εδώ;
Fais- la descendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι γαλλικές αρχές διευκρινίζουν ότι οι καλές προοπτικές απόδοσης της FT βελτιώθηκαν ακόμη περισσότερο με το σχέδιο ΤΟΡ.
Vous etes une rumeur, une impression... de déjà- vu et aussitot oubliéeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Γκέιμπ, Τόρι, καθίστε όπου θέλετε
La commande de direction est conçue, construite et montée de façon à ne pas comporter dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Τόρος και ο Άρι μας δουλεύουν.
Non.Il était tardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Τόρι ήταν σαν την Επονίνη, που πέθανε γι'αυτόν που αγαπούσε, γνωρίζοντας ότι αυτός θα έφευγε για να είναι με κάποια άλλη.
Il n' y a pas d' étoiles, capitaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρε από δω τον Αγκράντι και πες το στον Τόρο
COMPÉTENCE ET APTITUDE TECHNIQUES ET OPÉRATIONNELLESopensubtitles2 opensubtitles2
Η Τόρι ήταν εύκολη.
Vous les mettez dans votre canassière?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή είναι η κρυφή ατζέντα των Τόρι και είναι πολύ διαφορετική από την ατζέντα που ο κ. Cameron παρουσίασε όταν χρειάστηκε τις ψήφους των πιο ευρωσκεπτιστικών βουλευτών του κόμματος.
Du sable dans le ventEuroparl8 Europarl8
Σέβομαι πολύ τη δουλειά, που έκανε η Δρ. Τόρες, αλλά τα πράγματα θα είναι διαφορετικά από'δω και πέρα εδώ.
Des vêtements, idiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'λλοτε, η άρεια φυλή των Λόνγκομπαρτς Θυσίαζε τους ανθρώπους προς τιμήν του θεού Τορ.
Ça n' aurait jamais dû marcher, hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νικ Τόρες, ο μικρότερος αδερφός της Λουσία Κάμπελ και πράκτορας NCIS.
C' est neurologiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βασίζεται στο Τόρα
Je sais, je l' aimais moi aussi!opensubtitles2 opensubtitles2
Ο Τόρο γεμίζει τα στάδια.
Ne commande pas le souffléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Τόρες θα ξαναμπεί στο χειρουργείο αύριο.
Dans l' entreprise, tu es un employéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τον Δεκέμβριο του 2002, φάνηκε ότι η εμπιστοσύνη των χρηματαγορών στο μέλλον της FT αποκαταστάθηκε πλήρως και ότι η βαθμολογία της FT διατηρήθηκε, κυρίως χάρη στα μέτρα αναδιάρθρωσης και επανεξισορρόπησης που ελήφθησαν εντός της επιχείρησης, μεταξύ των οποίων ο διορισμός των καινούργιων διευθυντικών στελεχών και η εκπόνηση από αυτούς του σχεδίου Ambition 2005 μεταξύ Οκτωβρίου και Δεκεμβρίου 2002, που προέβλεπε κυρίως την εφαρμογή σχεδίου βελτίωσης της λειτουργικής απόδοσης της επιχείρησης, του λεγόμενου «σχεδίου ΤΟΡ».
Mme Vandenberghe, K., stagiaire judiciaire pour l'arrondissement de BruggesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Όπως λέει το Τορά:
° qu'un rapport semestriel est envoyé au comité de garantie, comprenant un rapport sur les activités de l'IMFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καταλαβαίνεις τι λέω; ’ κου, Τόρο. ’ κουσέ με τώρα
Dans l'article #bis, alinéas #er et #, de la même loi, inséré par la loi du # décembre # et modifié par la loi du # décembre #, les mots « compétente en matière de politique de santé publique en vertu de l'article #bis et de l'article #ter » sont remplacés par les mots « visée aux articles #, # ou # de la Constitution »opensubtitles2 opensubtitles2
Χαίρομαι που γύρισες, Τόρι.
Je ne vois pas où est le problèmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι βασανίζει τον Τορ;
Et nous connaissons, Mesdames et Messieurs les Parlementaires, les échéances.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια φολίδα από πύθωνα γουόμα βρέθηκε στην Τόρες, τη νύχτα που πέθανε.
C' est l' heure de mon essayageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω έναν γιατρό δίπλα στην Τόρες συνεχώς.
Elles l' auraient dévoré vifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διωρίσθηκα επίσης διδάσκαλος σε δυο τάξεις νεωτέρων σπουδαστών του Τορά.
Et notre pays sera la patrie et l' incarnation de l' Helicon (+- tubajw2019 jw2019
Τι κάνει εδώ η Τόρι Μποντίν;
RémunérationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η γυναίκα που μου περιγράφετε είναι η Αντρέα Τόρες.
Elle a pourtant atteint la limite d' activité!Enragée?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας Λος Μαγκ κι ένας Τόρο.
Il s'agit à mon avis, mais également aux yeux du Conseil, d'une avancée capitale du nouvel accord.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.