χρησιμοποιούμενη γεωργική έκταση
superficie agricole utilisée
γεωργική έκταση oor Frans
γεωργική έκταση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
terre agricole
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Η γεωργική έκταση της εκμετάλλευσης που αποτελεί αντικείμενο της ενίσχυσης περιλαμβάνει :
Un, deux, troisEurLex-2 EurLex-2
Γεωργική έκταση που καλύπτουν οι δραστηριότητες αυτές
Salut, mamanEurLex-2 EurLex-2
Μείωση της διάβρωσης του εδάφους: Ποσοστό των εκτάσεων με μέτρια και σοβαρή διάβρωση του εδάφους στις γεωργικές εκτάσεις
Écoute, Roy et moi, on a eu un problème de voiture.Tu peux venir nous chercher? Je sais pasEurlex2019 Eurlex2019
Αρχικώς, οι γαίες δεν προορίζονταν ίσως να χρησιμοποιηθούν ως γεωργικές εκτάσεις.
Des investissements élevés, l'excellence en éducation, un rythme d'innovation accéléré grāce aux sciences et à la technologie et une plus grande insistance sur la commercialisation des sciences et de la technologie stimuleront la création d'emplois et entraīneront une hausse du niveau de vie des CanadiensEurLex-2 EurLex-2
Μη χρησιμοποιούμενες γεωργικές εκτάσεις
Cependant, il lui manque des apports concernant la façon dont les organisations de la société civile latino-américaine et caribéenne pensent qu'il faut agir, s'agissant de certains secteurs stratégiques – le rôle de l'état et de ses institutions, la fiscalité, l'éducation, la santé, la sécurité sociale, les infrastructures économiques et la politique industrielle, le cadre des relations de travail, la participation de la société civile et la protection des droits de l'homme, pour parvenir à des niveaux supérieurs de cohésion sociale dans la régionEurlex2019 Eurlex2019
Χρησιμοποιούμενη γεωργική έκταση της εκμετάλλευσης που είναι υπό μετατροπή σε βιολογική καλλιέργεια
Elle a apporté quelques beaux habitsEurLex-2 EurLex-2
Γεωργική έκταση υποπεριοχής 2
Non, tout le reste est intactEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Γ/# δ) Η χρησιμοποιούμενη γεωργική έκταση της εκμετάλλευσης που τελεί υπό μετάβαση σε μεθόδους βιολογικής γεωργικής παραγωγής
Notre collectivité est formée de chercheurs, de stratèges et de praticiens qui travaillent dans le milieu universitaire ou au sein d'organismes gouvernementaux et non gouvernementaux au niveau fédéral, provincial ou territorial, régional et local.eurlex eurlex
Γεωργική έκταση υποπεριοχής 3
Non, je cherche juste les fresques muraleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η χρησιμοποιούμενη γεωργική έκταση καταμερίζεται σε μία μόνο γεωργική εκμετάλλευση.
l' ai de la mousse sous mon alliance et ça m' irriteEurlex2019 Eurlex2019
β) η συνολική γεωργική έκταση είναι η συνολική γεωργική έκταση που θα δηλωθεί από τους γεωργούς το 2005.
° Les rémunérations et indemnités généralement quelconques du personnel actif et en disponibilité, les rémunérations ou salaires du personnel auxiliaire, les allocations pour fonctionssupérieures et pour fonctions spéciales, les indemnités de préavis et pour accidents du travail-en ce compris le paiement de ces indemnités à des membres de la famille de la victime en cas de décès-ainsi que les rémunérations ou salaires réduits du personnel temporaire ou auxiliaireEurLex-2 EurLex-2
— Αρδευόμενη ΧΓΕ (χρησιμοποιούμενη γεωργική έκταση)
Mille et une </ iEurLex-2 EurLex-2
Χρησιμοποιούμενη γεωργική έκταση στην οποία προστίθεται στερεά κοπριά/κοπριά αγροκτήματος
Tu pourras gagner de l' argent au lieu de mendier, etEurLex-2 EurLex-2
Χρησιμοποιούμενη γεωργική έκταση στην οποία προστίθεται στερεή κοπριά/κοπριά αγροκτήματος
Rien ne prouve que c' en est un!EurLex-2 EurLex-2
Βιοποικιλότητα: Πληθυσμός πτηνών σε γεωργικές εκτάσεις
° Le pharmacien délivre les médicaments sur présentation des prescriptions médicales individuelles lorsque celles-ci sont requises par les dispositions réglementairesEurLex-2 EurLex-2
Πλαίσιο για κριτήρια σχετικά με τη διατήρηση της γεωργικής έκτασης σε κατάσταση κατάλληλη για βοσκή ή καλλιέργεια
Sans blé, à mon âge, t' es plus dans la courseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Γεωργική έκταση με βιολογικές καλλιέργειες
• Le rôle de l'OPIC gagne en importance en ce qui concerne les décisions internationales en matière de PI – L'étape 2 du « renouvellement »EurLex-2 EurLex-2
Γεωργική έκταση υποπεριοχής 1
Elle dit pas boum- boum avec toieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Εκτάρια χρησιμοποιούμενης γεωργικής έκτασης λιπαινόμενης με ζωική κοπριά.
Il était derrière le litEurlex2019 Eurlex2019
Χρησιμοποιούμενη γεωργική έκταση της εκμετάλλευσης που είναι υπό μετατροπή σε βιολογική καλλιέργεια
C' est bien ce qui me semblaitEurLex-2 EurLex-2
Χρησιμοποιούμενη γεωργική έκταση της εκμετάλλευσης που είναι υπό μετατροπή σε βιολογική καλλιέργεια
La première partie de la question vise la différence de traitement du conjoint d'une victime d'un accident de roulage mortel qui est aussi un accident sur le chemin du travail, en ce que « dans certains cas », à la suite de la retenue de la cotisation de sécurité sociale sur l'indemnité d'accident du travail, il lui est accordé une indemnité inférieure à celle qui est attribuée au conjoint d'une victime d'un accident de roulage mortel qui n'est pas un accident du travailEurLex-2 EurLex-2
Το σύνολο της χρησιμοποιούμενης γεωργικής έκτασης στην οποία προστέθηκε υδαρής κοπριά κατά το έτος αναφοράς.
superficie totale récoltée en légumes, melons et fraises (tableauEurLex-2 EurLex-2
Ωστόσο, η αύξηση αυτή επιτρέπεται κατ' αναλογία μιας ενδεχόμενης αύξησης της χρησιμοποιούμενης γεωργικής έκτασης της εκμετάλλευσης.
Tu dois rembourser certaines de ces dettesEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Τεχνικές για την αύξηση της βιοποικιλότητας στις γεωργικές εκτάσεις
Les graines de citrouilleEurLex-2 EurLex-2
α) γεωργικές εκμεταλλεύσεις των οποίων η χρησιμοποιούμενη γεωργική έκταση είναι ίση ή μεγαλύτερη από ένα εκτάριο·
Tu peux me montrer tes trucs?EurLex-2 EurLex-2
6759 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.