καναρινί oor Frans
καναρινί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
jaune canari
Ίσως φταίει αυτό το κίτρινο καναρινί κοστούμι που φοράς μερικές φορές.
C'est peut être ce costume jaune canari que tu portes parfois.
canari
Ίσως φταίει αυτό το κίτρινο καναρινί κοστούμι που φοράς μερικές φορές.
C'est peut être ce costume jaune canari que tu portes parfois.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σωστά, τον εμπρησμό,... το έγκλημα που υποτίθεται ότι ψάχνουμε αντί για τον φόνο ενός καναρινιού,... ή την κλοπή ενός παπαγάλου.
Ca va très bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό μου θυμίζει το 2ο καναρίνι στο ανθρακωρυχείο.
valeur de l'indice des prix à la consommation en août de l'année n-# qui précède l'application de l'augmentation tarifaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζω ότι δεν θα προσαρμοστώ με τον Αλ κι ένα καναρίνι;
Boîte, marteau, verreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το πουλί είναι μέλος μιας συνεχόμενης σειράς καναρινιών που βρίσκονται στο Ντάλτον από το 1891.
Comme je vous l' ai déja dit, ces hommes ne sont pas entraînésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μ'άρεσε το καναρίνι.
• Terrorisme au Canada De quelles capacités nouvelles ou améliorées auront-nous besoin? 1.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα καναρίνια.
Mignon, n' est- ce pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το αρσενικό έχει μια ξιφοειδή προεξοχή στην ουρά του που έχει χρώμα θαλασσοπράσινο ή ουρανί ή καναρινί κίτρινο με γραμμές μαύρες.
Sur ce nombre, seules trois font partie des 100 premières mondiales.jw2019 jw2019
Εξασθενημένος ερπητοïός ρινοτραχειίτιδας της γάτας (στέλεχος FHV F#): τουλάχιστον #, # log # CCID# ανά δόση Αδρανοποιημένα αντιγόνα καλυκοΐωσης της γάτας (στελέχη FCV # και FCV G#): τουλάχιστον #, # ELISA U ανά δόση Εξασθενημένος ιός πανλευκοπενίας της γάτας (PLI IV): τουλάχιστον #, # log # CCID# ανά δόση Ανασυνδυασμένος ιός FeLV ευλογιάς καναρινιού (vCP#): τουλάχιστον #, # log # CCID# ανά δόση
Je vous passe un inspecteurEMEA0.3 EMEA0.3
Για το καναρίνι, η γάτα είναι τέρας.
Je prendrai du théOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τίποτα, τα καναρίνια έφυγαν.
tout autre prestataire de services de télécommunications qui accepte de se soumettre volontairement à cette médiationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω να μου κάνεις 100 κόπιες σε καναρινί κίτρινο.
Si le véhicule présenté pour réception conformément à la présente directive satisfait aux prescriptions du point # figurant ci-dessous, la réception du type de véhicule concerné est accordéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το καναρίνι.
Lorsque le donneur opère également en tant que fournisseur sur le marché en cause, ses ventes doivent aussi être prises en considérationjw2019 jw2019
Βασικά γεωργικά προϊόντα, συγκεκριμένα σπόροι, Σπόροι για σπορά, Λαχανικά, Φακοί, Αρακάς, Σπόροι για καναρίνια
Y a- t- il encore du Clos Vougeot?tmClass tmClass
Και αν το καναρίνι δεν τραγουδίσει
Oui c' est mieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σι πί, έχουμε ήδη ένα καναρίνι κάτω.
Le secrétariat, utilisant les informations quOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βλέπεις ότι είμαστε όλοι καναρίνια σε ανθρακωρυχείο;
L'Assemblée des Etats parties peut contribuer au règlement du différend par tout moyen qu'elle juge approprié, y compris en offrant ses bons offices, en invitant les Etats parties au différend à entamer la procédure de règlement de leur choix et en recommandant une limite à la durée de la procédure convenueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μοιάζεις με την γάτα που έφαγε το καναρίνι.
Le lieutenant Dike a dit ca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο άνθρακας είναι ότι το καναρίνι στα ανθρακωρυχεία.
Le présent régime de pension a pour objet, en complément d'une pension fixée en vertu d'une réglementation légale en matière de sécurité socialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καναρίνι είναι
Je devais vous le direopensubtitles2 opensubtitles2
Μέσα στον επόμενο χρόνο θέλουμε να κάνουμε το Υδάτινο Καναρίνι διαθέσιμο σε πραγματικές συνθήκες και να καταστήσουμε τον εξοπλισμό διαθέσιμο στο κοινό ώστε ο καθένας να μπορεί να συμβάλλει στην ανάπτυξη και αξιολόγηση, για να αντιμετωπίσουμε το πρόβλημα μαζί.
Carole, retirez le panneau.MaintenantQED QED
9 Οι Βρετανοί ανθρακωρύχοι που αναφέρθηκαν νωρίτερα χρησιμοποιούσαν καναρίνια ώστε να προειδοποιούνται εγκαίρως για την ύπαρξη δηλητηριώδους αερίου.
Lorsque le travailleur intéressé ne peut bénéficier de la totalité de l'allocation dans le cadre de prestations de travail incomplètes (travail à temps partiel), le montant global de l'allocation est calculée au prorata de la rémunération qu'il a ou aurait touchéejw2019 jw2019
Καλύτερα Μαύρο Καναρίνι.(Σ. τ. Μ το όνομα που έχει στα κόμικς
Considérant que la loi du # mars # et les arrêtés précités autorisent le Ministre des Finances à émettre des bons du Trésor et donc à en fixer la forme et les caractéristiquesopensubtitles2 opensubtitles2
Το Purevax RCP FeLV είναι εμβόλιο που περιέχει τις ακόλουθες δραστικές ουσίες: • εξασθενημένο ερπητοϊό ρινοτραχειίτιδας της γάτας (στέλεχος FHV F#), • αδρανοποιημένα αντιγόνα καλυκοΐωσης της γάτας (στελέχη FCV # και G#), • εξασθενημένο ιό πανλευκοπενίας της γάτας (PLI IV), • ιό ευλογιάς του καναρινιού (vCP#) ανασυνδυασμένο με ιό λευχαιμίας της γάτας (FeLV
invite la future Agence européenne à nouer des relations, d'une part, avec le Conseil de l'Europe, les institutions nationales et les organisations non-gouvernementales concernées par l'application des droits fondamentaux et avec le Réseau des experts indépendants mais également avec les collectivités régionales et locales susceptibles par leur approche spécifique de contribuer utilement à ses travaux et à présenter un rapport annuel de la situation des droits fondamentaux dans l'UnionEMEA0.3 EMEA0.3
Καναρίνι;
Les données utilisées pour lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ρόμπερτ Μπάρτον, στο βιβλίο του Συμπεριφορά των Πουλιών (Bird Behavior), στις σελίδες 130 και 131, αναφέρεται στις μιμητικές ικανότητες που έχουν τα πουλιά-κηπουροί, οι ακροκέφαλοι των ελών και τα καναρίνια.
• Le rôle de l'OPIC gagne en importance en ce qui concerne les décisions internationales en matière de PI – L'étape 2 du « renouvellement »jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.