κομμωτήριο oor Frans
κομμωτήριο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
beauty shop
institut de beauté
Τελικά, πήγα σε σχολή κομμωτικής και άνοιξα κομμωτήριο.
J’ai suivi une formation de coiffeur visagiste et ouvert un institut de beauté.
salon de coiffure
Όταν πήγα στο κομμωτήριο κατάλαβα ότι τίποτα από όλα αυτά δεν ήταν αλήθεια.
Quand je suis arrivée au salon de coiffure, Je me suis rendu compte que ce n'était pas vrai.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το ξέρει ότι έχτισες αυτό το κομμωτήριο με τα δυο σου χέρια, και είναι περήφανη για σένα ότι κι αν γίνει.
gestion des finances publiques en BelgiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει κάνα καλό κομμωτήριο εκεί;
Calendrier des périodes de sessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν πάρεις τα χρήματα, πέρνα από το κομμωτήριο.
Ou Little Joe, ou peut- être Lou J' aimerais être chacun d' euxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια λέσχη, ένα τουριστικό γραφείο, ένα κομμωτήριο.
Et ta copine polonaise?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν έφερνα μερικά στο κομμωτήριο, θα μπορούσαμε να έχουμε ένα πικ-νικ;
Le capitaine veut le drapeauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήρθες στο κομμωτήριο.
C' est quoi ce bordel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κα. Μανρώ μου έδειξε πού θ ανοίξει κομμωτήριο.
le rapport visé au point #. de l'annexeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι εύκολο να στεγνώνεις ζώα σε κομμωτήριο ζώων.
Sam n' a jamais voulu faire partie de cette familleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για να μάθεις ακριβό κομμωτήριο!
Oui, donc maintenant, la chère dame est à l' hôpitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε μεγάλο κομμωτήριο, θα δεις.
Pour tout le Nord, qui est immense, il y a trois députés et deux sénateursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να συγκεντρωθώ στο να ανοίξω το κομμωτήριο μου.
Il n' y a personne dedansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πριν να επιστρέψω στο σχολείο δούλευα σαν κομμώτρια στο κομμωτήριο της Sadie.
Il n' y a pas qu' elle.Il y a moi, aussiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κομμωτήριο.
Il faut partirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το σχολείο σου είναι κομμωτήριο;
pour Cemex: production et vente au niveau mondial de ciment, de béton prêt à l'emploi, d'agrégats et d'autres produits liésQED QED
Μάντεψε ποιαν πέτυχα στο κομμωτήριο;
Voilà la puceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι το κομμωτήριο που δούλευα κάποτε.
Par arrêté ministériel du #er avril #, le laboratoire de l'A.S.B.L. LISEC, Craenevenne #, à # Genk, est agréé pour l'acte suivant jusqu'au # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει επίσης τραπεζαρία, αναρρωτήριο, πλυντήριο, οδοντιατρείο, κομμωτήριο και εγκαταστάσεις για τη διατήρηση της τροφής.
Les montants recouvrables auprès de l'État membre ou payables à celui-ci conformément à la présente décision dans le domaine des mesures de développement rural applicables à Malte figurent à l’annexe I et à l'annexe IIjw2019 jw2019
Νόμιζα ότι είχες κομμωτήριο.
Le fonctionnaire n'a cependant plus droit à la promotion de grade ni à la promotion d'échelle de traitement, ni à une désignation à un grade mandatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ πηγαίνω στο κομμωτήριο τώρα.
Elle l' a frappé avec çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν πήγαινα κομμωτήριο, δεν έκανα μανικιούρ.
Sans préjudice des dispositions de la section #re, une amende administrative de # francs est imposée à la personne qui poursuit les opérations, travaux ou modifications contrairement à un ordre de cessation confirmé par inspecteur urbaniste, visé à l'article #, alinéa cinqOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάω στο κομμωτήριο.
Je gage qu' ils sont de la même tailleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εξάλλου, από την 1η Ιουλίου 2002 μέχρι τις 30 Ιουνίου 2003 εργάστηκε ως μισθωτός και στη συνέχεια, από την 1η Οκτωβρίου 2003 έως τις 31 Αυγούστου 2008, εργάστηκε ως ελεύθερος επαγγελματίας, καθόσον ανέλαβε το κομμωτήριο του αδελφού του.
Je laisserai personne me frapper, moi!EurLex-2 EurLex-2
Ενώ δουλεύω στο κομμωτήριο, φτιάχνω πολλά κεφάλια.
total des actifsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πας στο κομμωτήριο ή το γιορτάζεις.
origines des atteintes et de la protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήγα κομμωτήριο και με έβαψαν στα Sephora.
Des forces démocratiques puissantes sont présentes en Algérie, de même qu'un presse très libre et qui fait usage de sa liberté.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.