μετφορμίνη oor Frans
μετφορμίνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
metformine
el
χημική ένωση
fr
composé chimique
Το Actos χορηγούμενο σε μονοθεραπεία έδειξε ότι είναι εξίσου αποτελεσματικό με τη μετφορμίνη και τη γλικλαζίδη
Administré seul, Actos s est avéré aussi efficace que la metformine et le gliclazide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υδροχλωρική μετφορμίνη 1 000 mg δισκίο, Καναγλιφλοζίνη 150 mg δισκίο
le plan et la méthode de cultureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Το Galvus μπορεί να χορηγηθεί με μετφορμίνη, θειαζολιδινεδιόνη ή σουλφονυλουρία, αλλά σε ασθενείς που δεν μπορούν να λάβουν μετφορμίνη χορηγείται αποκλειστικά σε συνδυασμό με σουλφονυλουρία
La porte de derrièreEMEA0.3 EMEA0.3
Το Actos, δισκία των # mg, μπορεί να χορηγηθεί σε μονοθεραπεία ή σε συνδυασμό με μετφορμίνη και/ή μια σουλφονυλουρία, τα οποία είναι επίσης από του στόματος αντιδιαβητικά φάρμακα
Si tu crois que Lowenstein va appeler le gouverneurEMEA0.3 EMEA0.3
Σε διπλές τυφλές κλινικές δοκιμές με ροσιγλιταζόνη τα περιστατικά αύξησης της ALT περισσότερο από τρεις φορές υψηλότερα του ανώτερου φυσιολογικού ορίου ήταν ίσα με το εικονικό (#, # %) και χαμηλότερα από αυτά των δραστικών συγκριτικών φαρμάκων (μετφορμίνη/σουλφονυλουρίες #, # %
le fait que l'élaboration de bonnes pratiques et l'évaluation des données scientifiques et économiques concernant les mesures de séparation des chaînes de production et des semences peuvent être un obstacle, non pas théorique mais pratique, insurmontable pour la mise en œuvre de la coexistence des différents systèmes agricolesEMEA0.3 EMEA0.3
Χορήγηση ιωδιούχου σκιαγραφικού παράγοντα Η ενδαγγειακή χορήγηση ιωδιούχων σκιαγραφικών παραγόντων σε ακτινολογικές εξετάσεις, μπορεί να οδηγήσει σε νεφρική ανεπάρκεια η οποία έχει συσχετισθεί με γαλακτική οξέωση σε ασθενείς που λαμβάνουν μετφορμίνη
Que se passe- t- il?EMEA0.3 EMEA0.3
Σε μελέτες διάρκειας # εβδομάδων στις οποίες σκύλοι έλαβαν θεραπεία είτε με μετφορμίνη μόνο ή ένα συνδυασμό μετφορμίνης και σιταγλιπτίνης, δεν παρατηρήθηκε επιπλέον τοξικότητα από το συνδυασμό
Le restaurant de mon grand- pèreEMEA0.3 EMEA0.3
• για τη βελτίωση του γλυκαιμικού ελέγχου σε συνδυασμό με σουλφονυλουρία όταν η δίαιτα και η άσκηση μαζί με την μέγιστη ανεκτή δόση μιας σουλφονυλουρίας μόνο δεν παρέχουν επαρκή γλυκαιμικό έλεγχο και όταν η μετφορμίνη δεν είναι κατάλληλη, λόγω αντενδείξεων ή μη ανεκτικότητας
Je croyais que tu aimais ce camionEMEA0.3 EMEA0.3
Σε συγκριτικές με ινσουλίνη μελέτες, συγχορηγήθηκε BYETTA (#μg ΒΙD για # εβδομάδες και στη συνέχεια #μg BID) με μετφορμίνη και σουλφονυλουρία και βελτίωσε σημαντικά (στατιστικά και κλινικά) τη γλυκαιμική ρύθμιση, όπως υπολογίσθηκε από τη μείωση της γλυκοζυλιωμένης αιμοσφαιρίνης (HbA#c
Vous voulez ma mort!EMEA0.3 EMEA0.3
Σε # μεγάλες κλινικές μελέτες δοκιμέςέως # ετών, πάνω από # ασθενείς έχουν λάβει θεραπεία με Xelevia # mg την ημέρα μόνο ή σε συνδυασμό με μετφορμίνη, μία σουλφονυλουρία (με ή χωρίς μετφορμίνη) ή έναν παράγοντα PPARγ
Et quand vous avez fait semblant d' être coincé!EMEA0.3 EMEA0.3
Γενικά, η σιταγλιπτίνη βελτίωσε τον γλυκαιμικό έλεγχο όταν χορηγήθηκε με μετφορμίνη (add-on θεραπεία), σε συνδυασμό με μία σουλφονυλουρί (με ή χωρίς μετφορμίνη), και σε συνδυασμό με μία θειοζολιδινεδιόνη, όπως μετρήθηκε από κλινικές σχετικές μει ́ωσεις της HbA#c από την αρχική τιμή κατά το τελικό σημείο της μελέτης. (βλέπε Πίνακα
Nous devons nous montrer très reconnaissants envers le rapporteur et ses corapporteurs pour avoir rassemblé un large éventail d'opinions en une position cohérente.EMEA0.3 EMEA0.3
Τα κατιονικά φάρμακα που εξουδετερώνονται με νεφρική σωληναριακή έκκριση (π. χ. σιμετιδίνη) ενδέχεται να αλληλεπιδράσουν ανταγωνιστικά με τη μετφορμίνη για τα κοινά νεφρικά σωληναριακά συστήματα μεταφοράς
Qu' est- ce qu' ils ont dit?EMEA0.3 EMEA0.3
Η ενδαγγειακή χορήγηση ιωδιωμένων σκιαγραφικών μέσων μπορεί να επιφέρει νεφρική ανεπάρκεια, οδηγώντας σε συσσώρευση μετφορμίνης και κίνδυνο γαλακτικής οξέωσης
Plein de gens respectables vont chez les putesEMEA0.3 EMEA0.3
Υδροχλωρική μετφορμίνη 1 g δισκίο
Les établissements assujettis à la constitution de réserves obligatoires en vertu de l’article #.# des statuts du SEBC peuvent avoir accès aux facilités permanentes et participer aux opérations d’open market par voie d’appels d’offres normaux ainsi que d’opérations fermeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Υδροχλωρική μετφορμίνη 850 mg φακελλίσκος
NEXUS Maritime utilise actuellement un minimum detechnologies étant donné que la déclaration des passages s’effectue par téléphone.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Υδροχλωρική μετφορμίνη 1 000 mg δισκίο
Nos dons auraient suffi á construire un dispensaireeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Περιπτώσεις γαλακτικής οξέωσης σε ασθενείς υπό αγωγή με μετφορμίνη έχουν αναφερθεί κυρίως για διαβητικούς ασθενείς με σημαντική νεφρική ανεπάρκεια
CARACTÉRISTIQUES DES CARTES TACHYGRAPHIQUESEMEA0.3 EMEA0.3
Η ροσιγλιταζόνη απέτυχε να δείξει ανωτερότητα ως προς τη μετφορμίνη
OK, j' admettrai, la nuit dernière n' était pas mon meilleur moment, mais je suis grande publicisteEMEA0.3 EMEA0.3
Συνεπώς, λόγω του ενεργού συστατικού μετφορμίνη, το AVANDAMET θα πρέπει να διακόπτεται πριν, ή κατά τη διάρκεια της εξέτασης και να μην επανεισάγεται πριν περάσουν # ώρες από την εξέταση, και μόνο αφού η νεφρική λειτουργία έχει επανεκτιμηθεί και έχει βρεθεί φυσιολογική (βλέπε παράγραφο
Votre avenirEMEA0.3 EMEA0.3
Η μετφορμίνη διεγείρει την ενδοκυτταρική σύνθεση γλυκογόνου δρώντας επί της συνθετάσης του γλυκογόνου και αυξάνει την ικανότητα μεταφοράς συγκεκριμένων τύπων μεμβρανικών μεταφορέων γλυκόζης (GLUT-# και GLUT
LeFonds COPE n'ayant pas été mis en place du fait du blocage au Conseil, la Commission serait-elle en mesure de proposer des solutions alternatives?EMEA0.3 EMEA0.3
Η συνήθης δόση του Jalra είναι είτε: # mg την ημέρα λαμβανόμενα ως μία δόση το πρωί αν παίρνετε Jalra με ένα άλλο φάρμακο που ονομάζεται σουλφονυλουρία, ή # mg την ημέρα λαμβανόμενα ως # mg το πρωί και # mg το βράδυ αν παίρνετε Jalra με ένα άλλο φάρμακο που ονομάζεται μετφορμίνη ή μια γλιταζόνη
C' est meilleurEMEA0.3 EMEA0.3
Το Competact χορηγείται σε ασθενείς οι οποίοι δεν ελέγχονται ικανοποιητικά στο πλαίσιο μονοθεραπείας με τη μέγιστη δυνατή δόση μετφορμίνης (αντιδιαβητικό φάρμακο
Pourquoi tu ne monterais pas?EMEA0.3 EMEA0.3
Υδροχλωρική μετφορμίνη 1 000 mg δισκίο, Λιναγλιπτίνη 2,5 mg δισκίο
J' ai mes raisons et je ne veux pas les partagereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Υδροχλωρική μετφορμίνη 1 000 mg δισκίο, Εμπαγλιφλοζίνη 12,5 mg δισκίο
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du # janvier #, sont classés comme monument les fondations, les caves, la façade avant, la façade arrière, la toiture, les murs mitoyens, les éléments de la structure portante originelle conservés aux étages de l'immeuble sis rue au Beurre #, à Bruxelles, en raison de leur intérêt historique, artistique, esthétique et folkloriqueeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Κάθε δισκίο περιέχει # mg πιογλιταζόνη (ως υδροχλωρική) και # mg υδροχλωρικής μετφορμίνης
Ta webcam marche toujours pas?EMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.