μπερές oor Frans

μπερές

/beˈres/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

béret

naamwoordmanlike
el
καπέλο
fr
casquette
Ο μπερές της μαϊμούς πηγαίνει με το καπέλο μου.
Le béret du singe est le même que mon chapeau.
plwiktionary.org

bonnet

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
-Μπερέ μάλλινα
-Bérets en laineEurLex-2 EurLex-2
Και το tροπικό Δάσος Γκρέιτ Μπερ θεωρείται εν γένει το μεγαλύτερο παράκτιο εύκρατο τροπικό δάσος και οικοσύστημα στον κόσμο.
La forêt du Grand Ours est généralement considérée comme le plus important écosystème de forêt tempérée côtière au monde.QED QED
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης σε σχέση με υποδήματα, αθλητικά υποδήματα, πρόχειρα υποδήματα, υποδήματα για την παραλία, βρεφικά υποδήματα, παιδικά υποδήματα, είδη πιλοποιίας, συγκεκριμένα, μπερέδες, καπέλα, κασκέτα, μπαντάνες, παιδικά είδη πιλοποιίας, ζώνες, δερμάτινες ζώνες, υφασμάτινες ζώνες
Services de vente au détail et de vente en gros de chaussures, chaussures de sport, chaussures décontractées, chaussures de plage, chaussures pour nourrissons, chaussures pour enfants, chapellerie, à savoir bérets, chapeaux, casquettes, bandanas, chapellerie pour enfants, ceintures, ceintures en cuir, ceintures en tissutmClass tmClass
Το τελευταίο βράδυ μ'ένα φιλαράκι κλέψαμε το μπερέ του.
Le dernier soir, un ami et moi avons volé son béret.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανδρικά, γυναικεία και παιδικά ενδύματα, όπου περιλαμβάνονται ενδύματα αθλητισμού (εκτός από στολές κατάδυσης), κοστούμια, γραβάτες, πουκάμισα, φανελάκια, κοντομάνικες μπλούζες, μπλούζες πόλο, μαντίλια για τον λαιμό, φουλάρια, ζώνες (ενδύματα), καπέλα, μπερέδες, κασκέτα και είδη πιλοποιίας, γάντια (ενδύματα), γούνες (ενδύματα), σακάκια, παλτά, παντελόνια, φορέματα, φούστες, κοντομάνικες μπλούζες, πουλόβερ και πλεκτά ενδύματα, αδιάβροχα ενδύματα, μαγιό, παντός τύπου εσώρουχα, πιτζάμες, ρόμπες, ποδιές (ενδύματα), παντόφλες, κάλτσες, υποδήματα (εκτός των ορθοπεδικών υποδημάτων)
Vêtements pour hommes, femmes et enfants y compris les vêtements pour le sport (à l’exception des combinaisons de plongée), costumes, cravates, chemises, chemisettes, tee-shirts, polos, écharpes, foulards, ceintures (habillement), chapeaux, bérets, casquettes et coiffures, gants (habillement), fourrures (habillement), vestes, manteaux, pantalons, robes, jupes, T-shirts, pull-overs et vêtements en tricot, vêtements imperméables, maillots de bain, sous-vêtements de toute sorte, pyjamas, peignoirs, tabliers (vêtements), pantoufles, chaussettes, chaussures (à l’exception des chaussures orthopédiques)tmClass tmClass
Είδη ένδυσης, υποδήματα, φουλάρια και εσάρπες ειδικότερα από μετάξι, ζώνες, είδη πιλοποιίας και ειδικότερα σικελικές τραγιάσκες και μπερέδες
Vêtements, chaussures, foulards et écharpes en particulier de soie, ceintures, chapellerie et en particulier bérets siciliens et basquestmClass tmClass
Υποδήματα και είδη πιλοποιίας, ειδικότερα ενδύματα για βρέφη και νήπια, σαλιάρες για βρέφη, υποδήματα για δραστηριότητες αναψυχής, σανδάλια, αδιάβροχες μπότες, κασκέτα, μπερέδες, σκουφιά και μπαντάνες (μαντίλια για χρήση στην ένδυση), ζώνες
Chaussures et chapellerie, en particulier vêtements pour bébés et pour enfants, bavoirs pour bébés, chaussures de loisirs, sandales, bottes en caoutchouc, casquettes, bonnets, beanies (chapellerie) et bandanas (pièces d'étoffe pour l' habillement), ceinturestmClass tmClass
Οι μπερέδες και τα διάσημα παρέχονται από την EUPOL "Proxima".
Les bérets et les insignes sont fournis par EUPOL "Proxima".EurLex-2 EurLex-2
Είδη πιλοποιίας, συγκεκριμένα, καπέλα, κασκέτα, μπερέδες, κεφαλόδεσμοι
Chapellerie, à savoir, chapeaux, casquettes, bérets, bandeauxtmClass tmClass
Θεία Μπερού!
Tante Beru.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το έκανα για σένα, ’ μπερ
Je I' ai fait pour toi, Amberopensubtitles2 opensubtitles2
Είδη πιλοποιίας, ειδικότερα καπέλα, μπερέδες, μπαντάνες και κεφαλόδεσμοι
Chapellerie, en particulier chapeaux, bérets, bandanas et bandeauxtmClass tmClass
Οι συγγραφείς Νταϊάνα Σόου και Καρολάιν Φράνκλιν Μπέρι έδωσαν σωστή συμβουλή μέσω του βιβλίου τους Options (Δυνατότητες Εκλογής), όπου έλεγαν: «Το να λες ψέματα [στους γονείς σου], όταν θέλεις να σε εμπιστεύονται, είναι τόσο λογικό όσο το να κλέβεις για να αποδείξεις την εντιμότητά σου.
Dans leur livre Options (angl.), Diana Shaw et Caroline Franklin Berry donnent cet excellent conseil: “Mentir à [vos parents] quand vous voulez qu’ils vous fassent confiance reviendrait à voler pour prouver votre honnêteté.jw2019 jw2019
Υποπτεύομαι ότι ευθύνεται ο Μπερ.
Je soupçonne Burr Redding d'être le responsable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο κ. Μπέρυ είπε ότι θα διεύθυνε τα χωράφια μας τον επόμενο χρόνο κι εγώ πρόκειται να αναλάβω το σχολείο στο Κάρμοντυ.
M. Barry louera nos champs l'an prochain, et j'ai trouvé un poste d'institutrice à Carmody.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είδη πιλοποιίας, Μπερέδες, Μπαντάνες [φουλάρια], Περίδεμα κεφαλιού [είδη ένδυσης], Σκούφοι, Μαντήλια για το λαιμό, Ενδύματα ύπνου, Πιτζάμες, Καλύμματα των ποδιών, Κολάν, Πλεκτά είδη, Εσώρουχα, Γυναικεία εσώρουχα, Κορσέδες, Πελερίνες, Μπότες, Υποδήματα, Αθλητικά υποδήματα, Σανδάλια, Κάλτσες, Μποτίνια, Κάλτσες που φοριούνται σαν παντόφλες, Μαγιό, Μαγιό αντρικά
Chapellerie, Bérets, Bandanas [foulards], Bandeaux pour la tête [habillement], Couvre-chefs, Foulards, Vêtements de nuit, Pyjamas, Bas et chaussettes, Collants, Bonneterie, Sous-vêtements, Lingerie, Corsets, Pèlerines, Bottes, Chaussures, Chaussures de sport, Sandales, Chaussettes, Bottines, Chaussons-chaussettes, Costumes de bain [maillots de bain], Caleçons de baintmClass tmClass
Ο Τζόι έχει έμφραξη αιμορροής από ανεύρυσμα Μπέρι.
Joey a hémorragie interne provoqué par un anévrisme intrâcranien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τα ροζ μπερε?
Et les bérets roses?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς πήγε με τον Μπερ Κόνορ;
Alors comment c'était avec Burr Connor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το δικό μου θα είvαι "'μπερ Βαλεvτάιv ".
Moi, ce serait " Amber Valentine ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανδρικά, γυναικεία και παιδικά ενδύματα, όπου περιλαμβάνονται ενδύματα για δραστηριότητες εσωτερικού χώρου και υπαίθριες, φανέλες, μπουφάν, αντιανεμικά, αθλητικά αντιανεμικά μπουφάν, αδιάβροχα, αθλητικά ενδύματα, όπου περιλαμβάνονται ενδύματα κολύμβησης, χιονοδρομίας, ποδηλασίας, γκολφ, μπέιζμπολ, τρεξίματος και γυμναστικής εν γένει, γάντια, φουλάρια, μπολερό, γραβάτες, ζώνες, καπέλα και μπερέδες
Vêtements pour hommes, femmes, enfants, y compris vêtements pour activités d'intérieur et en plein air (indoor et outdoor), maillots, vestes, coupe-vent, coupe-vent de sport, imperméables, vêtements de sport, y compris pour la natation, le ski, le cyclisme, le golf, le baseball, la course et la gymnastique en général, gants, foulards, épaulettes, cravates, ceintures, chapeaux et béretstmClass tmClass
Είδη πιλοποιίας, Συγκεκριμένα, Σκούφοι, Μπερέδες
Chapellerie, À savoir, Couvre-chefs, BéretstmClass tmClass
Πάει τέλεια με σπιτικό μοχίτο γκότζι-μπέρι.
C'est idéal avec un mojito aux baies de goji fait maison.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα βγάζετε τον μπερέ σας φυσικά!
Vous retirez votre béret évidemment.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπερέ, από μαλλί
Bérets en laineEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.