ολολύζω oor Frans
ολολύζω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
ululer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αν υπήρχε τρόπος διαφυγής ή τόπος καταφυγίου στο οποίο να καταφύγουν, ίσως να μην είχαν τη διάθεσι να ‘ολολύζουν.’
Ce sont toutes des femmes différentes, mais elles ont la même histoirejw2019 jw2019
Ακριβώς όπως είχε προείπει ο προφήτης Ησαΐας: «Οι εξουσιάζοντες επ’ αυτού ολολύζουν, λέγει ο Ιεχωβά· και το όνομά μου βλασφημείται πάντοτε καθ’ ημέραν.»
Ta webcam marche toujours pas?jw2019 jw2019
□ Ποιοι είναι οι ποιμένες οι οποίοι ‘ολολύζουν’ και ‘αναβοούν’, και γιατί είναι αναστατωμένοι;
Je vous auraijw2019 jw2019
Όπως στις ημέρες των κριτών, ένα υπόλοιπο παρέμενε πιστό και ενέμενε στην καθαρή πνευματική του δίαιτα, η δε αντίθεσις καταδεικνύεται από τα λόγια του Ιεχωβά προς τους πιστούς: «Ιδού, οι δούλοι μου θέλουσι φάγει, σεις δε θέλετε πεινάσει· ιδού, οι δούλοι μου θέλουσι πίει, σεις δε θέλετε διψήσει· ιδού, οι δούλοι μου θέλουσιν ευφρανθή, σεις δε θέλετε αισχυνθή· ιδού, οι δούλοι μου θέλουσιν αλαλάζει εν ευθυμία, σεις δε θέλετε βοά εν πόνω καρδίας, και ολολύζει υπό καταθλίψεως πνεύματος.»
Le Canada craint que le projet de loi Solomon ne maintienne la Section # et ne prolonge l'incertitude entourant sa mise en oeuvre éventuellejw2019 jw2019
Καθώς η καταστρεπτική καταιγίς θα σαρώνη τη γη, οι εθνικοί «ποιμένες» και οι «έγκριτοι» του ποιμνίου τους θα ολολύζουν, και θα κυλίωνται στο χώμα, θα πέφτουν «ως σκεύος εκλεκτόν.»
Cela ne comprend pas le coût salarial à plein temps du coordonnateur national et des agents régionaux de l'accès et du contrôle qui remplissent d'autres responsabilités non liées au CIPC.jw2019 jw2019
Είναι ακριβώς όπως έχει προείπει ο Ιεχωβά: «Θέλετε βοά εν πόνω καρδίας και ολολύζει υπό καταθλίψεως πνεύματος.»
Il est certain que lorsqu'on entend des témoins, ils ont une faēon de voir, mais ceux qui vont bénéficier du projet de loi ont aussi leur faēon de voirjw2019 jw2019
Αντιπαραβάλλοντας τους πιστούς αυτούς δούλους με τον πνευματικά πεινασμένο κόσμο, ο Ιεχωβά προείπε δια του Ησαΐα: «Οι δούλοί μου θέλουσι φάγει, σεις δε θέλετε πεινάσει· ιδού, οι δούλοί μου θέλουσι πίει, σεις δε θέλετε διψήσει· ιδού, οι δούλοί μου θέλουσιν ευφρανθή, σεις δε θέλετε αισχυνθή· ιδού, οι δούλοί μου θέλουσιν αλαλάζει εν ευθυμία, σεις δε θέλετε βοά εν πόνω καρδίας, και ολολύζει υπό καταθλίψεως πνεύματος.»—Ησ.
JUIN #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # mars # portant fixation de l'intervention personnelle des bénéficiaires ou de l'intervention de l'assurance soins de santé dans les honoraires pour certaines prestationsjw2019 jw2019
7 Είναι προφανές ότι οι πολιτικοί, οι κληρικοί και οι επιστήμονες αυτού του πονηρού Σατανικού συστήματος πραγμάτων, και όλοι εκείνοι που τους υποστηρίζουν και τους ακολουθούν, δεν έχουν αυτή την πραγματική ευφροσύνη, αλλά, όπως ανεφέρθη ανωτέρω, βρίσκονται μεταξύ εκείνων, οι οποίοι ‘αισχύνονται’, οι οποίοι ‘βοούν εν πόνω καρδίας’ και ‘ολολύζουν υπό καταθλίψεως πνεύματος’.
La politique de la GRC concernant le CIPC exige que l'ASFC fournisse un rapport annuel au Comité consultatif du CIPC de la GRC.jw2019 jw2019
28 Οι πολιτικοί αυτοί «ποιμένες» και οι «έγκριτοι» θα ολολύζουν και θα κυλιούνται στο χώμα για ιδιοτελείς απλώς λόγους.
Vérifie si Johnny a grandijw2019 jw2019
Αυτός λέγει στον λαό του ονόματός του, τον οποίον παρέδωκε στα χέρια των εχθρών του: «Οι εξουσιάζοντες επ’ αυτού κάμνουσιν αυτόν να ολολύζη, λέγει ο Ιεχωβά· και το όνομά μου βλασφημείται πάντοτε καθ’ ημέραν.»
Je parie que tous vos clients vous adorentjw2019 jw2019
Ακούστε πώς ολολύζουν!
Plus tôt dans la soirée, lui et # hommes armés ont été trouvés non loin de là, se dirigeant vers Jerichojw2019 jw2019
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.