πολική αρκούδα oor Frans
πολική αρκούδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
ours blanc
Επίσης, πολλά είδη, ανάμεσά τους και η πολική αρκούδα, απειλούνται με εξαφάνιση.
Bien des espèces, dont les ours blancs, sont aussi menacées.
ours polaire
Μία θηλυκή πολική αρκούδα, προσπαθεί να βρεί τροφή για τα μικρά της.
Une ourse polaire est en quête de nourriture pour ses deux oursons.
Ours blanc
Επίσης, πολλά είδη, ανάμεσά τους και η πολική αρκούδα, απειλούνται με εξαφάνιση.
Bien des espèces, dont les ours blancs, sont aussi menacées.
ursus maritimus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Πολική αρκούδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
ours blanc
fr
espèce de mammifères
Επίσης, πολλά είδη, ανάμεσά τους και η πολική αρκούδα, απειλούνται με εξαφάνιση.
Bien des espèces, dont les ours blancs, sont aussi menacées.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι πολικές αρκούδες έχουν και αντίχειρες τώρα
Qu ́est- ce que tu fais là?opensubtitles2 opensubtitles2
Άσχημα νέα για τις πολικές αρκούδες.
J' ai un peu faimQED QED
Μια αρσενική πολική αρκούδα.
Un aveugle de naissance ne peut apprécier la beauté par l' ouïeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σήμερα, όταν ο πάγος λιώνει μπορούμε να προσαρμοστούμε αλλά οι πολικές αρκούδες δεν είναι τόσο τυχερές.
Merde, c' est Elvis!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι εξημερώνει πολικές αρκούδες.
Aucun système n' est impénétrableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κυρίες μου, πόσο ζυγίζει μια πολική αρκούδα;
Les recommandations, à son avis, doivent porter essentiellement sur la définition du contenu canadien, le mandat de l'examen n'étant pas de présenter des recommandations sur les programmes d'aide en place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και αυτή η ουλή... είναι από τότε που πάλεψα με μια πολική αρκούδα.
Il sera renouvelé, sous réserve des crédits budgétaires, les deux années suivantes, voire sur une plus longue durée le cas échéant, sans excéder cinq ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μία θηλυκή πολική αρκούδα, προσπαθεί να βρεί τροφή για τα μικρά της.
On en a tous bavéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι μια πολική αρκούδα.
Je suis ta femme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από το 1973 έχει απαγορευτεί εντελώς το κυνήγι πολικής αρκούδας και κάθε περιστατικό θανάτωσης πολικής αρκούδας διερευνάται.
• L'efficacité du ciblage et des mesures d'exécution ne s'est pas réellement améliorée depuis 2000.jw2019 jw2019
Θέμα: Πολικές Αρκούδες
Je gage qu' ils sont de la même tailleEurLex-2 EurLex-2
Μπορείς να βρεις μια πολική αρκούδα να κάνετε αγκαλίτσα.
Je veux le chaosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αρσενική πολική αρκούδα κιδυνεύει.
C' est toi qui me l' envois?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η πολική αρκούδα δεν διέπραξε φόνο!
Le témoin a avoué qu' il a mentiopensubtitles2 opensubtitles2
'Εχει τόσο κρύο που θα πάγωνε κι ο πισινός πολικής αρκούδας.
Je félicite Doug et tous ces merveilleux lauréats qui font un travail énorme sans jamais rien attendre en retourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο τελευταίος τύπος λέγεται " πολική αρκούδα ".
Notre expérience.On a déclenché le pouvoir de voir au- delà des limites de la visionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Σπάιντερμαν είναι εντάξει, και η πολική αρκούδα...
À présent, elle confond rêve et réalitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορούμε να περιμένουμε μέσα με τις πολικές αρκούδες και τις σαλαμάνδρες μέχρι να μας βρουν.
Il y a davantage de transporteurs PAD (90 %, soit 659 des 728) que d’importateurs PAD (83 %, soit 35 des 42) qui sont approuvés à la fois pour le PAD et pour le programme EXPRES.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι πολικές αρκούδες έχουν εξαιρετικά οξυμμένη όσφρηση.
Peuvent-ils nuire à la diversité s'ils accaparent une part de marché substantielle ? [ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Σόγιερ σκότωσε την πολική αρκούδα
JUILLET #.-Décret modifiant le décret du # mars # relatif au permis d'environnementopensubtitles2 opensubtitles2
Ο μπαμπάς μας είναι πολική αρκούδα.
D'un cōté, au plan éthique, nous sommes liés à la méthode scientifique, promettant en fait de dire la vérité, toute la vérité et rien que la vérité, ce qui veut dire que nous devons aussi communiquer tous les doutes et les avertissements, tous les «si» et les «mais»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορώ να κάτσω στις πολικές αρκούδες και στις Φωκάς.
Donne- moi les aspirinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό βέβαια δεν είναι καλό για πλάσματα όπως οι πολικές αρκούδες που εξαρτιώνται από το κρύο.
Ça fait # millions de dollarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μαύρες πολικές αρκούδες!!!
Humalog Mix# est indiqué pour le traitement des patients atteints de diabète nécessitant un traitement par insuline pour maintenir un équilibre glycémique normalopensubtitles2 opensubtitles2
288 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.