το χιούμορ oor Frans
το χιούμορ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
humour
Οι οικογένειες που διαλύεις θα εκτιμούν το χιούμορ σου.
Les familles que vous brisez doivent apprécier votre humour.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ποτέ μην αφήσετε το χιούμορ να δείχνει κακία ή έλλειψη σεβασμού.
comprend qu'il y a une différence entre la résolution violente ou non violente de conflitsjw2019 jw2019
Ακούσατε ότι το χιούμορ αλφάβητο, Αραβικά τύπος;
C’ est la société de son pèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι λειτουργεί στην πραγματικότητα το χιούμορ.
Elle aime les gens gentilsted2019 ted2019
Αρχίζεις τα πολιτικά και χάνεις το χιούμορ σου
Et j' aime pas Houdiniopensubtitles2 opensubtitles2
Ο Τζο θα πιάσει το χιούμορ
pour les États membres dont le RNB moyen par habitant pour la période #-# (exprimé en SPA) est égal ou supérieur à # % et inférieur à # % de la moyenne de l'UE à #: #,# % de leur PIBopensubtitles2 opensubtitles2
Ευτυχώς, το χιούμορ της τη βοηθούσε να μην το βάλει κάτω.
Lawrence!Merci de les avoir ramenésjw2019 jw2019
Διασκεδάζω με το χιούμορ των συγγραφέων μας.
Il y a eu une augmentation de la collecte de droits et de taxes pour les clients PAD.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το χιούμορ έχει σώσει τα λογικά πολλών ανθρώπων, και τα δικά μου.
Itagaki Nobukata a été tué au combat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Μη χάνεις το χιούμορ σου.
Pourquoi ne me laisse-t-il pas faire?jw2019 jw2019
Ξέρω πως το χιούμορ είναι το πρώτο θύμα στον πόλεμο.
Les États membres veillent à ce queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Τζατζία επίσης χρησιμοποιούσε το χιούμορ για να ανεβάσει τη διάθεσή της.
Vous n' irez ni dans le château ni dans le parc!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, ποτέ δεν βρήκα καλό το χιούμορ των μεγάλων αντρών.
On m' a appelé pour un transfert de témoin.Le sergent Louis FrishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το χιούμορ σου δεν είναι αστείο.
Fevaxyn Pentofel s est avéré efficace contre la leucémie féline, contre les maladies respiratoires dues au virus de la rhinotrachéite féline, au calicivirus félin et à la bactérie féline Chlamydia psittaci, ainsi que contre la maladie provoquée par le virus de la panleucopénie félineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το χιούμορ μπορεί να συμβάλει στο να εξομαλυνθούν οι αναποδιές στο σπίτι
Regarde les résultatsjw2019 jw2019
(Εκκλησιαστής 9:11) Όταν έρθουν δυσκολίες, προσπαθήστε να μη χάσετε το χιούμορ σας, και να έχετε θετική άποψη.
Les frais d’administration du Programme de droits de diffusion, qui administre maintenant 50 millions de dollars additionnels, ont été réduits à seulement 2,3% du budget total.jw2019 jw2019
Είναι σημαντικό το χιούμορ
Numéro de télécopieuropensubtitles2 opensubtitles2
Θεωρώ ότι η παρέμβαση αυτή ήταν κάπως καταχρηστική, αλλά επειδή καμιά φορά μας λείπει το χιούμορ, σας συγχωρώ.
ll a un massage?Europarl8 Europarl8
Σιωπώντας το χιούμορ
Tu es coincéglobalvoices globalvoices
Βλέπω ότι έχεις το χιούμορ του πατέρα σου.
Dispositifs fixes d’extinction de l’incendie (règles #, #, # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πού πήγε το χιούμορ σου;
la réception par type en une seuleétapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και μερικές φορές σε επικίνδυνες περιπτώσεις, οι άνθρωποι χρησιμοποιούν το χιούμορ για να ελαττώσουν την ένταση
Considérant l'attestation de conformité n° #/RST/M.#.#, délivrée le # septembre # par Belgorail, qui certifie ainsi la conformité aux exigences de la règlementation nationale, Arrêteopensubtitles2 opensubtitles2
Αυτού του είδους το χιούμορ δε μου αρέσει, Τζωρτζ.
Le taxi se déplaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ορισμένοι εκτιμούν το χιούμορ μου.
bois, y compris la sciure et autres produits dérivés du bois, qui ont été traités par des agents de conservation tels que définis à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και δεν έχει αλλάξει το χιούμορ του.
Approche- toi un peu.Qu' on puisse te voir de plus prèsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χ αίρομαι που δεν έχασες το χιούμορ σου.
Tiens, pour te protéger papaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
777 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.