ψάχνω για δουλειά
munkát keresek · állást keresek
δουλειά oor Hongaars
δουλειά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Hongaars
munka
el
δραστηριότητα για την οποία λαμβάνει κάποιος πληρωμή
hu
tevékenység
Θα ήθελα να βρω μια δουλειά που μου αρέσει να κάνω.
Szeretnék egy olyan munkát találni, amelyet szívesen végeznék.
állás
Θέλω να βρω μια καλή δουλειά.
Egy jó állást akarok találni.
dolog
Δεν είναι δική σου δουλειά!
Ez nem a te dolgod.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
feladat · működés · beosztás · munkahely
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πιστεύω ειλικρινά ότι είσαι πιο αξιόπιστος για δουλειά στην ασφάλεια από κάθε απόμαχο πρώην πράκτορα του FΒΙ που μπορούν να βρουν
Angie továbra is tud vigyázni Mattyra?opensubtitles2 opensubtitles2
Ευχαριστώ για την σκληρή δουλειά.
Ez az emberiség EuthanáziájaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχε δουλειά σε ένα νοσοκομείο εδώ στην πόλη.
Rene, édesen szereted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκτός από το να κοιτάς τη δουλειά σου.
Annyi ciánnal megmérgezhetném...... az egész metrótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλή δουλειά, κύριε.
Próbálok kitalálni valami elegánsabbatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πότε πιστεύεις ότι θα είναι ικανός να επιστρέψει στη δουλειά;
A satírozott rész a mérőterületOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς βρήκες τέτοια σημαντική δουλειά;
A Hivatal főigazgatójaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με συγχωρείς, έχω πολλή δουλειά.
Talán meg kéne köszönnöm ennek a fickónak, hogy kihozta a koporsót...... a sebezhetetlen templombólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή ήταν μια πολύ σκληρή δουλειά, αλλά με τη βοήθεια των γονέων της, εξασκήθηκε απηνώς και συνεχίζει να το κάνει.
Az #-es évek közepén végrehajtott merész reformok és stabilizációs erőfeszítések kezdeti sikereit megtörve az #-as orosz válság miatt átmeneti hanyatlásra került sor Észtországban és #-ben lelassult a növekedésLDS LDS
Ο Κλέι κρατούσε τις δουλειές μας ζωντανές.
Ezzel biztosítom, hogy apának ne ugyanez legyen a sorsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λυπάμαι που σου στοίχισα τη δουλειά σου.
Ortiz ügynök volt azOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ιερέας ήταν στημένη δουλειά, έτσι
Ahogy már fent megállapították, a japán exportőr úgy döntött, hogy a közösségi piacot Mexikóban gyártott termékekkel látja el, amelyekre # márciusában dömpingellenes intézkedések kerültek bevezetésreopensubtitles2 opensubtitles2
(Δευτερονόμιο 23:12-14) Αυτή πρέπει να ήταν κοπιαστική δουλειά αν λάβουμε υπόψη το μέγεθος του στρατοπέδου, αλλά συνέβαλε αναμφίβολα στην πρόληψη ασθενειών όπως ο τυφοειδής πυρετός και η χολέρα.
Szalonképes testőrt keresünkjw2019 jw2019
Τι δουλειά είχες έξω από το μπαρ;
TUDNIVALÓK AZ KENTERA TRANSZDERMÁLIS TAPASZ ALKALMAZÁSA EL TTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ομαδική δουλειά, παιδιά
Hihetetlen!A fiam felteszi a nagy kérdést!opensubtitles2 opensubtitles2
Aντιστάθηκαν στην καταπίεση προκαλώντας τον Εμφύλιο Πόλεμο... και προκάλεσαν τη νομοθετική κατάργηση της δουλείας.
HOLLANDIA ÉSZREVÉTELEIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρεπει να σας το πω ο Φρεντ κάνει μια καταπληκτική δουλειά στην πόλη
Ha követem a szabályokatopensubtitles2 opensubtitles2
Δέχτηκα τρεις προσφορές για δουλειά, απ'την ώρα που τις πόσταρα.
KarbantartásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σας ευχαριστώ και πάλι για την σκληρή δουλειά που κάνετε, πράκτορα Μπερκ.
Balkezes vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θεωρείτε πιο ευωδιαστή δουλειά την υπεράσπιση τεσσάρων τεράτων;
és # év közötti gyermekek, Javallat aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουμε δουλειές με τον αδερφό σου.
Az ellenőrzésért felelős személyeknek rendelkezniük kell a következőkkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η δουλειά σου φταίει!
Madárka döntetlen, Sas győzelemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είχα την ευκαιρία να σ'ευχαριστήσω που μου έσωσες τη δουλειά σήμερα.
Ha itt maradsz egy percigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν το σκεφτείς, εχθές ήρθε στη δουλειά με έναν επίδεσμο στο πρόσωπο.
Nem értem, hogy miről beszélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο γάμος θέλει δουλειά
Alkalmankénti, természetes jelenség volt ez két felnőtt ember közöttopensubtitles2 opensubtitles2
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.