σκοτώνω oor Hongaars

σκοτώνω

werkwoord
el
Θανατώνω, αφαιρώ τη ζωή.

Vertalings in die woordeboek Grieks - Hongaars

öl

werkwoord
Η γυναίκα του σκοτώθηκε σε μια ληστεία που στράβωσε.
A feleségét egy félre sikerült rablás során ölték meg.
GlosbeWordalignmentRnD

megöl

werkwoord
Αυτό ακριβώς είπε κι ο σύζυγός μου ακριβώς πριν τον σκοτώσει ο Τζακ.
A férjem pont ezt mondta, mielőtt Jack megölte.
GlosbeWordalignmentRnD

gyilkol

werkwoord
Cyrus μπορεί να μην είναι σε θέση να σκοτώσει, αλλά είναι ένα εξάρτημα στη δολοφονία.
Cyrus nem képes gyilkolni, de tartozéka a gyilkosságnak.
GlosbeWordalignmentRnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

meggyilkol · agyonüt · ölni · legyilkol

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εγώ δεν θα σκότωνα ποτέ για την αδελφή μου.
Azért hazudott, hogy velük lehessenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω να σκοτώνω.
Együtt fogtok meghalniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το σκοτώνετε.
Hányan vannak itt összesen?ted2019 ted2019
Να σκοτώνεις, γιατί θα σκοτωθείς.
Az orvosa által felírtnál több Neupro alkalmazása mellékhatásokat, például hányingert, hányást, alacsony vérnyomást, hallucinációkat (nem létező dolgok látást vagy hallását), zavartságot ésnagyfokú álmosságot okozhatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκοτώνετε σκυλιά;
Azt mondod, mi beleadjuk a pénzt, te meg besöpröd, ha bejön a dolog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μόνο πράγμα που οι Γιαπωνέζοι αγαπούν πέραν του να σκοτώνουν κόσμο είναι να σκοτώνονται οι ίδιοι!
Miért nézed pedig a szálkát, a mely a te atyádfia szemében van, a gerendát pedig, a mely a te szemedbenvan,nem veszed észre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήξερες ότι θα τον σκότωνα.
Elment megkeresniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τους σκοτώνουμε?
Ha bizonyítani tudjuk, hogy több személyisége van, szinte biztos hogy ártatlannak mondjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μητέρα μου θα με σκότωνε.
Már jártam nálaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δοκιμάζω τη τσίχλα για να το σταματήσω, αλλά με σκοτώνει.
és # év közötti gyermekek, Javallat aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν τους κοιτάξεις πλάγια...... σε σκοτώνουν!
Rendben, élek a lehetőséggelopensubtitles2 opensubtitles2
Αυτό που κάνει ο Μαξ, τον σκοτώνει.
Everett Scott, aki nem ismeretlen számomraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εξάλλου, στο μόνο πράγμα στο οποίο έχω εκπαιδευτεί είναι στο να σκοτώνω.
Igazad voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκοτωνόμαστε κι εδώ, φίλε, για 50 δολ. τον μήνα.
Téged tart a főnöknek, MaxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν είχε κανείς σας #. # δολάρια, θα σας σκότωνα και τους δυο
A Dafiro hatását vizsgálták továbbá egy aktív-kontrollos vizsgálatban, amelybe # olyan hipertóniás beteget vontak be, akiknek a diasztolés vérnyomása ≥ # Hgmm és < # Hgmm voltopensubtitles2 opensubtitles2
Στο μυαλό του, σε προειδοποίησε σύντομα ότι θα σκότωνε ξανά.
A Megállapodás XIII. mellékletét a #. február #-i # EGT-vegyesbizottsági határozat [#] módosítottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό που θέλουμε να πούμε είναι ότι η πιθανότητα μίας επίθεσης η οποία σκοτώνει ένα Χ αριθμό ατόμων σε μια χώρα όπως το Ιράκ ισοδυναμεί με μία σταθερή τιμή, πολλαπλασιαζομένη με το μέγέθος της επίθεσης, υψομένη στην δύναμη του αρνητικού άλφα.
Úgy néz ki, én is szabad vagyokted2019 ted2019
Αυτο το καθαρμα νομιζει οτι μπορει να μασκαρευτει και να σκοτωνει ως μελος της συμμοριας?
Te nem is akartál örökbe fogadniopensubtitles2 opensubtitles2
Αν δεν ήταν ήδη νεκρός, θα τον σκότωνα η ίδια.
Úgy érted mi az amit szeret, vagy mit szeret csinálni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν τα φαντάσματα συνεχίσουν να σκοτώνουν θα καταλήξουμε με μηδέν αστέρια.
Az óvoda a második munka és a suli között... egyéb dolgok kicsit háttérbe szorultak mostanábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην συνέχεια, σκοτώνουμε τον Συνταγματάρχη.
Hol van a Hármas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αργότερα, ένα λιοντάρι σκοτώνει τον ίδιο τον προφήτη, επειδή δεν υπήκουσε στις οδηγίες που του είχε δώσει ο Ιεχωβά, να μη φάει ούτε να πιει ενόσω θα εκτελούσε την αποστολή του.
Mindannyian megyünk. hamarabb végzek, mint gondolnádjw2019 jw2019
Τις σκοτώνει, τις κομματιάζει και τις πετάει στο ποτάμι.
Nem, de ha enyhíti a tüneteit, akkor leszűkíthetjük a kereséstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Χόγκαρθ την σκότωνε.
Szeretem ezt a daltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριέ μου έκανα ό, τι ήθελες, να σκοτώνουμε κάθε πρωτότοκο
Jogalapok és fontosabb érvekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.