ποδόσφαιρο oor Yslands
ποδόσφαιρο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Yslands
fótbolti
Λοιπόν, αν ζεις σε αυτή την πόλη, αν εργάζεσαι σε αυτή την πόλη, είναι καλά να ξέρεις από ποδόσφαιρο.
Ef þú ætlar að búa hér í borg, vinna hér í borg, er fótbolti góður hlutur.
knattspyrna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fótbolti
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αλλά θέλεις καν να παίζεις ποδόσφαιρο;
Þið hafið klukkutíma forskot áður en þau koma á eftir ykkurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ποδόσφαιρο δεν θέλει να σου μιλήσει.
Reyndu að slaka áOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1990, όταν ο Αντρέ εργαζόταν ως προπονητής ποδοσφαίρου στην Ισλανδία, η Ίρας, μια ιεραπόστολος των Μαρτύρων του Ιεχωβά, ήρθε σε επαφή μαζί του.
Ertu búinn að pakka?jw2019 jw2019
Μπύρες, ποδόσφαιρο, Μαύρη Παρασκευή.
Við þurfum að útkljá þettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ΠΡΟΣΟΧΗ όλου του κόσμου στράφηκε στο ποδόσφαιρο.
Hver andskotinn?!jw2019 jw2019
Καρφιά για μπότες ποδοσφαίρου
Hann er hér og er allsgáðurtmClass tmClass
Χώρες και περιοχές που συμμετέχουν στο πρόγραμμα "Ποδόσφαιρο για τη Φιλία" το 2018: 1.
Við ætlum að drepa hannWikiMatrix WikiMatrix
Ναι, πέντε μήνες για να παίξεις ποδόσφαιρο.
Það hefur ruglað þig í ríminu síðan á kaffistofunniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 2016, η Παγκόσμια Ημέρα Ποδοσφαίρου και Φιλίας γιορτάστηκε σε 32 χώρες.
a regluleg passa við passa við Þú a reglulegWikiMatrix WikiMatrix
Στο μεταξύ ξεσπάω στο ποδόσφαιρο αν και μου δημιουργεί πρόβλημα.
Og deiglan gæti táknað uppskrift eða áætlunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εχει ακόμα και ματς ποδοσφαίρου στο Τορίνο τη μέρα πριν την παράδοση
Þú verður... að búa við þettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να γεμίσει γήπεδο ποδοσφαίρου μια καθημερινή.
Á ég að skenkja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντί να αναστενάζουμε από ανακούφιση, όταν τελειώνει η εκκλησία και μανιωδώς να τρέχουμε στην αναζήτηση της τηλεόρασης προτού αρχίσει ο αγώνας ποδοσφαίρου, η εστίαση μας ας παραμείνει στον Σωτήρα και στην αγία ημέρα Του.
Ekki slást við krakkana í skólabílnumLDS LDS
Νικητής του διεθνούς τουρνουά ποδοσφαίρου δρόμου το 2015 ήταν η ομάδα παίδων Ραπίντ Βιέννης (Αυστρία).
PF-# pappírsmatararWikiMatrix WikiMatrix
Το ευρωπαϊκό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου διεξήχθη τον Ιούνιο του 2008 στην Ελβετία και στην Αυστρία και κατά τη διάρκειά του αναμένονταν πολλοί επισκέπτες από την Ευρώπη αλλά και από ολόκληρο τον κόσμο. Κατά συνέπεια, το ΕΚΠΕΝ συνεργάστηκε με τις υγειονομικές αρχές της Αυστρίας για τη διασφάλιση της εκτίμησης κινδύνου για την Ευρώπη.
Fjandinn sjálfurECDC ECDC
Α, ποδόσφαιρο.
Geturðu beitt henni til að fá betra starf?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στόχος του προγράμματος είναι να καλλιεργηθούν σημαντικές αξίες στη νεότερη γενιά καθώς και ενδιαφέρον για έναν υγιεινό τρόπο ζωής μέσα από το ποδόσφαιρο.
Vista skrá með öðru heitiWikiMatrix WikiMatrix
Δυστυχώς όμως το όνομα της ομάδας έχει συσχετιστεί με την μακρά ιστορία του χουλιγκανισμού στο αγγλικό ποδόσφαιρο.
Ég vonaði að Þér hefði verið rænt með tilÞrifumWikiMatrix WikiMatrix
Απολαμβάναμε το χρόνο που περνούσαμε με τους νεαρούς. Ο Πάολο έπαιζε συνήθως ποδόσφαιρο μαζί τους
Já, já.Ja ekki á okkur, ūví miđur, ekki ennjw2019 jw2019
Αλλά του αρέσει να με βλέπει να παίζω ποδόσφαιρο.
Byrjaðu að eltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό που θα κάνουμε είναι να δούμε ποδόσφαιρο, να πιούμε μπύρες και μετά θα πάμε στον Κωτσόβολο για την Μαύρη Παρασκευή.
Snertu ekki lyklana mínaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στη Ρωσία, η Παγκόσμια Ημέρα Ποδοσφαίρου και Φιλίας γιορτάστηκε στις 25 Απριλίου σε 11 πόλεις.
Hvað meinarðu að þessu sé lokið?WikiMatrix WikiMatrix
Έχουν γήπεδο ποδοσφαίρου, πισίνα σύμφωνα με τα πρότυπα των Ολυμπιακών αγώνων,
Hvenær ætlarðu að kenna okkur hafnabolta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκέφτηκα: ‘Ζυγίζω περισσότερο από τον παγκόσμιο πρωταθλητή βαρέων βαρών στην πυγμαχία και περισσότερο από πολλούς επαγγελματίες παίκτες του αμερικανικού ποδοσφαίρου.
Fjarlæg LPD prentröðjw2019 jw2019
Βλέπετε καθόλου ποδόσφαιρο;
Bara kíkir við til að sjá hverjir eru hérna, og hverfur síðanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.