ποιες oor Yslands

ποιες

voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Yslands

hvaða

voornaamwoord
Κατόπιν, ρωτάει τον οικοδεσπότη πού και υπό ποιες συνθήκες ήθελε ο Θεός να ζει η ανθρώπινη οικογένεια.
Síðan spyr hann húsráðandann hvar og við hvaða aðstæður Guð vildi að fólk byggi.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

hver

voornaamwoordmanlike
Ο νεαρός άνδρας Τον ρώτησε ποιες θα πρέπει να φυλάσσει.
Ungi maðurinn spurði hann hver þeirra hann ætti að halda.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

hvor

bepaler
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7, 8. (α) Ποιες αποδείξεις υπάρχουν για το γεγονός ότι ο λαός του Θεού έχει ‘μακρύνει τα σκοινιά του’;
klukkustundirjw2019 jw2019
Με ποιους τρόπους μπορούμε να κάνουμε σαφή εφαρμογή των εδαφίων που διαβάζουμε;
Hvers konar strákur ert þú?jw2019 jw2019
Ποιος έφτιαξε τη γη καθώς και τα ζώα, τα δέντρα και τους ωκεανούς που υπάρχουν σε αυτήν;
Það eina sem ég gerði var að breyta um vinnujw2019 jw2019
Ποιος τύλιξε τα νερά μέσα σε μανδύα;
Sá á lykt sem fyrst finnurjw2019 jw2019
(β) Ποιες ερωτήσεις θα εξετάσουμε;
Gangi þér veljw2019 jw2019
8. (α) Ποια βασική μέθοδο διδασκαλίας χρησιμοποιούσαν στον Ισραήλ, και ποιο σημαντικό χαρακτηριστικό περιλάμβανε;
Þú meinar að þú getur ekkert lesið?jw2019 jw2019
Ποιός είναι άντρας;
Þú gafst mér líka glóðaraugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ούτε ξέρουμε ποιος είναι ο βασικός μηχανισμός της γήρανσης ούτε είμαστε σε θέση να μετρήσουμε το ρυθμό της γήρανσης με ακριβείς βιοχημικές τιμές».—Περιοδικό της Γεροντολογίας (Journal of Gerontology), Σεπτέμβριος 1986.
Þú átt að vera að gera þetta líkajw2019 jw2019
Με ποια στάση παρουσιάζουμε το άγγελμά μας, και γιατί;
Komum viđ hingađ til ađ ræđa saman?jw2019 jw2019
Ποιος είσαι εσύ;
Ég geri það ekki núnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(β) Ποιες σχετικές ερωτήσεις μπορούν να γίνουν;
Heili, munnur, talajw2019 jw2019
Ξέρω ότι... προσεύχονται να θυμάμαι ποιος είμαι... επειδή κι εγώ σαν κι εσάς είμαι Θεού παιδί και μ’ έστειλε στη γη.
Hlýtur að hafa verið góð veislaLDS LDS
Ποιες ιδιότητες του Ιεχωβά μάς δείχνουν το γιατί είναι μακρόθυμος;
Fækka í & gráskalajw2019 jw2019
Γράψαμε στην κορυφή ποια είναι η κατάλληλη συμπεριφορά.
En ég veit að ef þú segist gera það reynirðu af öllum mætti að gera þaðjw2019 jw2019
Αν εξαρτιόταν απο εσένα Aaron, ποιο τραγούδι μου θα διάλεγες;
Hann hringdi og sagðist tefjast um nokkrar mínúturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιο πρότυπο που έθεσε ο Ιησούς ακολούθησαν οι Μάρτυρες στην Ανατολική Ευρώπη;
Èg vildi ekki komajw2019 jw2019
Ποιος θα'κανε κάτι τέτοιο;
Náðu í tusku og segðu Alfonso að Ralph hafi sent þigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα πρώτο βήμα είναι να παρατηρήσετε ποιες ξένες γλώσσες μιλιούνται συνήθως στον τομέα σας.
Þú lagðir peningana inn með nafnleynd því þú varst að greiða múturjw2019 jw2019
(10) Τι δέχονται να κάνουν για τους Μάρτυρες του Ιεχωβά ολοένα και περισσότεροι γιατροί, και ποιος ενδέχεται τελικά να γίνει ο καθιερωμένος τρόπος νοσηλείας για όλους τους ασθενείς;
Láttu ekki svonajw2019 jw2019
(β) Τι θα πρέπει να είμαστε πρόθυμοι να κάνουμε, και σε ποια χαρακτηριστικά της ιερής μας υπηρεσίας;
& Eftirskilaboðjw2019 jw2019
6. (α) Ποια ήταν η ηθική κατάσταση του Ιούδα πριν από την αιχμαλωσία του;
Veisla Macs verður í næstu viku á heimili hans kl.#: # fyrir # gestijw2019 jw2019
32. (α) Ποιοι είναι σήμερα «ως σημεία και ως θαύματα»;
Ertu með peningana mína?jw2019 jw2019
Ποιες είναι όμως μερικές από τις κατηγορίες κατά των λαχείων;
Óvænt ánægja, tittlingaskítir!jw2019 jw2019
5, 6. (α) Ποια δημόσια υπηρεσία εκτελούνταν στον Ισραήλ, και με ποια οφέλη;
Þú vildir finna Shay Lingjw2019 jw2019
Και στο όνομα της «βασιλείας» ποιου πολεμούν σήμερα οι ακτιβιστές Προτεστάντες και Καθολικοί διάκονοι;
Það var leitt með Thomasjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.