ποια oor Yslands
ποια
Vertalings in die woordeboek Grieks - Yslands
hvaða
Απαντήστε μου, και θα σας πω και εγώ με ποια εξουσία κάνω αυτά τα πράγματα».
Svarið henni og ég mun segja ykkur með hvaða valdi ég geri þetta.“
hver
Δοκιμάστε όσες θέλετε καθώς δίνετε μαρτυρία και δείτε ποια θα είναι τα αποτελέσματα.
Prófaðu eins margar tillögur og þú vilt og sjáðu hver árangurinn verður.
hvor
Θα θέλαμε να ξέρουμε ποια είναι για να τη γιορτάζουμε.
Við viljum vita hvor þeirra það er svo við getum varðveitt hana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7, 8. (α) Ποιες αποδείξεις υπάρχουν για το γεγονός ότι ο λαός του Θεού έχει ‘μακρύνει τα σκοινιά του’;
Djöfull er ég snöggur!jw2019 jw2019
Με ποιους τρόπους μπορούμε να κάνουμε σαφή εφαρμογή των εδαφίων που διαβάζουμε;
Þið eigið að fljúga í stefnujw2019 jw2019
Ποιος έφτιαξε τη γη καθώς και τα ζώα, τα δέντρα και τους ωκεανούς που υπάρχουν σε αυτήν;
Hún er... sleppum þvíjw2019 jw2019
Ποιος τύλιξε τα νερά μέσα σε μανδύα;
Réttu mér saltið, Paulyjw2019 jw2019
(β) Ποιες ερωτήσεις θα εξετάσουμε;
Hvað er hægt að gera?jw2019 jw2019
8. (α) Ποια βασική μέθοδο διδασκαλίας χρησιμοποιούσαν στον Ισραήλ, και ποιο σημαντικό χαρακτηριστικό περιλάμβανε;
? a? er miki? tala? um? ig í bólunumjw2019 jw2019
Ποιός είναι άντρας;
" Má ég fá Coke, " hvað?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ούτε ξέρουμε ποιος είναι ο βασικός μηχανισμός της γήρανσης ούτε είμαστε σε θέση να μετρήσουμε το ρυθμό της γήρανσης με ακριβείς βιοχημικές τιμές».—Περιοδικό της Γεροντολογίας (Journal of Gerontology), Σεπτέμβριος 1986.
NULL grunnvéljw2019 jw2019
Με ποια στάση παρουσιάζουμε το άγγελμά μας, και γιατί;
Ef ég þyrfti að bíða eftir AIbert, tæki það aIIt tiI jóIajw2019 jw2019
Ποιος είσαι εσύ;
ArabískaNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(β) Ποιες σχετικές ερωτήσεις μπορούν να γίνουν;
Það er varðandi gáminnjw2019 jw2019
Ξέρω ότι... προσεύχονται να θυμάμαι ποιος είμαι... επειδή κι εγώ σαν κι εσάς είμαι Θεού παιδί και μ’ έστειλε στη γη.
Við ættum að fara þangaðLDS LDS
Ποιες ιδιότητες του Ιεχωβά μάς δείχνουν το γιατί είναι μακρόθυμος;
Þú sagðist vera feginn að Janice væri kominjw2019 jw2019
Γράψαμε στην κορυφή ποια είναι η κατάλληλη συμπεριφορά.
Heilmikið majónes.Þakka þér, maðurjw2019 jw2019
Αν εξαρτιόταν απο εσένα Aaron, ποιο τραγούδι μου θα διάλεγες;
Ég ákvað fyrir löngu að vera opin fyrir öllu og festa mig ekki við eitt hugmyndakerfiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιο πρότυπο που έθεσε ο Ιησούς ακολούθησαν οι Μάρτυρες στην Ανατολική Ευρώπη;
Fyrir þúsund árum síðan, snéru stórir jarðskjálftar heiminum á hvolfjw2019 jw2019
Ποιος θα'κανε κάτι τέτοιο;
Þarna er hann, kuntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα πρώτο βήμα είναι να παρατηρήσετε ποιες ξένες γλώσσες μιλιούνται συνήθως στον τομέα σας.
Flutningaskipið brennurjw2019 jw2019
(10) Τι δέχονται να κάνουν για τους Μάρτυρες του Ιεχωβά ολοένα και περισσότεροι γιατροί, και ποιος ενδέχεται τελικά να γίνει ο καθιερωμένος τρόπος νοσηλείας για όλους τους ασθενείς;
Setjið hann í hásætið!jw2019 jw2019
(β) Τι θα πρέπει να είμαστε πρόθυμοι να κάνουμε, και σε ποια χαρακτηριστικά της ιερής μας υπηρεσίας;
Af hverju ertu að spyrja að því?jw2019 jw2019
6. (α) Ποια ήταν η ηθική κατάσταση του Ιούδα πριν από την αιχμαλωσία του;
Einhver að spyrjast fyrir um týndan hundjw2019 jw2019
32. (α) Ποιοι είναι σήμερα «ως σημεία και ως θαύματα»;
Hvernig geturjw2019 jw2019
Ποιες είναι όμως μερικές από τις κατηγορίες κατά των λαχείων;
Ég- Ég- Ég- Ég hef engajw2019 jw2019
5, 6. (α) Ποια δημόσια υπηρεσία εκτελούνταν στον Ισραήλ, και με ποια οφέλη;
Þú virðist dálítið niðurdreginn í dagjw2019 jw2019
Και στο όνομα της «βασιλείας» ποιου πολεμούν σήμερα οι ακτιβιστές Προτεστάντες και Καθολικοί διάκονοι;
Þú stóðst við þinn hlutjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.