αραβία oor Japannees

αραβία

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

アラビア半島

eienaam
(Γαλάτες 1:17) Ο όρος «Αραβία» θα μπορούσε να αναφέρεται σε οποιοδήποτε ταξίδι μέσα στην Αραβική Χερσόνησο.
ガラテア 1:17)「アラビア」という語から,アラビア半島のどこかに旅した可能性があります。
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Αραβία

eienaam

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

アラビア半島

eienaam
(Γαλάτες 1:17) Ο όρος «Αραβία» θα μπορούσε να αναφέρεται σε οποιοδήποτε ταξίδι μέσα στην Αραβική Χερσόνησο.
ガラテア 1:17)「アラビア」という語から,アラビア半島のどこかに旅した可能性があります。
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

アラビア

eienaam
Η ιστόπλεκτη δαντέλα έχει τις ρίζες της στην Αραβία.
クモの巣レースのふるさとはアラビアです。「
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

亜剌比亜

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Σαουδική Αραβία
サウジ · サウジアラビア

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έπειτα υπάρχουν πολλοί πλανόδιοι πωλητές, όπως αυτοί που πουλάνε Καχάουα, ένα γλυκό αραβικό καφέ, αρωματισμένο με πιπερόρριζα.
『 金葉 和歌集 』 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。jw2019 jw2019
Εντούτοις, επισκεφτήκαμε τις εκκλησίες που υπήρχαν στις περιοχές Άραβετε, Βόρου, Ότεπια, Τάλιν και Τάρτου χρησιμοποιώντας μια μεγάλη τετρακύλινδρη μοτοσικλέτα με καλάθι, την οποία είχαμε αγοράσει από ένα Ρώσο αξιωματικό.
図 を グレー スケール エクスポート または イン ポート する とき は この チェック ボックス で 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Επίσης, διακεκριμένοι Άραβες μελετητές, όπως ο Αβικέννας και ο Αβερόης, ανέπτυξαν και επέκτειναν την αριστοτέλεια σκέψη.
私です、スタニスラス、さあ来て、行きましょうjw2019 jw2019
Ως αποτέλεσμα, έχουν μια υπέροχη αδελφότητα που ενοποιεί Εβραίους και Άραβες, Κροάτες και Σέρβους, Χούτου και Τούτσι.
作者 は 未詳 だ が 、 二条 良基 説 や 洞院 公賢 説 、 四条 家 関係 者 など が あ る 。jw2019 jw2019
Ο αθλητισμός γίνεται πορνεία μόνο όταν ασχολούνται μ’ αυτόν γυναίκες από τη Σαουδική Αραβία
しかし ながら 、 喜兵衛 は 惣右衛門 を 救 い た い 一念 から 里右 衛門 に 打 っ て かか っ た ため 、 里右 衛門 は 喜兵衛 の 首 を 打ち落と し gv2019 gv2019
Πήρε το δίπλωμα γυμνασίου, αφού μελέτησε γαλλικά, αραβικά, επιστήμη και λογοτεχνία, το 1936, και πτυχίο φιλοσοφίας το 1937.
しかし 、 いずれ も パークス が 先日 上方 へ 軍艦 を 派遣 し 後 に 面会 た と 記載 さ れ て い る LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Αυτό συμβαίνει επειδή η περιοχή Δ της Αραβά, η Νεγκέμπ, είναι αρκετά χαμηλότερη, πράγμα που δίνει τη δυνατότητα στα εναπομείναντα καταιγιδοφόρα σύννεφα της Μεσογείου να περάσουν από πάνω της και να φτάσουν στα ψηλότερα βουνά του Εδώμ, όπου εκλύουν μέρος της υπολειπόμενης υγρασίας τους.
前 東宮 と の 間 の 娘 は 斎宮 、 のち に 源氏 の 養女 と な っ て 冷泉 帝 後宮 に 入 り 、 秋好 中宮 と な る 。jw2019 jw2019
Επίσης, οι Άραβες λόγιοι έκαναν τεράστια άλματα στη γεωμετρία, στην τριγωνομετρία και στη ναυσιπλοΐα.
駅鈴 ( きれい ) は 、 日本 の 古代 律令制 に 、 官吏 の 公務 出張 の 際 に 、 朝廷 より 支給 さ れ た 鈴 で あ る 。jw2019 jw2019
Ιδιαίτερα ενδιαφέρουσες είναι οι μπορντούρες αυτών των χαλιών, που είναι συχνά διακοσμημένες με σειρές Κουφικών γραμμάτων, απλοποιημένης μορφής του Αραβικού αλφαβήτου.
源氏 は 可憐 で 素直 な 夕顔 を 深 く 愛 する が 、 六条 御息所 が 嫉妬 の あまり 生霊 と な っ て あ る 夜 これ を と り殺 す 。jw2019 jw2019
(Αραβικά) Ομέρ, αδερφέ μου, θα σε αγαπώ για πάντα.
朝 が て 、 二人 は 起き 急 い で 山 を 下 っ ted2019 ted2019
Υπάρχουν περίπου 12 είδη κόμπρας διασκορπισμένα από την Αυστραλία ως τις τροπικές περιοχές της Ασίας και της Αφρικής, την Αραβία και τις Εύκρατες Ζώνες.
一百 六 歳 ( もも あまり む と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Πολλά ελληνικά και αραβικά κείμενα μεταφράστηκαν στα Λατινικά, γεγονός που οδήγησε σε παραπέρα ανάπτυξη των Μαθηματικών στη Μεσαιωνική Ευρώπη.
こう し た 事態 の 救済 の ため に 寛文 5 年 3 月 18 日 ( 旧暦 ) ( 1665 年 ) に 番方 を 中心 と し た 役料 制度 が 定め られ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Άλλοι ίσως θα επισήμαιναν τον ολοένα και αυξανόμενο αριθμό των ανέργων στη Σαουδική Αραβία, τη χώρα που έχει τα πλουσιότερα κοιτάσματα πετρελαίου.
最近 で は 、 色々 な 創作 串カツ を お 好み や コース の スタイル で 供 する 高級 化 し た 店 も 流行 し て い る 。jw2019 jw2019
(Γε 37:28· Ιωβ 1:1, 15) Κατά την 40χρονη οδοιπορία τους στην έρημο, οι Ισραηλίτες ήρθαν σε ολέθρια επαφή με τους Μαδιανίτες, οι οποίοι ήταν λάτρεις του Βάαλ (Αρ 25:6, 14-18), ενώ στην περίοδο των Κριτών, στίφη Αράβων έκαναν με τις καμήλες τους τακτικές επιδρομές στον Ισραήλ επί εφτά χρόνια, ώσπου τους κατατρόπωσε ο Κριτής Γεδεών.—Κρ 6:1-6· 7:12-25.
2 月 16 日 ( 出発 ) 山崎 → ( 到着 ) 京jw2019 jw2019
1918 - Α ́ Παγκόσμιος Πόλεμος: Οι Άραβες υπό τον Τόμας Έντουαρντ Λόρενς, γνωστό ως «Λόρενς της Αραβίας», καταλαμβάνουν τη Δαμασκό.
藤原 季定 の 子季 起 が 高 丘 の 号 を 称 す 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Έχει πληθυσμό σχεδόν 2.500.000 Άραβες κατοίκους, κυρίως Μουσουλμάνους στο θρήσκευμα.
葉巻も すりってるので━煙で嫌われたければ どうぞ カップケーキもjw2019 jw2019
Ανατολικά της Βηρ-σαβεέ, στη Νεγκέμπ, βρίσκεται μια κοιλάδα της οποίας το αραβικό όνομα (Ουάντι ελ-Μιλχ) σημαίνει Κοιλάδα του Αλατιού.
今日はどうしました リーさん?jw2019 jw2019
(Γε 25:13-18) Οι Μαδιανίτες ήταν συγκεντρωμένοι κυρίως στη βορειοδυτική Αραβία, ακριβώς Α του Κόλπου της Άκαμπα.
官司 請負 制 の 確立 に よ っ て 公家 の 家柄 の 固定 化 や 官職 の 世襲 化 が 進行 し た 。jw2019 jw2019
Από την άλλη μεριά, στην επιστολή του Παύλου προς τους Γαλάτες αναφέρεται ότι μετά τη μεταστροφή του έφυγε στην Αραβία και κατόπιν επέστρεψε στη Δαμασκό.
梲 ( うだち ) : 梁 の 上 立て る 棟木 を 支え る 小さな 柱 。jw2019 jw2019
Σε κάθε περίπτωση, το 2011 πιθανότατα θα παραμείνει χαραγμένο στην ιστορία του Αραβικού κόσμου ως το έτος κατά το οποίο οι λαοί άρχισαν να εξεγείρονται κατά των καταπιεστικών καθεστώτων τους.
これ は 忠実 に つ い て も おなじ こと で あ る 。globalvoices globalvoices
Το γεγονός ότι η Σεπφώρα, η Μαδιανίτισσα σύζυγος του Μωυσή, αποκαλείται «Χουσίτισσα» σχετίζεται πιθανώς με αυτή την εκδοχή που συνδέει τον Χους με την Αραβία.—Εξ 18:1-5· Αρ 12:1.
おまえの彼女のことじゃないjw2019 jw2019
Την εποχή του Μάρκο Πόλο (13ος αιώνας) το μεσογειακό κοράλλι είχε ζήτηση στην Ινδία και στην Ινδοκίνα, και οι Άραβες έμποροι το μετέφεραν ως την Κίνα.
シアター ・ ドラマ シティjw2019 jw2019
Κι εφόσον εγώ πιθανόν να μην πήγαινα ποτέ στη Σαουδική Αραβία, γιατί να μην αφήσω τη Σαουδική Αραβία να έρθει σ’ εμένα;
中世 ヨーロッパ は 、 自国 で 安定 し た 金貨 もしくは 銀貨 の 供給 が 不 可能 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Το Τόρε ντελ Ανταντόρ αποτελεί τμήμα του αρχικού τείχους που έχτισαν οι Άραβες το δέκατο αιώνα.
また 、 末尾 の 「 剪枝 畸人 書 」 と い う 署名 に 注目 し て 、 ここ から 秋成 の 真意 を 汲取 ろ う 、 と い う 試み も な さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Εβραίοι και Άραβες Χριστιανοί αδελφοί
夢うつ状態だったからねjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.