παχύ έντερο oor Japannees

παχύ έντερο

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

大腸

naamwoord
Αποβάλλει τις τοξίνες και άλλες άχρηστες ουσίες, λιπαίνει τις αρθρώσεις και το παχύ έντερο και ρυθμίζει τη θερμοκρασία του σώματος.
毒素や他の廃棄物を取り去り,関節や大腸の潤滑剤の役目も果たします。
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Παχύ έντερο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

大腸

naamwoord
Αποβάλλει τις τοξίνες και άλλες άχρηστες ουσίες, λιπαίνει τις αρθρώσεις και το παχύ έντερο και ρυθμίζει τη θερμοκρασία του σώματος.
毒素や他の廃棄物を取り去り,関節や大腸の潤滑剤の役目も果たします。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επίσης λιπαίνει τις αρθρώσεις και το παχύ έντερο, βοηθώντας στην πρόληψη της δυσκοιλιότητας».
授 位 任官 / 喚辞 ( 官人 の 名前 を 呼 ぶ 場合 の 作法 )jw2019 jw2019
Τα στερεά απόβλητα περνάνε μέσα στο παχύ έντερο, ή κώλον, για να αποβληθούν μέσω του πρωκτού.
格式 編纂 の 構想 は 、 桓武 天皇 の 頃 から 存在 し た が 、 嵯峨 天皇 の 時代 に 「 造 格式 所 」 を 設置 し た 。jw2019 jw2019
Και σε πολλές περιπτώσεις έχει αφαιρεθή το μεγαλύτερο μέρος από το παχύ έντερο χωρίς να δημιουργηθούν σοβαρά προβλήματα.
また 山上 憶良 も 元 は 九州 王朝 の 役人 で あ っ た もの が ヤマト 王権 に 仕え た もの で あ る 。jw2019 jw2019
Αυτή η ασθένεια έχει δημιουργήσει έλκη στο παχύ έντερο και στο ορθό έντερό του.
奥 の 細道 ( おく の ほそ みち ) は 、 松尾 芭蕉 が 元禄 に 著 し た 紀行 本 。jw2019 jw2019
Ο ασθενής πρώτα έχει πνευμονία, κατόπιν έρπη, κατόπιν μύκητες στον εγκέφαλο, κατόπιν κάποιος ιός προσβάλλει το παχύ έντερο
同じ 五 七 の 短詩 で も 、 穿 ち よ っ て 表現 する 川柳 に 季語 は 意識 さ れ て い な い jw2019 jw2019
Αργότερα θα δούμε το δεύτερο τμήμα αυτού του εργοστασίου—το παχύ έντερο.
写本 は 宮内 庁 書陵 部 蔵 の 黒川 が 最も よ い と さ れ て い る 一部 記載 に つ い て は 他 の 写本 が すぐれ て い る と も 。jw2019 jw2019
Πάλι, περιοδικά, η βαλβίδα που φρουρεί την είσοδο στο παχύ έντερο ανοίγει.
戦いそして彼らを槍で突くために?jw2019 jw2019
Και εμένα μου αφαίρεσαν έναν όγκο από το παχύ έντερο όταν ήμουν μόλις 14 ετών.
副大統領、FBIワシントン支局長のモスですted2019 ted2019
Διαπιστώθηκε ότι είχε γάγγραινα του παχύ εντέρου και ότι το μολυσμένο μέρος έπρεπε να αφαιρεθεί.
二人 の 関係 を 批判 し 淳仁 天皇 と 上皇 が 対立 し て い た 。jw2019 jw2019
Πήρα 3 στοιχεία -- το στομάχι, το λεπτό έντερο και το παχύ έντερο.
幼少 の 頃 、 源氏 に 見出 さ れ て 養育 れ 、 葵 の 上 亡 き 後 、 事実 上 の 正妻 と な る 。ted2019 ted2019
Τα λαχανικά μπορούν επίσης να μειώσουν τον κίνδυνο καρκίνου του παχύ εντέρου.
明治 時代 以降 は 内務 省 、 宮内 省 に よ り 整理 が 続け られ 、 667 巻 5 冊 の 形態 な っ た 。jw2019 jw2019
Μπήκε σ’ ένα τοπικό νοσοκομείο λόγω έλκους στο παχύ έντερο.
9 月 20 日 甲飛 第 15 前期 入隊jw2019 jw2019
Ναι, και ακούω αρκετά από το παχύ έντερό σου.
俳諧 ( は いか い ) と は 、 主に 江戸 時代 に 栄え た 日本 文学 の 形式 、 また 、 その 作品 の こと 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καθώς η μάζα κινείται δια μέσου του παχέως εντέρου, απορροφάται το νερό και τα διάφορα μεταλλικά στοιχεία.
『 後 拾遺 和歌集 』 以下 、 勅撰 集 に 14 首 入集 。jw2019 jw2019
Αποβάλλει τις τοξίνες και άλλες άχρηστες ουσίες, λιπαίνει τις αρθρώσεις και το παχύ έντερο και ρυθμίζει τη θερμοκρασία του σώματος.
彦六 と 壁越し に その 恐ろし さ を 語 る など し た 。jw2019 jw2019
Βλέπετε η χωνευμένη τροφή χρειάζεται τέσσερις ώρες για να περάσει από το λεπτό έντερο στον επόμενο σταθμό του ταξιδιού της: στο παχύ έντερο.
こん な 助手 あり か よ ?-忘れる わけ ない わjw2019 jw2019
Κατόπιν μέσω βιαίας περισταλτικής ενεργείας, εντελώς αυτόματα βεβαίως, ο χυμός, ουσιαστικά τώρα χωρίς διόλου θρεπτικά συστατικά, ωθείται μέσα στο κόλον η παχύ έντερο.
その 生地 を 帯状 に 細 く 切 っ て 乾燥 さ せ る 。jw2019 jw2019
Η Πολιτεία Κοννέκτικατ, των Η.Π.Α., ηγείται στον καρκίνο του παχύ εντέρου και της ουροδόχου κύστης, ενώ η Νιγηρία έχει τα πιο χαμηλά επίπεδα.
猿蓑 ( さるみの ) は 、 向井 去来 と 野沢 凡兆 が 編集 し た 蕉門 の 発句 ・ 連句 集 jw2019 jw2019
Αξίζει να σημειωθεί ότι το ζέσταμα έχει ήδη αποδειχτεί αποτελεσματικό στη μείωση του ποσοστού μολύνσεων σε ασθενείς που κάνουν εγχείρηση στο παχύ έντερο.
トゥービア 君は彼らと無関係だ!jw2019 jw2019
● Ερευνητές γιατροί έχουν ανακαλύψει πρόσθετα στοιχεία που συνδέουν τα διαιτολόγια που είναι πλούσια σε λίπος και κρέας με τον καρκίνο του παχύ εντέρου.
1309 年 の 寄合 衆 中 の 北条 以外 で は 、 姻戚 で は 安達 時 顕 、 大江 氏 の 長井 宗秀 jw2019 jw2019
Το μισό περίπου από το λεπτό έντερο και πιο πολύ από το παχύ έντερο μπορεί ν’ αποκοπή και όμως το άτομο μπορεί να συνεχίση να ζη.
また 、 同年 に 軍艦 奉行 の 役職 が 新設 さ れ た 。jw2019 jw2019
Αν δεν υπάρχει αρκετή λακτάση για να κάνει αυτή την εργασία, η ανεπεξέργαστη λακτόζη περνάει στο παχύ έντερο και αρχίζει να υφίσταται ζύμωση, παράγοντας οξέα και αέρια.
遠国 奉行 を はじめ と する 一部 の 役職 に 対 し て 、 役料 と は 別個 に 支給 さ れ た 。jw2019 jw2019
Εξίσου άγνωστες είναι οι μελέτες που έχουν διαπιστώσει ότι το να γίνει μετάγγιση είναι ο καλύτερος προάγγελος για δύσκολη ανάρρωση ύστερα από εγχειρήσεις στην κοιλιά ή στο παχύ έντερο».
人の刀と槍によってけれども 今 彼らは平原の向こうのjw2019 jw2019
Το βιβλίο Malignant Neglect, στην Αγγλική (Μαλίγκναντ Νικλέκτ) δηλώνει: «Η ψηλή αναλογία καρκίνων του παχύ εντέρου και του μαστού στις Ηνωμένες Πολιτείες έχει αποδοθεί σε ένα μεγάλο βαθμό στη διατροφή».
できません、どいてくださいjw2019 jw2019
Ο ερευνητής Ουίλιαμ Φράι υποθέτει ότι το συγκινησιακό κλάμα στην πραγματικότητα ανακουφίζει το σώμα από βλαβερές και πλεονάζουσες ουσίες, όπως κάνουν τα νεφρά, το παχύ έντερο, οι πνεύμονες και οι πόροι.
メニュー 編集 → 検索と置換 の 書式 メニュー →jw2019 jw2019
36 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.