παχνί oor Japannees
παχνί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
まぐさ桶
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο Ιεχωβά κάνει λόγο στον Ιώβ για «την πάχνη του ουρανού», αναμφίβολα επειδή αυτή σχηματίζεται από την ατμόσφαιρα μέσω συμπύκνωσης.
夏 に な る と 紫 の 上 の 容態 は いっそう 重 く な り 、 明石 の 姫君 も 義母 の 見舞い の ため 里帰り し て くる 。jw2019 jw2019
Ένα άλογο, που έχει την προσωπική του κατοικία, μπορεί να μένει σε παχνί 11 τετραγωνικών μέτρων, με υδραυλική εγκατάσταση για το αυτόματο γέμισμα της ποτίστρας, με στέγη από κέδρινες σανίδες και με ξύλινη επένδυση, καθώς και με πρόσβαση σε αυλή.
以後 、 醍醐 天皇 の もと 出世 を 重ね 、 大 納言 に 転 じ 、 左近衛 大将 を 兼ね る 。jw2019 jw2019
Καταδικάστηκαν μάλιστα απερίφραστα τα τοπικά σύμβολα της εορταστικής περιόδου—το χριστουγεννιάτικο δέντρο και ο Ντεντ Μαρόζ, ή αλλιώς Παππούς της Πάχνης, το ρωσικό αντίστοιχο του Άγιου Βασίλη.
そいつ を ヤツ に 話す と " 考え とく " とjw2019 jw2019
Έγραψε ότι το πρωί, όταν «το στρώμα της δροσιάς εξατμίστηκε . . . , πάνω στην επιφάνεια της ερήμου υπήρχε κάτι λεπτό που έμοιαζε με νιφάδες, λεπτό σαν πάχνη πάνω στη γη.
土壙 墓 、 特に 素掘り の 土壙 墓 は 、 縄文 時代 に 一般 的 な 墓制 で あ り 、 弥生 時代 に も しばしば 認め られ る 墓制 で あ る 。jw2019 jw2019
(Ιερ 46:21, 26) Όταν κονιορτοποιούνται οι πονηροί και οι αυθάδεις, όσοι φοβούνται το όνομα του Θεού απεικονίζονται να βγαίνουν και να χτυπούν τα πόδια τους στο χώμα σαν θρεμμένα μοσχάρια που τα βγάζουν από το παχνί.—Μαλ 4:1, 2.
主 に 等 幅 フォント が 使用 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Έξυσα τη πάχνη από το παράθυρό μου για να βλέπω πιο καθαρά.
「 ( 中略 ) そう い う 人間 の 行末 が 果たして 良 い もの で あ ろ う か 」jw2019 jw2019
(Ψλ 147:16) Ο Ιεχωβά παράγει την πάχνη τόσο εύκολα όσο κάποιος άνθρωπος σκορπίζει στάχτη με το χέρι του.
手ではなく 心に守らせ 戦わせますjw2019 jw2019
Εικόνες από το Διαστημικό Τηλεσκόπιο Χέρσελ που λήφθηκαν το 2010 υποδεικνύουν ότι ο Κομήτης Χέιλ-Μποπ έχει καλυφθεί με ένα φρέσκο στρώμα πάχνης.
何だって?- 俺は構わないなぜトラを盗んだ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Η παροιμία λέει: «Καλύτερα ένα πιάτο λαχανικά όπου υπάρχει αγάπη παρά ένας ταύρος θρεμμένος στο παχνί και συνάμα μίσος».—Παρ 15:17.
私たちの人々の話は非常に古いjw2019 jw2019
Τονίζοντας ότι η καλή σχέση με τους άλλους έχει μεγαλύτερη σημασία από την υλική αφθονία, ο Σολομών λέει: «Καλύτερα ένα πιάτο λαχανικά όπου υπάρχει αγάπη παρά ένας ταύρος θρεμμένος στο παχνί και συνάμα μίσος».
番 上 ( ばん じょう ) と は 、 日本 の 律令 制 に お い て 雑任 など の 下級 官人 が 行 っ て い た 勤務 形態 。jw2019 jw2019
Και πασπαλισαμε δροσοσταλιδες και πάχνη.
( 川越 藩 - 川越 城 ・ 上野 国 厩橋 城 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(38:21) Και τι ξέρει να πει για «τους θησαυρούς [τις αποθήκες, ΜΝΚ]» του χιονιού και του χαλαζιού, για την καταιγίδα και τη βροχή και τις δροσοσταλιές, για τον πάγο και την πάχνη, για τους ισχυρούς ουράνιους αστερισμούς, τις αστραπές και τα στρώματα των νεφών, και για τα θηρία και τα πουλιά;
登場 する 回数 こそ 少な い もの の 、 佳人 薄命 を 絵 に 描 い た よう な 悲劇 的 な 最後 が 印象 に 残 る 女性 。jw2019 jw2019
Η Μαρία, η οποία ονόμασε το παιδί Ιησού, το είχε βάλει σε μια φάτνη, ή αλλιώς παχνί, μέσα στο στάβλο.
そう な る と 、 前述 の 3 月 14 日 夕刻 まで 行 わ れ た 第 2 回 勝 ・ 西郷 会談 と 同日 に な っ て しま う 。jw2019 jw2019
Πράγματι, «καλύτερα ένα πιάτο λαχανικά όπου υπάρχει αγάπη παρά ένας ταύρος θρεμμένος στο παχνί και συνάμα μίσος».
『 保元 物語 』 の 成立 に 関 し て は 、 わか っ て い る こと は あまり 多 く な い 。jw2019 jw2019
Στη Ρωσία οι άνθρωποι χρησιμοποιούν την ονομασία ο Παππούς της Πάχνης.
誠人がびっくりするくらい きれいになってjw2019 jw2019
Αλλά υπάρχει και ένα πιο εντυπωσιακό είδος παγοκρυστάλλων που είναι γνωστό ως πάχνη.
玉鬘 の あまり の 魅力 に 源氏 まで が 冗談 め い た 想い を うちあけ る 。jw2019 jw2019
Την ίδια μέρα που διάβασα το άρθρο, βγήκα έξω και πρόσεξα την πάχνη σε ένα κλαδί, ένα χιονισμένο φύλλο, τις πατημασιές των ζώων στο χιόνι.
ケリーと寄りを戻すのを 見逃さなかったよjw2019 jw2019
Η βροχή, ο πάγος και η πάχνη δεν έχουν ως πατέρα ή πρωτουργό κάποιον άνθρωπο.
『 続 群書類従 』 ( 合戦 部 ) 所収 。jw2019 jw2019
Πρωτύτερα, το μάννα είχε παρομοιαστεί με «πάχνη πάνω στη γη».
遅れ て い た 山林 など に おけ る 官有 民 地区分 事業 も 翌年 7 月 に 終了 し て い る 。jw2019 jw2019
Εκείνο το μάννα δεν ήταν κρυμμένο, επειδή κάθε πρωί—εκτός από το Σάββατο—εμφανιζόταν θαυματουργικά, σαν νιφάδες πάχνης που κάλυπταν τη γη.
私は砲兵の経験は多くありません 主に歩兵としての経験ですjw2019 jw2019
Οι Σοβιετικοί επανέφεραν τον Παππού της Πάχνης, το δέντρο της γιορτής και τον εορτασμό της Πρωτοχρονιάς—αλλά με μια σημαντική παραλλαγή.
仁南 : 常 に 猿楽 の 場 に 登場 し 、 衆人 に 絶賛 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Τίνος Έργο Είναι η Βροχή, η Δροσιά, η Πάχνη και ο Πάγος;
『 雨月 物語 』 執筆 の 時期 は 上記 の よう に はっきり し な い が 、 しかし その 前後 に 、 秋成 は 、 庭鐘 から 医学 を 学 ん で い る 。jw2019 jw2019
Μπορεί να παρατηρεί πιο προσεκτικά τη δημιουργία που τον περιβάλλει—τον ήχο των πουλιών που σκαλίζουν καθώς ψάχνουν το φρεσκοσκαμμένο χώμα στα οργωμένα αυλάκια· τη μυρωδιά του υγρού χορταριού· το τρίξιμο της πάχνης καθώς το άροτρο σχίζει την παγωμένη γη ένα κρύο πρωινό—μικρά πράγματα τα οποία συνήθως περνάνε απαρατήρητα όταν ο γεωργός βομβαρδίζεται από το θόρυβο του τρακτέρ.
これ は 『 尊卑 分脈 』 の 伝記 が 物語 に したが っ て 書 か れ た こと を 示唆 し て い る 。jw2019 jw2019
«Καλύτερα ένα πιάτο λαχανικά όπου υπάρχει αγάπη παρά ένας ταύρος θρεμμένος στο παχνί και συνάμα μίσος». —Παροιμίες 15:17.
右田 弘詮 は 、 1501 年 ( 文亀 元 ) 頃 、 その 写本 42 帖 を 手 に 入れ る こと が 出来 、 数 人 の 筆生 を 雇い 書き写 さ せ て 秘蔵 し た 。jw2019 jw2019
Από τίνος την κοιλιά βγαίνει ο πάγος, και την πάχνη του ουρανού ποιος τη γεννάει;» —Ιώβ 38:22, 23, 25-29.
4 月 17 日 、 外国 官 より 「 問題 17 条 」 と 「 問題 4 条 」 の 2 議題 が 提示 さ れ た 。jw2019 jw2019
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.