Παχυσαρκία oor Japannees
Παχυσαρκία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
肥満
ja
正常な状態に比べて体重が多い状況、あるいは体脂肪が過剰に蓄積した状況
Για παράδειγμα, η παχυσαρκία μπορεί να αποτελεί σημάδι λαιμαργίας, αλλά αυτό δεν ισχύει πάντοτε.
例えば,肥満は大食の証拠となる場合もありますが,常にそうであるとは限りません。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
παχυσαρκία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
肥満
Για παράδειγμα, η παχυσαρκία μπορεί να αποτελεί σημάδι λαιμαργίας, αλλά αυτό δεν ισχύει πάντοτε.
例えば,肥満は大食の証拠となる場合もありますが,常にそうであるとは限りません。
肥大
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
肥満
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ωστόσο, μολονότι οι γιατροί συστήνουν στους ανθρώπους να περιορίσουν την κατανάλωση λίπους και να ασκούνται τακτικά, λέγεται ότι το ένα τρίτο όλων των κατοίκων της Βόρειας Αμερικής είναι υπέρβαροι ή παχύσαρκοι.
この 領域 で は 、 それぞれ の 軸 に タイトル を 割り当てる こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Τηλεόραση και Παχυσαρκία
− そちらはパリ市内? − そうですjw2019 jw2019
Περίπου 30% των κατοίκων της Βιρτζίνια μεταξύ 10 και 17 ετών είναι υπέρβαροι ή παχύσαρκοι.
ここに居られる皆様に公表しに来ましたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Αν ο ένας γονέας είναι παχύσαρκος, η αναλογία είναι 40 τοις εκατό· αν και οι δύο γονείς είναι παχύσαρκοι, η αναλογία είναι 80 τοις εκατό.
私のゼリーに いつも唾吐いたjw2019 jw2019
Ο ανεπαρκής ύπνος έχει συνδεθεί με την παχυσαρκία, την κατάθλιψη, την καρδιοπάθεια, τον διαβήτη, καθώς και με τραγικά δυστυχήματα.
巻 25 は 主計 寮 下 で あ る 。jw2019 jw2019
Παχύσαρκα Παιδιά στον Καναδά
久隔 帖 ( きゅう かく じょう )jw2019 jw2019
Η αυπνία μπορεί επίσης να προκαλέσει φλεγμονή, παραισθήσεις, υψηλή πίεση και έχει συνδεθεί με τον διαβήτη και την παχυσαρκία.
標準 ツール バー の アイコ ンted2019 ted2019
Παχύσαρκος συνήθως χαρακτηρίζεται εκείνος που ζυγίζει 20 τοις εκατό ή περισσότερο από αυτό που θεωρείται ιδανικό βάρος.
だれ に も 見つか ら な い よう に 山野 に 伏 し 、 草むら に かくれ 、 敵地 の 形勢 、 敵兵 の 動静 など を 視察 する 。jw2019 jw2019
Η Κλινική Μάγιο εξηγεί την αιτία της παχυσαρκίας με απλά λόγια: «Τα γονίδια μπορεί να είναι ένας παράγοντας για να γίνει κάποιος υπέρβαρος ή παχύσαρκος, αλλά το σωματικό σας βάρος τελικά καθορίζεται από το διαιτολόγιό σας και από τη σωματική σας δραστηριότητα.
五山 文学 こそ は 、 五山 文化 の 中心 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Οι υπεύθυνοι σε θέματα υγείας γνωρίζουν από καιρό ότι η παχυσαρκία σε μικρή ηλικία αυξάνει τον κίνδυνο υπέρτασης, διαβήτη, υπερλιπαιμίας (υπερβολικού λίπους στο αίμα), στεφανιαίας νόσου και άλλων χρόνιων παθήσεων.
ガイヤーは特に俺を 指名してきたんですjw2019 jw2019
Kύριε Φραμ, παχύσαρκε δειλέ!
叉倉 ( あぜ くら ) : 校倉造 の 倉庫 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάλιστα, οι περισσότεροι ξαναπαίρνουν το βάρος που έχασαν—95 τοις εκατό για τους πολύ παχύσαρκους και 66 τοις εκατό συνολικά.
サミュエルを愛してるのよ愛してる?jw2019 jw2019
Ο ίδιος παρατηρεί ότι τα παιδιά μπορεί να πληρώσουν ακριβά την παχυσαρκία τους, με ποικίλες διαταραχές της υγείας που μπορεί να είναι σοβαρές.
古今 に 倣 っ て 複数 人 の 撰者 を 持 つ 。jw2019 jw2019
Παχύσαρκο θεωρείται γενικά το άτομο του οποίου το βάρος είναι 20 και πλέον τοις εκατό μεγαλύτερο από το ιδανικό.
だろ いい教育を受けた アーサー・キットなペルシア人だjw2019 jw2019
Μαζί με τον συνεργάτη μου, Τζέιμς Φάουλερ, αρχισαμε να αναρωτιομαστε αν η παχυσαρκία τελικά ήταν επιδημία και αν μπορούσε να εξαπλωθει από άνθρωπο σε άνθρωπο όπως στους τέσσερις για τους οποίους μίλησα προηγουμένως.
その ため 本文 中 の 語り手 も 女性 で あ る 。ted2019 ted2019
Ο αριθμός των παιδιών που θεωρούνται παχύσαρκα αυξάνεται κατά 8 τοις εκατό κάθε χρόνο, ενώ στη Σαγκάη πάνω από το 15 τοις εκατό των παιδιών που πηγαίνουν στο δημοτικό είναι ήδη παχύσαρκα.
雑 分 は ほとんど が 銅 で あ る が 、 少量 の 鉛 、 ビスマス など を 含 む 。jw2019 jw2019
«Η παχυσαρκία είναι η κύρια αιτία καρκίνου η οποία μπορεί να αποφευχθεί από τους μη καπνιστές του Δυτικού κόσμου», αναφέρει η εφημερίδα Δε Τάιμς του Λονδίνου.
980 年代 天王寺 別当 を つとめ た と い う 。jw2019 jw2019
Η τακτική πρόσληψη περισσότερων θερμίδων από αυτές που μπορεί να κάψει το σώμα μας οδηγεί σε παχυσαρκία.
物産 志 で は 産地 と し て ただ 地名 を 注記 する のみ で あ り 、 第 1 巻 から 6 巻 を 参照 する よう に でき て い る 。jw2019 jw2019
Πολλά είδη κρέατος και πολλά γαλακτοκομικά προϊόντα, ψητά φαγητά, τροφές από φαστ φουντ, σνακς, τηγανητές τροφές, σάλτσες διαφόρων ειδών και έλαια περιέχουν πολλά λιπαρά, και η κατανάλωσή τους μπορεί να οδηγήσει στην παχυσαρκία.
ドキュメント に 加え た 変更 の 記録 と 表示 に関する いろいろ な コマンド が ここ に あり ます 。jw2019 jw2019
Ελπίζω να σας έπεισα ότι για παθήσεις όπως ο καρκίνος, η παχυσαρκία και άλλες, μπορούν να υπάρξουν τεράστιες δυνατότητες εάν επιτεθούμε στον κοινό τους παρονομαστή, την αγγειογένεση.
この 決定 が 後 の 会津 戦争 に 繋が る こと に な る 。ted2019 ted2019
Στις Ηνωμένες Πολιτείες, ανησυχητικοί αριθμοί νέων υποφέρουν από παχυσαρκία, υπέρταση και υψηλή χοληστερίνη.
裁判所の命令を取って..jw2019 jw2019
Επειδή τα λιποκύτταρα παράγουν οιστρογόνα, η παχυσαρκία ίσως αυξάνει τον κίνδυνο μετά την εμμηνόπαυση, όταν οι ωοθήκες της γυναίκας σταματούν να παράγουν ορμόνες.
従 っ て 、 幕府 を 倒 す に は 機 が 熟 し て お ら ず 、 天 が 許 さ な かっ た こと は 疑い な い 。jw2019 jw2019
Τότε έχεις 80 τοις εκατό πιθανότητες να είσαι και εσύ παχύσαρκο άτομο.
忘れるたびに 髪の毛が薄くなってるわjw2019 jw2019
Όλα ξεκινούν με τον παχύσαρκο Αβραάμ Ζέλνερ.
2 世紀 の もの は 量 も 少な い 上 、 畿内 で も かなり 出土 し て お り 、 北九州 の 優位 性 は 伺え な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Οι άντρες άνω των 50 ετών που έχουν έναν ή και περισσότερους από τους παρακάτω παράγοντες κινδύνου για καρδιαγγειακές παθήσεις: κάπνισμα, υπέρταση, διαβήτη, ανεβασμένο συνολικό επίπεδο χοληστερίνης, χαμηλή χοληστερίνη HDL, σοβαρή παχυσαρκία, μεγάλη κατανάλωση οινοπνεύματος, οικογενειακό ιστορικό πρώιμης στεφανιαίας νόσου (καρδιακή προσβολή πριν από την ηλικία των 55 ετών) ή εγκεφαλικού και καθιστικό τρόπο ζωής.
これが受け取った写真だ それ以外は知らないjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.