Τριφωσφορική αδενοσίνη
Adenosinetrifosfaat
Αδενοσίνη oor Nederlands
Αδενοσίνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Nederlands
Adenosine
nl
chemische verbinding
Ο ρυθμός έπεσε, μόλις της έδωσες την Αδενοσίνη.
De hartslag daalde na de adenosine?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
αδενοσίνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Nederlands
adenosine
Αλλά πρώτη φορά χορηγώ αδενοσίνη σε ένα Πάντα.
Maar dit is de eerste keer dat ik adenosine gaf aan een panda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5′-μονοφωσφορική αδενοσίνη και το άλας της με νάτριο
Dit werd door de politici in Praag echter categorisch afgewezen.EurLex-2 EurLex-2
Συμπληρώματα δίαιτας, συγκεκριμένα συμπληρώματα διατροφής και συμπληρώματα βιταμινών και μεταλλικών στοιχείων που περιέχουν τριφωσφορική αδενοσίνη
Mag ik voorstellen om over zes maanden de situatie opnieuw te bezien?tmClass tmClass
Ανεβάζω την αδενοσίνη τώρα.
Denk aan je vader, wat zou hij zeggen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5′-μονοφωσφορική αδενοσίνη
Er moet ook bijzondere hulp worden voorzien voor gebieden en regio's in de Gemeenschap die economisch en sociaal achtergesteld zijnEurLex-2 EurLex-2
Όσο η αδενοσίνη συσσωρεύεται, αυξάνεται η διάθεση για ύπνο επονομαζόμενη ως πίεση για ύπνο.
de dienst uit één van de categorieën # tot # die bovendien de in artikel #, #° van het decreet beschreven taak vervultted2019 ted2019
Φωσφο-αδενοσίνη ( ΙΝΝ )
Wat voer je daaruit, knul?EurLex-2 EurLex-2
Κατά την διάρκεια της εγρήγορσης, τα κύτταρά μας χρησιμοποιούν τις καθημερινές πηγές ενέργειάς μας οι οποίες διαχωρίζονται σε διάφορα υποπροϊόντα εκ των οποίων είναι και η αδενοσίνη.
Artikel # Quorumted2019 ted2019
Διάλυμα ATP (δινάτριο άλας 5′-τριφωσφορικής αδενοσίνης):
de effecten of, in voorkomend geval, de categorie of categorieën effecten waarop het bod betrekking heeftEurLex-2 EurLex-2
5'-φωσφορική αδενοσίνη (AMP)
Het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen heeft het sinds de inwerkingtreding van Richtlijn #/#/EEG van de Raad van # september # inzake misleidende reclame evenwel noodzakelijk geacht om bij uitspraken in zaken over reclamekwesties na te gaan wat de gevolgen voor een fictieve doorsneeconsument zijneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— αδενοσινο-5-φωσφορικό οξύ (AMP)
Bijzondere eisen voor afwasmachines voor bedrijfsgebruik (#e uitgaveEurLex-2 EurLex-2
Η αδενοσίνη επιβραδύνει την καρδιά.
Wat is er, schat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η συγκέντρωση τριφωσφορικής αδενοσίνης (ATP) είναι ασυνήθιστα χαμηλή
Om in de praktijk de wettigheid van de onderzoeken nog beter te garanderen en grotere transparantie tot stand te brengen in de procedures van het OLAF, zal in de nieuwe versie van het procedurehandboek van het OLAF een corpus van administratieve voorschriften worden opgenomen (dat in de toekomst afzonderlijk van het huidige handboek zou kunnen worden ontwikkeldopensubtitles2 opensubtitles2
Αποδεικνύεται ότι ο ευφυής Σχεδιαστής της φωτοσύνθεσης έχει προμηθεύσει μια περιστρεφόμενη πόρτα με μία μόνο έξοδο, με τη μορφή κάποιου ειδικού ενζύμου που χρησιμοποιείται για την κατασκευή ενός πολύ σημαντικού κυτταρικού καυσίμου το οποίο ονομάζεται τριφωσφορική αδενοσίνη (ATP).
Ik had hem moeten vindenjw2019 jw2019
6 ml αδενοσίνης.
Jij was een Warrior in WizardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
500ml ορό, 12ml αδενοσίνη και ετοιμάστε τον απινιδωτή.
U zult van zijn gezelschap genietenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κοκτέιλ Ταυρίνης στο Μαξ Ρέιτζερ μέρος του ορού, μπορεί να υπερδιεγείρει την παραγωγή τριφωσφορικής αδενοσίνης στα κυτταρικά μιτοχόνδρια, κάνοντας τα ηπατικά κύτταρα ιδιαίτερα ευάλωτα σε μεταβολική κατάρρευση.
een kwalitatief oordeel met betrekking tot de praktijken die worden gevolgd bij de feitelijke toepassing van de wetgeving, enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χορηγήστε της 10 αδενοσίνης και καλέστε τον Δρ. Μπερκ.
heeft een erg flexibel transformatiesysteemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εξακολουθούν να προκαλούνται από το μεγαλύτερο pH, την παρουσία μιας πηγής ενέργειας (τριφωσφορική αδενοσίνη) στα κύτταρα του σώματος του ζώου που παραμένει θερμό και από την αλληλεπίδραση ανάμεσα σε αυτό και στις συσταλτικές μυϊκές πρωτεΐνες όπως η μυοσίνη και η ακτίνη.
Pak je wapenEurLex-2 EurLex-2
Επιδράσεις της διεγερμένης παραγωγής τριφωσφορικής αδενοσίνης στην κυτταρική συνοχή;
Zouden idioten een contract als dit kunnen opstellen?' Dit contract, waarbij als getuige, in de naam van God, enzovoortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ισχυρισμός που προτάθηκε από τον αιτούντα είχε την ακόλουθη διατύπωση: «Διατήρηση των επιπέδων τριφωσφορικής αδενοσίνης μέσω της μείωσης της υπερβολικής ποσότητας ενώσεων του γαλακτικού οξέος για την αποκατάσταση από μυϊκή κόπωση».
is van mening dat het IMF gezien zijn prerogatieven meer verscheidenheid moet brengen in de herkomst van zijn personeel, en daarbij tegelijkertijd oog moet houden voor handhaving van kwaliteit, zodat het een doorslaggevende bijdrage kan leveren aan de verwezenlijking van de millenniumdoelstellingenEurLex-2 EurLex-2
τα κύτταρα της γέμισαν με χλωροφόρμιο και τριφωσφορική αδενοσίνη.
ONTWERPBESLUIT en AMENDEMENTENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.