οδηγός γραμμής βάσης oor Portugees
οδηγός γραμμής βάσης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Portugees
guia de linha de base
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έκδοση ταξιδιωτικών οδηγών επί γραμμής από ηλεκτρονική βάση δεδομένων ή το Διαδίκτυο
Sombra NoitetmClass tmClass
Σε ορισμένα από τα λοιπά θέματα, τα οποία καλύπτονται από το PSI ή τις οδηγίες περί πρόσβασης στις περιβαλλοντικές πληροφορίες, η οδηγία υπερβαίνει τα όρια των άλλων οδηγιών, αλλά παραμένει στη γραμμή των βασικών οδηγιών.
Vem ao palco, Rabbitnot-set not-set
Αναμένεται ότι ενδεχομένως θα οδηγήσει στην έκδοση νέας γραμμής βάσης η οποία θα τεθεί στη διάθεση της διαχείρισης συγκρότησης κατά το πρώτο εξάμηνο του έτους 2005.
Ele foi pego pela mais improvável das criaturas imagináveisEurLex-2 EurLex-2
Εκδόσεις, χάρτες, ταξιδιωτικοί οδηγοί σε ηλεκτρονική μορφή παρεχόμενα επί γραμμής από βάσεις δεδομένων ή μέσω του Διαδικτύου
Deixemos de fingir que faz favores às pessoastmClass tmClass
Τηλεφορτώσιμα εγχειρίδια οδηγιών σε ηλεκτρονική μορφή παρεχόμενα επί γραμμής από βάσεις δεδομένων ή από το Διαδίκτυο
Vou fazer o pedido ao pôr- do- sol na praia de KanaleatmClass tmClass
Εγγραφές, συγκεκριμένα εγχειρίδια χρήσης βάσει βίντεο και επί γραμμής, οδηγοί χρήσης και μαθήματα
Eu darei tudo o que eles querem.Não, PhoenixtmClass tmClass
Οι πόλεις οχυρώνονταν επίσης όταν βρίσκονταν σε στρατηγική θέση για να προστατέψουν οδικές αρτηρίες, πηγές νερού, δρόμους που οδηγούσαν σε βάσεις ανεφοδιασμού, καθώς και γραμμές επικοινωνίας.
Obrigado por ajudar a mim e ao l- Chayajw2019 jw2019
Τα παράκτια ύδατα εκτείνονται μέχρι ενός ναυτικού μιλίου από τη γραμμή βάσης, όπως ορίζεται στην οδηγία 2008/56/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου.
Eu saía sozinho... e sempre tive esta ligação com animaisEurLex-2 EurLex-2
Κάθε χώρα θα είναι υποχρεωμένη να καταρτίσει το σχέδιό της βάσει των κατευθυντηρίων γραμμών που ορίζονται στην οδηγία.
O prazer é todo meuEuroparl8 Europarl8
Στις περιπτώσεις αυτές θα πρέπει βασικά οι κατευθυντήριες γραμμές της Επιτροπής να οδηγήσουν σε κατάργηση των επιδοτήσεων.
Dá- lhe outraEuroparl8 Europarl8
Παροχή ενός οδηγού παραγγελιών επί γραμμής με δυνατότητα αναζήτησης για τον εντοπισμό, υπηρεσίες διαχείρισης βάσεων δεδομένων
Infelizmente, nunca sei a melodiatmClass tmClass
Τα κράτη μέλη απαιτούν από τις αρμόδιες αρχές τους να καταρτίσουν κατάλληλες μεθόδους για να παρακολουθούν κατά πόσον οι ΔΟΕΕ συμμορφώνονται με τις κατά την παρούσα οδηγία υποχρεώσεις τους, βάσει των κατευθυντήριων γραμμών της ΕΑΚΑΑ.
Por exemplo, #,# % das empresas que participaram na consulta do grupo-piloto sobre discriminação afirmaram que o nível de protecção jurídica aplicado por um outro Estado-Membro contra a discriminação em razão da idade, deficiência, religião ou orientação sexual, em termos de acesso a bens e serviços e à habitação, limitaria a sua capacidade para exercer uma actividade económica nesse paísEurLex-2 EurLex-2
Τα κράτη μέλη απαιτούν από τις αρμόδιες αρχές τους να καταρτίσουν κατάλληλες μεθόδους για να παρακολουθούν κατά πόσον οι ΔΟΕΕ συμμορφώνονται με τις κατά την παρούσα οδηγία υποχρεώσεις τους, βάσει των κατευθυντήριων γραμμών της ΕΑΚΑΑ.
degradação completa em nutrientes ou substâncias inofensivas para as espécies-alvonot-set not-set
Τα κράτη μέλη απαιτούν από τις αρμόδιες αρχές τους να καταρτίσουν κατάλληλες μεθόδους για να παρακολουθούν κατά πόσον οι ΔΟΕΕ συμμορφώνονται με τις κατά την παρούσα οδηγία υποχρεώσεις τους, βάσει των κατευθυντήριων γραμμών της ΕΑΚΑΑ.
Socorristanot-set not-set
Τα σχέδια που ολοκληρώθηκαν βάσει της πρόσκλησης του 2007 οδήγησαν σε ορισμένες ενδιαφέρουσες κατευθυντήριες γραμμές, διασκέψεις και εκθέσεις.
Pois, tens razão, sabes?EurLex-2 EurLex-2
Έκδοση οδηγών, ενημερωτικών δελτίων, περιοδικών εκδόσεων, καταλόγων και φυλλαδίων επί γραμμής και σε ηλεκτρονική βάση δεδομένων
Aqueles a que chama mutantes...... formam uma raça superior...... aos homens normais...... os quais eliminámos quase totalmentetmClass tmClass
495 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.