τσαγκάρης oor Portugees
τσαγκάρης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Portugees
sapateiro
Ο τσαγκάρης χρησιμοποίησε καλαπόδι, το σχήμα του ποδιού σκαλισμένο σε ξύλο.
O sapateiro teria usado algo chamado de forma, basicamente é o pé do homem esculpida em madeira.
sapateira
Ο τσαγκάρης χρησιμοποίησε καλαπόδι, το σχήμα του ποδιού σκαλισμένο σε ξύλο.
O sapateiro teria usado algo chamado de forma, basicamente é o pé do homem esculpida em madeira.
chineleiro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Για ν'απαλύνει το σφυροκόπημα των τσαγκάρηδων...
Meu nome é Ren MacCormack e eu gostaria de me pronunciar em nome... da maioria dos formandos da Escola Bomont para que a lei... contra danças públicas dentro dos limites do município seja abolidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πριν δύο χρόνια, σε πήρα από το ορφανοτροφείο και τους υποσχέθηκα ότι θα σε κάνω ενα καλό τσαγκάρη.
Vamos para casa, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έι, τσαγκάρη!
Comprimido revestido por películaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ’ ικ νευριάζει όταν μου δίνει...... σερβιτόρους και τσαγκάρηδες για να πολεμήσω τους Γερμανούς
E odeio meus pais... por gastarem até o úItimo centavo para eu ficar neste zooIógicoopensubtitles2 opensubtitles2
Να είστε σίγουροι πως δεν σκοπεύω να πάρω μαθήματα εξουσίας από αγραμμάτους σκαφτιάδες, τσαγκάρηδες και καλαθοπλέκτες.
Pensei que fosse mais espertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στους αστραγάλους, τσαγκάρη!
O estatuto basco se comprometia a transferir uma série de responsabilidades para a Comunidade Autônoma Basca e isso simplesmente não aconteceuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο τσαγκάρης πρέπει να φύγει.
O que você está fazendo com elas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ο Hans o τσαγκάρης;
Como te sentes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο παππούς μου ήταν τσαγκάρης.
Vou aonde você forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω να μου φτιάξεις αυτά, τσαγκάρη.
Imposições no sector do leite e dos produtos lácteos *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βλέπετε, ο Ντοκ Κουίνλεν έμαθε πως έμαθα... ότι αυτός κι ο τσαγκάρης σχεδίαζαν την κλοπή του χρυσού
Ramona, já podes levar a baciaopensubtitles2 opensubtitles2
Και οι άνθρωποι που φτιάχνουν παπούτσια λέγονται " τσαγκάρηδες "
Tens que me prometer que não irás envolver- me nisto se as coisas correrem malopensubtitles2 opensubtitles2
Ο πιο συχνός επισκέπτης μας ήταν ένας ανάπηρος τσαγκάρης [...]
Sabe porque?Literature Literature
Σκέφτηκα ότι μπορεί να πήγαινες σε άλλον τσαγκάρη.
Enfim, Letsatsi de faixas Gisani levou a uma pista que ele ainda estava vivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όμως αλήθεια, σας λέω πώς θα ζούσε ο αγρότης, ο τσαγκάρης, ο γιατρός αν ο Θεός δεν είχε δημιουργήσει τον άνθρωπο;
Recita o SalmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Hans, ο τσαγκάρης.
Comandante Klingon, uma pessoa quer falar- lheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο τσαγκάρης χρησιμοποίησε καλαπόδι, το σχήμα του ποδιού σκαλισμένο σε ξύλο.
Agora sei onde te encontrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά αυτό που δεν ήξερε είναι πως ο Τόμας ήταν ο γιος ενός τσαγκάρη.
Não se deve, portanto, pôr a questão de aceitar um GALILEO mais modestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο δρόμο για το σπίτι, είπα ν'αντιμετωπίσω τη ζέστη και να δω αν ο τσαγκάρης μου θα διόρθωνε τις σόλες μου.
Indica uma relação familiarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί δεν θάβουμε τον τσαγκάρη στην τρύπα;
Linda mesmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο τσαγκάρης του χωριού τους έφτιαχνε τα παπούτσια τους.
Poderia responder a outras questões, mas penso que, apesar de não ver muito bem sem os meus óculos, já excedi o tempo que me estava atribuído.jw2019 jw2019
Συνεργείο και μετά τσαγκάρη.
Não, bate- me com istoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το όνομα του τσαγκάρη
Eu sinto falta dos meus amigosopensubtitles2 opensubtitles2
Η ιστορία πιστοποιεί ότι ο Κέλσος, ένας Ρωμαίος φιλόσοφος που έζησε το δεύτερο αιώνα Κ.Χ., χλεύαζε το γεγονός ότι «ζηλωτές κήρυκες του Ευαγγελίου ήταν οι εργάτες, οι τσαγκάρηδες και οι αγρότες, οι πιο αμαθείς και άξεστοι άνθρωποι».
Você me verá novamente, isso é certojw2019 jw2019
Πλάκα κάνω, τσαγκάρη.
Ele tentará cercar os posseiros e vaqueirosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
191 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.