Έλβα oor Russies
Έλβα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Эльба
[ Э́льба ]
el
Έλβα (νήσος)
ru
Эльба (остров)
Είναι ο 15ος κρατούμενος στη φυλακή του Πόρτο Ατσούρο, στο νησί Έλβα, ο οποίος βαφτίστηκε ως Μάρτυρας του Ιεχωβά.
Серджо был пятнадцатым заключенным в Порто-Ацурро, на острове Эльба, который крестился и стал Свидетелем Иеговы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι Ετρούσκοι ευημερούσαν χάρη στα πλούσια κοιτάσματα μετάλλων που υπήρχαν σε υποτελείς τους περιοχές, όπως ήταν τα ορυχεία σιδήρου στο γειτονικό νησί Έλβα.
Твоя ошибка отразится на всем кафеjw2019 jw2019
Το 1932 ο Γκαϊλίτ παντρεύτηκε την ηθοποιό Έλβι Βάχερ-Νάντερ (1898-1981) και η κόρη του Άιλι-Βικτόορια γεννήθηκε το 1933.
Что касается меня... я бы сразу сжег его ко всем чертям, но офицер по науке у нас тыWikiMatrix WikiMatrix
Παραδείγματος χάρη, ο γάμος του Χέιμαρ και της Έλβι Τουίμαν διήρκεσε δύο μέρες.
Я не знаю как благодарить вас... за всеjw2019 jw2019
Κινούμενος νότια με την ελπίδα συλλογής πληροφοριών σχετικά με τις κινήσεις των Γάλλων, ο στόλος του Νέλσον σταμάτησε στη νήσο Έλβα, και κατόπιν στη Νάπολη, όπου ο εκεί Βρετανός πρέσβης σερ Ουίλλιαμ Χάμιλτον ανέφερε πως ο γαλλικός στόλος πέρασε από τη Σικελία κινούμενος προς τη Μάλτα.
Он растопчет насWikiMatrix WikiMatrix
Στις 6 Απριλίου 1814 ο Ναπολέων υπέγραψε στο Φονταινεμπλώ την παραίτησή του και του επετράπη να αποσυρθεί στη νήσο Έλβα.
У меня никого нетWikiMatrix WikiMatrix
Επιπλέον, μερικές περιοχές τέθηκαν υπό τον έλεγχο ξένων ηγεμόνων, όπως συνέβη σε τμήματα των κύριων ποταμών της Γερμανίας—του Ρήνου, του Έλβα και του Όντερ.
Одинокий эгоист, который вращается вокруг себя и живет за счет себя, оканчивает свой путь или скорбным плачем, или гомерическим смехом.jw2019 jw2019
Έλβα, αυτό είναι γελοίο.
Вообще говоря, Джимми в этом не виноватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι εξόριστος στην Έλβα.
Запомни, Джамаль: я не ангелочек.Чёрт меня подери, вот уж нет!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θυμάμαι τα λόγια μιας συμμαθήτριάς μου: «Έλβα, ο Ιεχωβά δεν στέκεται από πάνω μας με το μαστίγιο.
Это наш аптекарьjw2019 jw2019
Δεν είναι όλος ο κόσμος Δυτικά του Έλβα.
Не расчитывай на это, мешок костейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ναπολέων εξορίστηκε στην Έλβα, ένα μικροσκοπικό νησί κοντά στις ακτές της Ιταλίας, και υποτίθεται πως θα έμενε εκεί για πάντα.
А меня на охоту возьмёте?QED QED
Θόρντις Έλβα: Ήμουν 16, πρώτη φορά ερωτευμένη.
Слушай, прости насчет того, на Базе, но Чак... не, не, всё впорядкеted2019 ted2019
Η οικογένειά μας, σε έναν περίπατο στις όχθες του ποταμού Έλβα στο Αμβούργο το 1965
Не очень то я тебе доверяюjw2019 jw2019
" Σαν τη θριαμβευτική επιστροφή του Ναπολέοντα απ'την Έλβα... ";
Спасибо, СиТи- два- семь- пять- пять- пятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν ακολουθήσετε τον ποταμό Έλβα (ή αλλιώς Λάμπε) μέχρι τις πηγές του, θα φτάσετε στα Γιγάντια Όρη (Κρακονόζε), τα οποία βρίσκονται στα σημερινά σύνορα μεταξύ Τσεχίας και Πολωνίας.
Перво-наперво, надо вас приукраситьjw2019 jw2019
Δεν είναι Έλβικα.
Кто- то мог бы сказать, что этот день настал и прошёл, когда ты сделал себе такую стрижкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανάμεσα στους θερμούς λόγους, στα πλήθη που ζητωκραύγαζαν και το παίξιμο πατριωτικών ύμνων, το νέο θωρηκτό Βίσμαρκ ετοποθετείτο στη θάλασσα μέσω του ποταμού Έλβα.
Зачем он это делает?LDS LDS
Χωρίς να μου επιτραπεί να δω τους γονείς μου, μεταφέρθηκα αμέσως σε ένα μικρό στρατόπεδο συγκέντρωσης για γυναίκες στο Λίχτενμπεργκ, στον ποταμό Έλβα.
Порткуллис Хаусjw2019 jw2019
Είναι ο 15ος κρατούμενος στη φυλακή του Πόρτο Ατσούρο, στο νησί Έλβα, ο οποίος βαφτίστηκε ως Μάρτυρας του Ιεχωβά.
Она меня просила, но я ни разу этого не сделал.Это правдаjw2019 jw2019
Από εδώ η Ελβία.
Когда это было?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Στρατιά της Σιλεσίας απέφυγε τη Δρέσδη από τα βόρεια, και διάβηκε τον Έλβα, ανατολικά της Λειψίας.
* Не было еще рок- дуэли, чтобы я проиграл *WikiMatrix WikiMatrix
Το 1894, ο Τζιουζέπε έγινε πάστορας και υπηρέτησε σε διάφορες Βαλδενσιανές κοινότητες στην Απουλία και στο Αμπρούτσι, καθώς και στα νησιά Έλβα και Σικελία.
И теперь я его поставщик бумагиjw2019 jw2019
Για παράδειγμα, μια αυθεντία λέει σχετικά με τους μολυσμένους ποταμούς: «Μεγάλο μέρος του Έλβα, που στις αρχές του αιώνα ήταν ανάμεσα στις ευρωπαϊκές υδάτινες οδούς με τη μεγαλύτερη αφθονία ψαριών, έχει πεθάνει βιολογικά εδώ και καιρό».
Мы чтим Тоскjw2019 jw2019
Αγαπητέ ξανθέ, σχεδόν Ελβετέ Ιησού...
Да.Кончай трепаться, отключай тормоза и быстро ко мне.- Пора ехатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω, και τώρα έρχεται η Έλβα Γκρούνερ, αρχηγός της Ισλανδικής ομάδας.
Это портит всё свиданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.