Λεπτό έντερο
тонкая кишка
Έντερο oor Russies
Έντερο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
кишечник
[ кише́чник ]
Λύνει κάθε πρόβλημα αρκεί να μην προέρχεται από το παχύ έντερο ενός Ρώσου.
Он может решить любую проблему, если только она не касается кишечника русского человека.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
έντερο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
кишка
[ кишка́ ]
Έχω πρόβλημα με την αναστόμωση και πρέπει να ρίξω μία ματιά στο περιφερικό έντερο.
у меня проблемы с этим амостомозомом мне еще нужно работать с кишкой.
кишечник
[ кише́чник ]
Λύνει κάθε πρόβλημα αρκεί να μην προέρχεται από το παχύ έντερο ενός Ρώσου.
Он может решить любую проблему, если только она не касается кишечника русского человека.
внутренности
[ вну́тренности ]
Έτσι νόμιζες πως είναι το έντερο μου?
Ты думала так выглядят мои внутренности?
чрево
[ чре́во ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έντερο προβάτου.
Но все они были учениками моего отцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι έντερα από την κοιλιακή χώρα ενός αυτοκρατορικού σκορπιού
Слезай с лестницы и убирайся!opensubtitles2 opensubtitles2
Ξέρεις τον αρχικό σκοπό του τυφλού εντέρου Λέοναρντ;
Буду держаться от неё подальше.Несчастный младший брат ДжеремиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και βρήκαμε μόνο τέσσερα έντερα στη σκηνή, σωστά;
Ребята, ребята, ребятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν παίρναμε αίμα απ'το έντερο... και το μεταφέραμε στα χέρια, δεν θα έμενε αίμα στο έντερο... που σημαίνει πως δεν υπάρχει ανάπτυξη.
Что вы все время пишете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα έντερα βασικά αποτελούν το μεγαλύτερο ανοσοποιητικό σύστημα που υπερασπίζεται το σώμα.
Ты же заблудишься или чего похужеted2019 ted2019
Ίσως βρεις κάτι σημαντικό στα εντερικά περιεχόμενα που ανέκτησε η Δρ. Σαρόγιαν.
Тогда кто дал нам это письмо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιστεύουμε πως η επέμβασή σου προκάλεσε μια λοίμωξη που ονομάζεται βακτηριακή υπερανάπτυξη στο λεπτό έντερο.
Кейли, дорогая, о чем ты думаешь? ах.. дорогая, какую музыку ты хочешь услышать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρω ότι με βλέπετε να προσπελαύνω οπισθίως το έντερο.
Конечно, я хочу спасти ваших детейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το τεράστιο δίκτυο μεταφέρει επίσης μικροσκοπικούς κόκκους τροφής που απορροφούνται από τα τοιχώματα των εντέρων σας.
Что ж, она могла застать злоумышленника, пытавшегося проникнуть в домjw2019 jw2019
Σύμφωνα με ειδικούς, η σύνδεση εγκεφάλου-εντέρου μπορεί επίσης να αποτελεί τη βάση για αυτό που αποκαλείται στην αγγλική γλώσσα «gut instincts» («ένστικτο του εντέρου»).
О, мой Бог, эти яйца гладкие как мячики.jw2019 jw2019
Σύμφωνα με τη μελέτη, «το ένα τέταρτο από αυτά υποφέρουν από εντερικά ή ουρολογικά προβλήματα».
Ну и что, Фрэнсис лучше работает в критической ситуацииjw2019 jw2019
Νομίζω ότι αυτό συμβαίνει αρκετά όταν κοιτάς το έντερο.
за нами следятted2019 ted2019
Ανάλογα με το πού βρίσκεται το ενδομητρίωμα, μερικές άλλες επιπλοκές μπορεί να είναι ο σχηματισμός συμφύσεων, η αιμορραγία ή η απόφραξη των εντέρων, η παρεμπόδιση της λειτουργίας της ουροδόχου κύστης και η ρήξη του ενδομητριώματος, η οποία μπορεί να εξαπλώσει την ασθένεια.
На фига нам такие проблемы, а?jw2019 jw2019
Να το και πάλι το παχύ έντερό μου.
Ой, расслабься.У него простуда и скоро- у него будет страховкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάλλον είναι κάποια απόφραξη εντέρου.
Перед тем, как ты уйдешь, я бы хотела подарить тебе кое- что чтобы помочь тебе справиться с больюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάλε το χέρι σου στο πλάι και πίεσε... από την κοιλιά στο παχύ έντερο.
Если он получил пулю, я здесь ни при чемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σφίξε με λαβίδα το έντερο, Βανέσα.
Нет, но я поврежу твойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο εξασθενημένος ιός που περιέχει αναπαράγεται πολύ αποτελεσματικά στο έντερο, τον κύριο τόπο μόλυνσης και αναπαραγωγής του ιού της πολιομυελίτιδας αλλά το στέλεχος του ιου δεν μπορεί να αναπαραχθεί στο νευρικό ιστό αποτελεσματικά .
Ты прав, я сейчас же позвонюWikiMatrix WikiMatrix
Λοιπόν, κάθε μέρα χάνουμε δύο με τρία λίτρα μέσω του ιδρώτα, των ούρων, και των κενώσεων του εντέρου, ακόμα και από την αναπνοή.
Я собрал досье на дружка твоей женыted2019 ted2019
Κινέζοι χειρουργοί της κόβουν μισό μέτρο έντερο, αλλά ο πόνος τώρα είναι ακόμα χειρότερος.
Да вы слепецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο άντρας αυτός έχανε σιγά σιγά αίμα από τα έντερά του επί αρκετές εβδομάδες, και η διάγνωση είχε δείξει φλεγμονή του στομάχου, ή αλλιώς γαστρίτιδα.
Стой.Твои одногруппники могут увидеть насjw2019 jw2019
Δεν αδειάζεις τα έντερά σου στο σπίτι ενός άνδρα με ελικόπτερο στην αυλή του.
И чтобы их секреты оставались секретами, мастерская разделена плотным занавесомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι δύσκολο να βρεθούν συκώτια και έντερα;
А, ничего такогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήγες ποτέ στην εκδήλωση για τον καρκίνο του εντέρου;
Сколько у тебя денег с собой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.