Αμελί Νοτόμπ
Амели Нотомб
Αμελί oor Russies
Αμελί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Амели
ru
Амели (фильм)
Μετά τον θάνατο της μητέρας της, Η Αμελί ζει με τον πατέρα της.
После смерти матери Амели остаётся вдвоём с отцом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Λαίδη Αμέλια, λυπάμαι που το λέω, αλλά.... θα χάσω τις αποψινές εκδηλώσεις.
Где тут биржа труда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Αμέλια μού είπε ότι ταράχτηκε πολύ με το θάνατο του Μάικλ Μακ Άρα.
А в том, как всегда оставаться самим собойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρατήρησα ότι τελευταία αμελείς τις συνήθειες καλλωπισμού σου.
Этот мальчик может оказаться весьма действенным орудием, чтобы не допустить переизбрания праывительстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Αμελί έκλεισε τα 6.
Видел фото с нашей свадьбы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είστε αρκετά όμορφη, Λαίδη Αμέλια.
Что касается меня... я бы сразу сжег его ко всем чертям, но офицер по науке у нас тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Η Αμέλια ενοχλήθηκε από τον τρόπο του.
Панель поискаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αμέλια, γύρνα αργά για να εκτιμήσουμε τη δουλειά που χρειάζεσαι
Хаос в человеке иногда обнадеживал... но мог быть просто утомительнымopensubtitles2 opensubtitles2
Το όνομά σου είναι Αμέλια.
Нам сейчас нельзя сбавить скорость.Мы разобьемсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θες να πεις ότι η Αμέλια είναι ένας απ'αυτούς;
Сейчас он будет кланятьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, περίπου 60 χρόνια αργότερα, ο Νεεμίας επισκέφτηκε την Ιερουσαλήμ και διαπίστωσε ότι ο Ισραήλ είχε και πάλι αμελήσει να τηρεί το Νόμο του Ιεχωβά.
Мы отметим его возвращениеjw2019 jw2019
Αμέλια.
Можешь нарезать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι ενορκοι να το αμελησουν.
Не переживайте, мистер Цукерберг, даже более умные с этим не сразу справлялисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μικροσκοπικό στήθος της Αμέλια είχε πάθει σοβαρή μόλυνση.
Дочь моя...... ты научишь его нашим обычаям...... говорить и перемещаться как мыjw2019 jw2019
Πιστεύετε, θα το αμελούσα και θα εξέθετα σε κίνδυνο την κόρη μου;
Значит, Вы еще не задействовали четыре оставшихся котла?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν υπάρχει Αμέλια.
Я стянула ее у своей старушкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσυ, Αμελια;
А потом она начала показывать всем мои поэмыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι βλέπεις, Αμέλια;
Кричи, сучкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας προχωρησουμε, Αμελια.
Он еще здесь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Αμελής μητέρα παρασέρνει το παιδί της ]
Ты бы меня назвала телеологическим экзистенциональным атеистомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, θα'πρεπε να παραπονιέται στην Αμέλια για την εγκυμοσύνη της, γιατί θα πρέπει να είχε πολλή πλάκα να περάσεις τους 9 μήνες και μετά να γεννήσεις ένα μωρό χωρίς εγκέφαλο.
Я не буду ему лгать ради тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αμέλησα να αναφέρω στην επιστολή μου... ότι υπήρξα κι εγώ φαλαιvoθήρας.
И что ты будешь делать с этим?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόλις είχε κλείσει τα 23, η Αμελί Πουλέν... αφησε το κουρασμενο της κορμί να ενωθεί με την άμπωτη της παγκόσμιας δυστυχίας.
Убийцы Феокла!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποιες φορές ως γονείς, φίλοι και μέλη της Εκκλησίας επικεντρώνουμε τόσο εκτεταμένα στην ιεραποστολική προετοιμασία για τους νέους άνδρες, ώστε μπορεί να αμελούμε ως έναν βαθμό τα άλλα ζωτικά βήματα στο μονοπάτι της διαθήκης, τα οποία πρέπει να ολοκληρωθούν προτού αρχίσει η πλήρους απασχόλησης ιεραποστολική υπηρέτηση.
В субботу она будет на вечеринке Вики ЭпплбиLDS LDS
Ο Μπάρρυ δεν αμελούσε να του δώσει το λογαριασμό.
Думаю, мы должны обязательно потребовать введения cпециального налога, чтобы повысить пенсии минимум на # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25:16) Ήταν σαν να αμέλησαν τον ανεφοδιασμό τους με πνευματικό λάδι, όπως οι ανόητες παρθένες.
Ребята, убирайтесь отсюда!jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.