άμεμπτος oor Russies

άμεμπτος

Adjective

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

пристойный

[ присто́йный ]
adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Ο ίδιος υπόσχεται: «Οι ευθείς [οι οποίοι προσκολλούνται στους ηθικούς κανόνες και στις θρησκευτικές αλήθειες] θα κατοικήσουν στη γη και οι άμεμπτοι θα απομείνουν σε αυτήν.
У вас есть специальные команды?- О, да Это нападениеjw2019 jw2019
«Η οδός του Ιεχωβά είναι οχυρό για τον άμεμπτο», λέει ο Σολομών, «αλλά καταστροφή επιφυλάσσεται για όσους πράττουν βλαβερά πράγματα».
Как тебя зовут, невеста?jw2019 jw2019
6 Ήταν και οι δύο δίκαιοι+ ενώπιον του Θεού, επειδή περπατούσαν άμεμπτα+ σύμφωνα με όλες τις εντολές+ και τις νομικές+ απαιτήσεις του Ιεχωβά.
К несчастью, вмешавшись, мы только...... убедили Лекса ускорить процессjw2019 jw2019
Μήπως βρίσκει ευχαρίστηση ο Παντοδύναμος επειδή είσαι δίκαιος, ή έχει κέρδος επειδή κάνεις την οδό σου άμεμπτη
Ты все, что у меня естьjw2019 jw2019
Από τον άμεμπτο κι αγνό,
Предположим Библия, на которой тебе надо поклясться вверх тормашками или задом наперёд, или всё сразу и ты клянёшься говорить правду на перевернутой Библииjw2019 jw2019
Τονίζοντας περαιτέρω την αξία τού να επιδιώκουμε δικαιοσύνη, ο Σολομών αντιπαραβάλλει την κατάληξη του άμεμπτου με αυτήν του πονηρού, λέγοντας: «Η δικαιοσύνη του άμεμπτου θα κάνει την οδό του ευθεία, αλλά με την πονηρία του θα πέσει ο πονηρός.
Да, я скажу тебе, я не полностью доволенjw2019 jw2019
Σχετικά με αυτόν, η Γραφή λέει: «Δεν υπάρχει όμοιός του στη γη, άνθρωπος άμεμπτος και ευθύς, που φοβάται τον Θεό και απομακρύνεται από το κακό».
Перезагрузки?jw2019 jw2019
Κι ένας άνθρωπος άμεμπτος όπως εσείς, δεν θα ήταν συνετό να παραμείνετε στην παρούσα θέση σε περίπτωση που η Εισαγγελία αποφα - σίσει να κάνει έρευνα για το Δήμαρχο.
Не сходи с ума.Дики помедленнее!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ρω 8:12-14, 17) Πρέπει να είναι «μιμητές του Θεού, ως αγαπητά παιδιά» (Εφ 5:1), να αντανακλούν τις θεϊκές ιδιότητες της ειρήνης, της αγάπης, του ελέους και της καλοσύνης (Ματ 5:9, 44, 45· Λου 6:35, 36), να είναι «άμεμπτοι και αθώοι» ως προς αυτά που χαρακτηρίζουν τη «στρεβλή και διεστραμμένη γενιά» ανάμεσα στην οποία ζουν (Φλπ 2:15), να εξαγνίζουν τον εαυτό τους από άδικες πράξεις (1Ιω 3:1-4, 9, 10), καθώς επίσης να υπακούν στις εντολές του Θεού και να δέχονται τη διαπαιδαγώγησή του (1Ιω 5:1-3· Εβρ 12:5-7).
Это деловая встреча между барабанщиком, басистом и техником " Феминисток "jw2019 jw2019
(Αποκάλυψη 7:9, 10, 13, 14) Μόνο «οι ευθείς θα κατοικήσουν στη γη και οι άμεμπτοι θα απομείνουν σε αυτήν».
Мое время почти истеклоjw2019 jw2019
Τα εδάφια Παροιμίες 2:21, 22 λένε: «Οι ευθείς θα κατοικήσουν στη γη και οι άμεμπτοι θα απομείνουν σε αυτήν.
Разве только мы не заключим в некотором роде финансовую сделку, которая могла бы побудить нас бросить это делоjw2019 jw2019
Αυτοί είναι άμεμπτοι και ευθείς στα μάτια του Θεού.
Есть несколько различных шкал звездных величин, каждая из которых служит своей цели. Чаще всего используется шкала видимой звездной величины; это простая оценка того, как ярка звезда (или другой объект) для человеческого глаза. Она определяет яркость звезды Вега за нулевую точку отсчета и присваивает другим звездам величину на основе уравнения, приведенного вышеjw2019 jw2019
20 Δες! Ο Θεός δεν θα απορρίψει κανέναν άμεμπτο
Новые отношения всегда пугаютjw2019 jw2019
«Εξακολουθήστε να κάνετε τα πάντα χωρίς γογγυσμούς και λογομαχίες, για να γίνετε άμεμπτοι και αθώοι, παιδιά του Θεού χωρίς ψεγάδι ανάμεσα σε μια εξαχρειωμένη και διεστραμμένη γενιά».—ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:14, 15.
Тебе не спиться?jw2019 jw2019
Η λoγική σoυ ήταν άμεμπτη.
Вы не хотите извинений?Признания вины? Ваш грузовик вернули?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι άντρες και οι γυναίκες που αγαπούν τη μελέτη και τη γνώση, που είναι ζηλωτές κήρυκες, που είναι άμεμπτοι ως προς την ακεραιότητά τους, που είναι όσιοι και στοργικοί, καθώς και πρόθυμοι να παρέχουν σωματική και υλική υποστήριξη στο έργο της Βασιλείας, αποτελούν πράγματι μεγάλη ευλογία.
Капитан играл Натана Дертойта и был рабочим сценыjw2019 jw2019
«Άνθρωπός τις ήτο εν τη γη της Αυσίτιδος [Ουζ, ΜΝΚ] ονομαζόμενος Ιώβ· και ο άνθρωπος ούτος ήτο άμεμπτος και ευθύς και φοβούμενος τον Θεόν και απεχόμενος από κακού».—Ιώβ 1:1.
Мои родители ищут его, Лана на ферме в случае, если он возвратитсяjw2019 jw2019
15 Οι άνθρωποι που αγαπούν την καλοσύνη και θέλουν να κάνουν το καλό στους άλλους αγωνίζονται να είναι άμεμπτοι.
Да, ты не изменилсяjw2019 jw2019
Επίσης, μπορείτε να λάβετε παρηγοριά γνωρίζοντας ότι ο Θεός σάς βλέπει ‘άμεμπτες και αθώες’ ως προς αυτό το ζήτημα.
Я пытался проделать такое в Вегасе, играя в костиjw2019 jw2019
(1 Θεσσαλονικείς 5:23) Ναι, σήμερα, είτε ανήκουμε στο χρισμένο υπόλοιπο είτε στο μεγάλο αριθμό των άλλων προβάτων, το πνεύμα της συνεργασίας μάς ενώνει όσια μαζί ώστε να συνεχίζουμε να είμαστε καθαροί και άμεμπτοι σε αυτή τη μοναδική εποχή.
Другие правительства по всему миру... организовали так называемые " Дивизии "jw2019 jw2019
Ο ίδιος γράφει: «Ο επίσκοπος πρέπει να είναι άμεμπτος, σύζυγος μιας γυναίκας».
Параметры проигрывателяjw2019 jw2019
Άμεμπτο, χωρίς ευθύνες, χωρίς αδικίες.
Не будет никакого нового сервизаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ρωμαίους 16:20) «Οι ευθείς θα κατοικήσουν στη γη και οι άμεμπτοι θα απομείνουν σε αυτήν», λέει το εδάφιο Παροιμίες 2:21.
Врач сказал, что Тайлер принял так называемый метадрон, компонент GHB, стимулятор и успокоительноеjw2019 jw2019
Ο Παύλος ευχαριστεί τον Θεό και προσεύχεται να τους δίνει αύξηση ο Κύριος, ώστε να έχουν περίσσια αγάπη ο ένας προς τον άλλον και να είναι οι καρδιές τους ‘άμεμπτες σε αγιοσύνη’ μπροστά στον Θεό, τον Πατέρα, στην παρουσία του Κυρίου Ιησού.—3:13.
Там... там по экрану ходит резиновый говномонстрjw2019 jw2019
Εκείνος μπορούσε κατάλληλα να πει στους Θεσσαλονικείς Χριστιανούς σχετικά με τη διακονία του: «Εσείς είστε μάρτυρες, καθώς και ο Θεός, για το πόσο όσιοι και δίκαιοι και άμεμπτοι αποδειχτήκαμε σε εσάς τους πιστούς».
Наше присутствие на этой земле будет считаться враждебньIмjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.