Σιλό oor Russies

Σιλό

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Силос (ёмкость)

σιλό

onsydig

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

силосная башня

[ си́лосная ба́шня ]

vroulike

Αυτό με έκανε να καταλάβω πως βρισκόσουν στο σιλό.
Вот почему я подумала, что ты в силосной башне.

силосная яма

Υπάρχει ένα αχρησιμοποίητο σιλό στο διπλανό οικόπεδο.
По соседству есть неиспользованная силосная яма.

voorbeelde

Πρώτα η Σίλια Όστιν κλέβει ένα σωρό άχρηστα πράγματα...
Сначала Силия Остин стащила целую кучу бесполезных вещей.

Η Σίλια, η οικονόμος, μπορεί να εγγυηθεί.
Сэли, служанка, может поручиться за меня.

Η χρήση του πρώτου πληθυντικού προσώπου στις επιστολές προς τους Θεσσαλονικείς—που γράφτηκαν και οι δύο από την Κόρινθο σε αυτή την περίοδο—έχει εκληφθεί ως σημάδι ότι ο Σίλας και ο Τιμόθεος συνέβαλαν στη συγγραφή.
То, что в посланиях фессалоникийцам, написанных из Коринфа, употребляется местоимение «мы», могло означать, что Сила и Тимофей участвовали в написании этих посланий.

Πρέπει να το ολοκληρώσω για τον Σίλα.
Я должна завершить его для Сайласа.

15. (α) Πώς έχουν ακολουθήσει πολλοί Μάρτυρες σήμερα το παράδειγμα του Παύλου και του Σίλα;
15. а) Как многие Свидетели в наши дни последовали примеру Павла и Силы?

Τότε ο Παύλος και ο Σίλας τούς δίδαξαν τον λόγο του Ιεχωβά, και ο δεσμοφύλακας και όλο το σπιτικό του βαφτίστηκαν.
Тогда Павел и Сила рассказали тюремщику и его домашним об Иегове. После этого они крестились.

Όταν ο Παύλος και ο Σίλας ήρθαν στους Φιλίππους, εκείνη τους ακολουθούσε πολλές μέρες.
Когда в Филиппы пришли Павел и Сила, эта девушка стала ходить за ними.

Σίλια, για περίμενε!
Силия, подожди!

Σίλα αγαπητή μου, πήγαινε στο σαλόνι.
Шейла, милая, пойди посиди в рисовальной.

Γράφει ότι η Σίλια έραψε τα κοστούμια
Там написано, что Селия Бонд шила костюмы

Αυτό θα μπορούσε να είναι το Σιλό.
Похоже, это может быть бункером.

Είναι πάνω, Σίλα.
Все кончено, Сайлас.

Θα σήμαινε κάτι για'σας, αν σας έλεγα ότι η αιτία θανάτου της δις Σίλια, ήταν δηλητηρίαση από μορφίνη;
Для Вас имело бы значение, если бы я сказал, что к смерти мадемуазель Сильвии привело отравление морфином?

Τι ξέρεις για τον Σίλα;
Что ты знаешь о Сайласе?

Σε ξέρω πολύ καιρό, Σίλεϊ.
Я давно знаю тебя, Сили.

Τα σχολεία δεν μπορούν να είναι σιλό(δεξαμενές).
Школы не могут быть бункерами.

Ο Σίλας, θέλει να χρησιμοποιήσω την δύναμή μου για να ρίξω το πέπλο, ανάμεσα στην δικιά μας και στην άλλη πλευρα.
Сайлас хочет, чтобы я воспользовалась его силой, и разрушила грань с той стороной.

Ξέρω πως σ'αρέσει να κουνάς αυτούς τους γοφούς, Σίλα... γι'αυτό βάλε περισσότερη ενέργεια στο χτύπημα, εντάξει;
Я знаю, как ты любишь двигать бёдрами, Шейла, вращай ими при замахе, хорошо?

Η Σίλα μπορεί να είναι κλώνος.
Возможно, Села - ее клон?

Σιλ, τίποτα δε συνέβη εδώ.
Сил, тут ничего не было, ок?

Σίλα, πάρε τον Λουκ από'δώ.
Шейла, уведи отсюда Люка.

Σίλα, να ένα χρονιάρικο!
Шейла, годовалый!

Είχε εκπαιδευτεί με την ομάδα 6 των Σιλ.
Сейчас он тренируется с командой морских котиков 6

Η Σίλια και αυτή, παίζουν συνέχεια στην ντουλάπα σου.
Она и Селия постоянно играют в твоем шкафу.

Ο Παύλος και ο Σίλας χαίρονταν ακόμη και στη φυλακή
Павел и Сила радовались даже в темнице.