Σιλικόνες oor Russies
Σιλικόνες
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
силикон
[ силико́н ]
el
αδρανείς, συνθετικές ενώσεις με ποικιλία μορφών και χρήσεων. Τυπικά είναι θερμοάντοχες και μοιάζουν με μαστίχα, χρησιμοποιούνται σε σφραγιστικά, κόλλες, λιπαντικά, ιατρικές εφαρμογές, μαγειρικά σκεύη και μόνωση.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ήθελα να σας πω, τα πακέτα σιλικόνης στις συσκευασίες θα κρατούσε τα προϊόντα πιο τραγανιστά.
Я в ловушке, НуникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα'ταν αμαρτία να χάσεις την ευκαιρία να δεις τη σιλικόνη για δέκα χιλιάρικα, έτσι δεν είναι;
Нет, не бросай меня одного, я сойду с умаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Εχεις ξανακάνει εμφύτευση σιλικόνης;
Мы не должны просто принять этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μερικές φορές ακούμε για πιθανές μορφές ζωής στις οποίες η σιλικόνη αντικαθιστά τον άνθρακα ή ίσως, υγρή αμμωνία αντικαθιστά υγρό νερό.
Каковы отличия от оригинальной модели?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εννοώ, αυτές οι μηχανές δεν είναι τόσο υψηλής τεχνολογίας κατά την άποψή μου με την έννοια ότι υπάρχουν δεκάδες καρκινογόνα στο νερό της Σίλικον Βάλεϊ.
Они не смогли придтиQED QED
Τα θερμικά γράσα αποτελούνται συχνά από μια βάση γράσου σιλικόνης, μαζί με προσθήκη θερμικά αγώγιμων πληρωτών.
А это что такое?WikiMatrix WikiMatrix
Η Σίλικον Βάλεϊ έγινε πρωτοπόρος, λόγω αυτών.
Как только узнал, кто мы, замолчал.. и тогда мы заметили, что у него в правой руке пистолетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι πρώτοι άνθρωποι που πήγαν στη Σίλικον Βάλεϊ έγινα πολύ πλούσιοι.
Как тебя зовут?QED QED
Εμφυτεύματα σιλικόνης.
Мне так жальOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΜΕΡΟΣ ΤΕΤΑΡΤΟ Τζάκι Τσαν, ρύζι και σιλικόνη
Вам правда нравятся эти мерзкие создания?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και βρήκαμε ότι σε περίπου 30 ημέρες μπορούσαμε να πάρουμε 2 άτομα από την Σίλικον Βάλεϊ, να τους στείλουμε αεροπορικώς στην Ουγκάντα, να αγοράσουν αυτοκίνητο, να εγκαταστήσουν την πρώτη σύνδεση διαδικτύου στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Ουγκάντα, να καταλάβουν τί θέλει ο κόσμος, και να κάνουν να δουλέψει το πρόγραμμα δημιουργίας βιβλίων στην ύπαιθρο της Ουγκάντα.
Мне не спитсяted2019 ted2019
Είναι στο Σίλικον Βάλει στο LA, και οι καταθέσεις είναι εδώ?
Думаешь, он явится на зов?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει μια τοπική εξήγηση στη Σίλικον Βάλεϊ η οποία παραδέχεται πως επιχορηγεί λιγότερο φιλόδοξες εταιρείες απ' ότι την εποχή που χρηματοδοτούσε τις Intel, Microsoft, Apple και Genentech.
Я закончил предварительное обследованиеted2019 ted2019
Λιγότερο αστείο, από όταν έφτιαξες την τοστιέρα μας με το πιστόλι σιλικόνης.
Коллин, это неуместноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί με γιουχάρουν Σιλικόνη;
Она сумасшедшая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς αλλιώς ένας τύπος από τη Σίλικον Βάλεϊ θα μάθαινε για ένα μικρό βιβλιοπωλείο;
Как это было с воспалением по урологииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Λι Σεντόλ είναι από τους καλύτερους παίκτες Γκο στον κόσμο, και έχει κάτι που οι φίλοι μου στη Σίλικον Βάλλεϋ αποκαλούν μια στιγμή ξαφνιάσματος...
Не может бытьted2019 ted2019
Όταν ο Χότζινς το καθάρισε, βρήκε ίχνη σιλικόνης, σαν αυτή των μικροεπεξεργαστών.
Вы бы оба, заткнулисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η διεργασία μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την παραγωγή σκληρών ρητινών σιλικόνης.
Слово берёт постоянный продюсер Гвидо КонтиниWikiMatrix WikiMatrix
Το σκληρό υλικό εδώ είναι η σιλικόνη και το μαλακό η γόμα σιλικόνης.
То есть школу ты закончил, дай посчитать, лет тринадцать назад?Мнеted2019 ted2019
Το δικό μου στην σιλικόνη.
Ты мой клиентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1992 ξεκίνησα να δουλεύω για μια εταιρεία που ονομαζόταν Interval Research, η οποία είχε μόλις ιδρυθεί από τους Ντέιβιντ Λιντελ και Πολ Άλεν στη Σίλικον Βάλεϊ ως κερδοσκοπική ερευνητική εταιρεία.
Мы поставим ее в честь его приезда в ЛондонQED QED
Γι ́ αυτό λένε ότι η Σίλικον Βάλευ τροφοδοτείται από ICs.
Знаете, в Канзасе я ходила с семьей на охоту на Флинт ХиллсQED QED
Έχει εμφυτεύματα σιλικόνης στο στήθος της.
Он сказал... ну, чтобы яне медлил, что это срочноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως πολλοί στη Σίλικον Βάλεϋ, προσπαθεί πολύ σκληρά να παρατηρεί αυτό που ονομάζουν αργία του Διαδικτύου, όπου κάθε εβδομάδα για 24 ή 48 ώρες βγαίνουν τελείως εκτός σύνδεσης για να μαζέψουν την αίσθηση κατεύθυνσης και αναλογίας που θα χρειαστούν όταν ξανασυνδεθούν.
В вашей школе есть уроки французского?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.