Φάντα oor Russies

Φάντα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Фанта

Soortgelyke frases

Σημαία της Μπουρκίνα Φάσο
Флаг Буркина Фасо

ανάπτυξη σε επαναληπτικές φάσεις
последовательная разработка

φάτε μάτια ψάρια
вприглядку

Μπουρκίνα Φάσο
Буркина Фасо · Буркина-Фасо

φάσεις της Σελήνης
Фазы Луны

voorbeelde

Και ποια είναι η φαντα - σίωση;
Так что за фантазия?

Έλμερ Φαντ.
Ольга Малыш.

Όχι, μου αρέσει ο Έλμερ Φαντ.
Нет, мне нравится Элмер Фад.

Και οι αδελφοί από την Καγιέν ενθαρρύνονταν σε μεγάλο βαθμό από τη φιλοξενία και το ζήλο που έδειχναν ο αδελφός και η αδελφή φαν Πάρντο, η αδελφή Φαντάν, η αδελφή Μπαρταμπάν και η αδελφή Ντεφρετά.
Братьев также очень радовало радушие и рвение брата и сестры ван Пардо, а также сестер Фантан, Бартабан и Дефрейтас.

Αν αλλάξει το ύψος της παλίρροιας στο Φάντι κατά αρκετά εκατοστά, αυτό θα μπορούσε να κατακλύσει με θαλασσινό νερό μεγάλες παράκτιες περιοχές.
Возможные изменения приливов в заливе Фанди на насколько сантиметров может привести к затоплению соленой водой больших пространств береговых областей.

Προσπαθώ να μπουζουριάσω έναν κακό άντρα και ο πάστορα Φάντι θα με βοηθήσει να το κάνω αυτό.
Я пытаюсь посадить в тюрьму очень плохого человека, а пастор Фэнди может мне в этом помочь.

Νιλ, όλο αυτό είναι μια φαντα - σίωση.
Нил, это всего лишь фантазия.

Αν ο Φάντυ και ο Μίνγκο έχουν δίκιο για τα λεφτά... αυτή θα είναι μια καλή μέρα για μας.
Если Фэнти и Минго правы насчет платежной ведомости... это был бы для нас солнечный день.

Φέρνεις μια φάντα, σε παρακαλώ;
Можно Фанту, пожалуйста?

Ο κακομοίρης ο Τόμας ... Δεν φαντα- ζόμουν πως είχε τόσο αίμα μέσα του
Я никогда не думал, что в старом Томасе могло помещаться так много крови

" Φαντ... " Εδώ δεν βγάζεις άκρη.
" Мерзк... " Это нечитабельно.

Η συνάρτηση COMPLEX(πραγ; φαντ) επιστρέφει έναν μιγαδικό αριθμό του τύπου x+yi
Функция COMPLEX(real, imag) возвращает комплексное число в виде x+yi

Το Γκρην Φαντ επιστρατεύει ειδικούς... απ'όλη τη χώρα για να καταθέσουν υπέρ τους.
Зеленые ухватились за птицу и начали искать экспертов по всей стране, чтобы те встали на их защиту.

Πάστορα Φάντι, αν μπορούσα να σας μιλήσω λίγο...
Пастор Фэнди, разрешите поговорить с вами...

Η Δρ Γκουντώλ έδωσε πρόσφατα συνέντευξη στο Γουώρλντ Γουάιλντλάιφ Φαντ Νιουζ και είπε ότι η μελέτη των χιμπατζήδων ‘την έχει βοηθήσει να συνειδητοποιήσει, ίσως περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, πόσο πολύ διαφορετικοί είμαστε εμείς από αυτούς’.
В недавнем интервью с WWF News (World Wildlife Fund, Всемирный фонд живой природы) д-р Гудол сказала, что изучение шимпанзе, «пожалуй, больше, чем все другое, помогло ей осознать, насколько мы отличаемся от них».

Θα βάλω μια απ'τις φαντα - χτερές διαστημο-στολές σου και υπόσχομαι να μην τον φιλήσω σε ανοιχτή πληγή.
Я одену один из ваших спецкостюмов, и обещаю, что не буду целовать ему открытые раны.

'φαντος ο Νιλ ακόμα.
Пока никаких следов Нила.

Κατ'αρχήν, ο Έλμερ Φαντ είναι ένας από τους πιο λατρεμένους, παγκοσμίου φήμης χαρακτήρες καρτούν, όλων των εποχών.
Ну, во-первых, Элмер Фадд, это один из самых любимых всемирно-известных мультяшек всех времён.

Μιλάμε για φαντά - σματα, Γουόλτερ.
Мы здесь говорим о призраках, Уолтер.

Ο Φαντί κηνυγάει τον εκτελεστή του " Μαύρου Στιλέτου ".
Фади следит за оперативником.

Παραδέχθηκε ότι σκότωσε Μπραντ Φάντε κατά λάθος.
Он признал, что убил Бреда Фанте по ошибке.

Αν όλες οι λαϊκές παραδόσεις είναι φαντα - σιώσεις αντιμαχόμενων δεισιδαιμονιών πώς θα τον μάθω;
Но если все знания являются вымыслом конкурирующих суеверий, как я смогу узнать его?

Γιατί πάντα εμφανίζεσαι σαν φάντης μπαστούνι;
Да чего ты всё лезешь в мою жизнь?

Ξερεις τον Φαντ Μπακτιαρ;
Ты знаешь, кто такой Бахтияр?

Το θέμα είναι ότι έχουμε τις φαντα - χτερές σου μπλε σφαίρες και το όπλο και ξέρουμε ότι εσύ τον πυροβόλησες.
Смысл всего этого в том, что у нас есть ваша голубая пуля и пистолет, из которого как мы знаем вы в него стреляли.