άθλος oor Russies
άθλος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
подвиг
[ по́двиг ]
ru
поступок
Ανάσταση είναι ένας άθλος πιο δύσκολο από όλες τις δοκιμασίες από τα Επτά Θαύματα.
Воскрешение подвиг намного тяжелее чем все тесты Семи Чудес
работа
[ рабо́та ]
достижение
[ достиже́ние ]
Οι τρείς πρώτες θέσεις από την ίδια ομάδα είναι αξιοσημείωτος άθλος σε αυτόν τον αγώνα.
Первые три места у одной команды это замечательное достижение.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
поступок · эксплуатировать · фокус
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πιθανόν είναι μια άθλια μηχανική απόπειρα... για ν' ανεβεί η ένταση στη συνέχεια του παιχνιδιού
Это было божественное вмешательствоOpenSubtitles OpenSubtitles
Όπως σε εκείνα τα άθλια έργα στο αββαείο.
Запомни, Джамаль: я не ангелочек.Чёрт меня подери, вот уж нет!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μα τι άθλια κτήνη που είναι αυτοί οι άντρες!
Вы в тот день не ждали посылку, какую- нибудь доставку на дом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντάξει, δε λέω, η εκπομπή μαγειρικής του είναι άθλια... με κάκιστες προσπάθειες για πιασάρικες ατάκες.
Я и вправду подумал, что ты меня съешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορώ να φάω γιατί η μυρωδιά είναι πολύ άθλια.
Тебе это удалось Я публично растоптанаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνεις πολύ άθλια φωνή ρομπότ, ρε μωρό.
Я сам разберусьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την περασμένη εβδομάδα, είχαμε μια άθλια οικογενειακή συνάντηση.
Тем лучше, это всегда облегчает задачуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Έιπριλ δεν πρόκειται να συμμετάσχει στην άθλια ομάδα σας έτσι κια αλλιώς.
Ты не будешь звонить ДженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχε, μια αρκετά άθλια ζωή.
Мне необходима ваша помощь в их устраненииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο την άθλια ζωή σου σκέφτεσαι.
Проверь, у меня вроде бы узелок в грудиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι μια άθλια ερωμένη
Он как будто просто исчез за один деньopensubtitles2 opensubtitles2
Επειδή στο Θεό αρέσει η άθλια μουσική.
Это был несчастный случай, РоузOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι μια άθλια δουλειά.
Я хочу тайно сбежатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τα κρατήματά σου είναι άθλια.
Он опасен?- Абсолютно убеждён в этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτά τα πάρτι είναι άθλια.
Что ж, неделя была прибыльнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αισθάνομαι άθλια.
О, да, знаете, меня тяжело выбить из колеиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Kyoto είναι σε άθλια κατάσταση.
Хочешь построить интерсект или найти интерсект?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς βρέθηκες στη δούλεψη αυτού του άθλιου Ιταλού;
Ты мой клиентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άθλια ταπείνωση!
Эй, Уолтер!Кончай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Της φέρθηκες άθλια και θα'πρεπε να ντρέπεσαι.
Звони мне почаще, ладно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου αρέσει να κοιτάω κατάματα και αυτούς που κάνουν άθλια δουλειά.
Он был фермером, пока не убили его женуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άθλια, παραψημένα σπαράγγια.
Ну же, босс, там должно быть что- тоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο χρονικογράφος Γκονθάλο Φερνάντεθ δε Οβιέδο σχολίασε με θλίψη ότι οι κτηνωδίες που διαπράχθηκαν εις βάρος των ιθαγενών λαών της Αμερικής τούς έδωσαν μια άθλια πρώτη εντύπωση της Χριστιανοσύνης.
Как в любом продающемся напитке, за исключением того, что наш специально составлен, чтобы стимулировать мышечный ростjw2019 jw2019
Τα άθλια παιδικά μου χρόνια σ’ ένα διαλυμένο σπίτι και η αντιφατική θρησκευτική μου εκπαίδευση διαμόρφωσαν την επαναστατική και επιθετική προσωπικότητά μου.
С тобой я расплачусь первым, будь уверенjw2019 jw2019
Θα το κάνω αυτό κάθε μέρα, για να βρω έναν τρόπο να κάνω τη ζωή σου άθλια, μέχρι να δώσεις πίσω αυτό το σπίτι στους ανθρώπους που το έχουν.
Почему она поступает так с нами снова и снова?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.