(ορυκτή) άσφαλτος
битум
άσφαλτος oor Russies
άσφαλτος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
асфальт
[ асфа́льт ]
ru
искусственная чёрная смолистая масса, смесь битумов с минеральными веществами
Η άσφαλτος, θα είναι φτιαγμένη από αληθινή άσφαλτο.
Асфальт и в самом деле должен быть асфальтом.
правильный
битум
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Άσφαλτος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Битум
Τα βιτουμένια που προέρχονται από το πετρέλαιο ονομάζονται επίσης άσφαλτος.
Битумы, полученные таким образом, также называют асфальтом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
асфальт
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αυτό που γίνεται στη συνέχεια είναι οτι θερμαίνετε το ατσάλι, λιώνετε την άσφαλτο, και η άσφαλτος εισρέει σ'αυτές τις μικρο-ρωγμές, και οι πέτρες σταθεροποιούνται και πάλι στην επιφάνεια.
Ты думаешь у него есть способности?ted2019 ted2019
Στους Βιβλικούς χρόνους τα υλικά που χρησιμοποιούσαν στα οικοδομικά και στα κατασκευαστικά έργα ήταν το χώμα, το ξύλο διαφόρων ειδών, η πέτρα, οι πολύτιμοι λίθοι, τα μέταλλα, τα υφάσματα, ο σοβάς, το κονίαμα και η άσφαλτος.
У неё будет прекрасная жизнь, Никиjw2019 jw2019
Η υγρή άσφαλτος αφθονούσε στους Βιβλικούς τόπους
Не уверен, но, похоже, что передача энергорезервов этого корабля оказалась проблематичнее, чем мы думалиjw2019 jw2019
Τα βιτουμένια που προέρχονται από το πετρέλαιο ονομάζονται επίσης άσφαλτος.
Это чудесноjw2019 jw2019
Στη Βρετανία, ένας και μόνο θάνατος στην άσφαλτο υπολογίζεται ότι κοστίζει περίπου £252.000 (56.000.000 δρχ.).
Повторение: %jw2019 jw2019
Εντούτοις, η «στερεή» άσφαλτος είναι στην πραγματικότητα ένα πολύ παχύρρευστο υγρό και το υλικό που βρίσκεται δίπλα στο κοίλωμα που δημιουργείται απλώς πέφτει μέσα σε αυτό.
Не заставляй меня терять аппетитjw2019 jw2019
Παίρνουμε λοιπόν έναν πυροσβεστικό κρουνό, ένα χώρο όπου απαγορεύεται η στάθμευση και εισηγούμαστε την απομάκρυνση της ασφάλτου για να δημιουργήσουμε ένα τεχνητό μικρό- φυσικό περιβάλλον για να μπορέσουμε να κάνουμε διήθηση.
Да, в свое свободное время, чтобы показать, с какими любителями ты работаешьQED QED
Η κολλώδης, υγρή μορφή της ασφάλτου, ένα σκουρόχρωμο μείγμα υδρογονανθράκων.
Как будто кто- то таскает мебельjw2019 jw2019
Η άσφαλτος αφθονούσε στους Βιβλικούς τόπους.
Это вам не труба с батарейкой в шесть вольтjw2019 jw2019
Ο μέσος ρους του Ευφράτη εκτείνεται από τη Χαρκεμίς μέχρι την πόλη Χιτ, που βρίσκεται σε μια περιοχή με λάκκους ασφάλτου, και η ροή του ενισχύεται από τα νερά των ποταμών Μπαλίκ και Χαμπούρ.
Три из них пустыjw2019 jw2019
Και τώρα το αίμα της μουσκεύει τη σκατένια άσφαλτο στο Soho.
Поверь мне, это с любым может случитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
τα ίχνη χάνονται στην άσφαλτο.
Боже мой, это Софи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η άσφαλτος είναι επίσης εύφλεκτο υλικό, και ως τέτοιο περιγράφεται από τον Ησαΐα, ο οποίος προφήτευσε ότι η γη του Εδώμ θα “γινόταν σαν καιόμενη πίσσα”.—Ησ 34:9.
на сколько баллов вы уверены?jw2019 jw2019
Η θέρμανση και απόσπαση ασφάλτου από την άμμο απαιτεί εκατομμύρια κυβικά μέτρα νερού.
Таннер определенно не смог бы его научить на отличноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μεγάλη Ασφαλτολίμνη είναι ένα φυσικό, επιφανειακό κοίτασμα ασφάλτου.
Это- Сионизмjw2019 jw2019
Γι’ αυτόν το λόγο, χρησιμοποιήθηκαν τεράστιοι οδοστρωτήρες για να κάνουν το χώμα συμπαγές πριν στρωθεί η άσφαλτος.
Ты впорядке?jw2019 jw2019
Οι αρχαίοι ναυπηγοί άπλωναν την υγρή άσφαλτο απευθείας στα σκάφη τους.
Вахтангов, принеси мне ананасовый сок!jw2019 jw2019
Ο ξεναγός μας σπάζει έναν σβόλο ασφάλτου και βλέπουμε ότι μοιάζει με ελβετικό τυρί —είναι γεμάτος τρύπες που σχηματίστηκαν από παγιδευμένες φυσαλίδες αερίου.
Ривьера.Каприjw2019 jw2019
Η μετακίνησή τους οφείλεται εν μέρει σε υπόγειες φλέβες ασφάλτου οι οποίες εκτείνονται πέρα από τα όρια της λίμνης.
Я бы с радостью, но мне надо встретиться с учителем моего ребенкаjw2019 jw2019
Αν επενδύσετε σε άμμο ασφάλτου ή ασφαλτούχο σχιστόλιθο, τότε έχετε ένα χαρτοφυλάκιο που είναι γεμάτα με υποδυέστερα στοιχεία άνθρακα.
Итак... с чего мы начнем разговор?ted2019 ted2019
Οπότε, είμαι κάτι σαν τον K. I. T. T. στον « Ιππότη της Ασφάλτου », σωστά
И это, епт, не в первый раз, Кори!opensubtitles2 opensubtitles2
Η οδική αρτηρία έκανε δυνατή την εύκολη μεταφορά χαλκού, ασφάλτου, ασημιού, ψαριών, λαδιού, κρασιού, τυριών και άλλων ειδών.
Ты не сможешь меня выгородить, я замужем за ним!jw2019 jw2019
Παρουσιάζοντας μία πολύ δυνατή πρόταση οικονομίας, έπεισαν την κυβέρνηση του Λ. Α. ότι η αντικατάσταση της ασφάλτου με δέντρα και άλλο πράσινο θα έκανε τα σχολεία να εξοικονομούν περισσότερη ενέργεια απ'ό, τι κοστίζει η υποδομή πρασίνου.
Туда, где нет тебяQED QED
Έχουν δανειστεί τα συνθήματά («Κάτω από την άσφαλτο υπάρχει παραλία!»)
Не могу ли я заказать рюмочку?Коли уж заглянул сюдаLiterature Literature
Στις περισσότερες περιοχές το οδόστρωμα ήταν φτιαγμένο από πέτρες, και γινόταν μεγάλη χρήση ασφαλτικών υλικών».
Это не считаетсяjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.